文白共讀《寓言》語(yǔ)文教學(xué)反思
身為一名人民教師,教學(xué)是我們的工作之一,通過(guò)教學(xué)反思可以很好地改正講課缺點(diǎn),那么問(wèn)題來(lái)了,教學(xué)反思應該怎么寫(xiě)?下面是小編為大家收集的文白共讀《寓言》語(yǔ)文教學(xué)反思,供大家參考借鑒,希望可以幫助到有需要的朋友。
今天教第八單元的《寓言?xún)蓜t:<紀昌學(xué)射><扁鵲治病>》,這是兩篇文言文翻譯過(guò)來(lái)的白話(huà)文。老實(shí)說(shuō),一對比文言文,這些翻譯過(guò)來(lái)的白話(huà)文真的如白開(kāi)水般無(wú)味,所以我早早就背好這一課,打算文白共讀,而且是文為主、白為副。
上學(xué)期學(xué)《錢(qián)塘江大潮》的時(shí)候接觸過(guò)文言文,這是第二次學(xué)文言文了。兩個(gè)寓言故事,一節課學(xué)一篇。
《紀昌學(xué)射》文言文寫(xiě)得很精彩,白話(huà)文少了這些精彩的東西。朗讀完課文和文言文,難點(diǎn)字讀記之后,我提出的第一個(gè)問(wèn)題:對比文言文,找出課文中沒(méi)有寫(xiě)的內容。默讀之后,絕大多數學(xué)生都找到了開(kāi)頭課文沒(méi)有學(xué)的內容:“甘蠅,古之善射者,彀[gòu]弓而獸伏鳥(niǎo)下。弟子名飛衛,學(xué)射于甘蠅,而巧過(guò)其師。紀昌者,又學(xué)射于飛衛!边@三句話(huà)很有意思,孩子們很快弄清楚了人物的關(guān)系:甘蠅是飛衛的師傅,飛衛是紀昌的師傅,也就是說(shuō)甘蠅是紀昌的師公。誰(shuí)的本領(lǐng)最大?是飛衛,為什么?因為“巧過(guò)其師”,青出于藍而勝于藍。
課文還缺少的精彩描述是“以睹余物,皆丘山也。乃以燕角之弧,朔蓬之竿射之,貫虱之心,而懸不絕!辈幻靼诪槭裁凑n文要刪掉這么精彩的內容,在這里把紀昌精湛的射術(shù)表達得驚世駭俗,孩子們都驚訝得哇哇叫。至于文言文中的難點(diǎn)詞:偃臥、眥、不瞬、牖,對照課文很快就明白意思:躺著(zhù)、眼皮、不眨眼、窗戶(hù)。這就是文白對讀解意思。是比較好用的一種學(xué)習文言文的方法。
《扁鵲治病》里的學(xué)法一樣,主要還是朗讀正音,文白對讀理解意思,然后略談寓言故事的道理之后,剩下的.時(shí)間主要是進(jìn)行背誦文言文的練習。每篇文言文分為三部分,可以選擇部分背誦,整篇背誦,獎勵也是有區別的。學(xué)生的學(xué)習積極性很高,有些孩子課內就能背誦一、兩個(gè)部分了。
記得在讀村長(cháng)的《讓語(yǔ)文“精致”起來(lái)》這篇文章時(shí),有個(gè)老師回復:白話(huà)文學(xué)會(huì )識字就讀得懂,何需老師來(lái)精致。真正精致的東西,是千年積淀的傳統文化——文言文。非常認同您的呼吁“讓孩子學(xué)點(diǎn)終身受益的東西”,讓形式主義休息去吧。
的確是,對比那些入選課文中的古代文選,一變成白話(huà)文就沒(méi)有多大意思了,與其讓時(shí)間浪費在上面,不如讓孩子好好體會(huì )什么是真正的語(yǔ)言魅力。
【文白共讀《寓言》語(yǔ)文教學(xué)反思】相關(guān)文章:
寓言教學(xué)反思(15篇)10-11
寓言教學(xué)反思15篇10-10
寓言教學(xué)反思(通用15篇)11-28
寓言教學(xué)反思(合集15篇)11-27
寓言教學(xué)反思通用15篇11-26
寓言教學(xué)反思集錦15篇10-11
語(yǔ)文《觀(guān)潮》教學(xué)反思03-06
親子共讀手抄報06-01
讀寓言后感10-28