蘇軾《水調歌頭》賞析

　　在平平淡淡的日常中，大家總少不了接觸一些耳熟能詳的詩(shī)歌吧，詩(shī)歌以強烈的節奏、美妙的韻律、精煉的語(yǔ)言、奇特的想象，豐富的感情展現其語(yǔ)言的藝術(shù)。詩(shī)歌的類(lèi)型多樣，你所見(jiàn)過(guò)的詩(shī)歌是什么樣的呢？下面是小編收集整理的蘇軾《水調歌頭》賞析，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。

　　原文

　　明月幾時(shí)有，把酒問(wèn)青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風(fēng)歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間。

　　轉朱閣，低綺戶(hù)，照無(wú)眠。不應有恨，何事長(cháng)向別時(shí)圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但愿人長(cháng)久，千里共嬋娟。

　　【注釋】：

　�。�1）把酒：端起酒杯。

　�。�2）宮闕：宮殿。

　�。�3）今夕是何年：古代神話(huà)傳說(shuō)，天上只三日，世間已千年。古人認為天上神仙世界年月的編排與人間是不相同的。所以作者有此一問(wèn)。

　�。�4）乘風(fēng)歸去：駕著(zhù)風(fēng)，回到天上去。作者在這里浪漫地認為自己是下凡的神仙。

　�。�5）瓊樓玉宇：白玉砌成的樓閣，相傳月亮上有這樣美麗建筑。指月宮。

　�。�6）不勝：忍受不住。

　�。�7）弄清影，在月光下起舞，自己的影子也翻動(dòng)不已，仿佛自己和影子一起嬉戲。

　�。�8）朱閣：朱紅色的樓閣。

　�。�9）綺戶(hù)：刻有紋飾門(mén)窗。

　�。�10）照無(wú)眠：照著(zhù)有心事的睡不著(zhù)的人。

　�。�11）嬋娟：美麗的月光，代指月亮。

　�。�12）大曲《水調歌》的首段，故曰“歌頭”。雙調，九十五字，平韻。

　�。�13）丙辰：熙寧九年（1076）。蘇轍字子由。

　�。�14）李白《把酒問(wèn)天》：“青天有月來(lái)幾時(shí)？我今停杯一問(wèn)之�！�

　�。�15）牛僧孺《周秦行紀》：“共道人間惆悵事，不知今夕是何年�！�

　�。�16）司馬光《溫公詩(shī)話(huà)》記石曼卿詩(shī)：“月如無(wú)恨月長(cháng)圓�！�

　�。�17）[明月幾時(shí)有？把酒問(wèn)青天]化用李白<<把酒問(wèn)月>>詩(shī)句"青天明月來(lái)幾時(shí)，我欲停杯一問(wèn)之"。把，握著(zhù)

　�。�18）起舞弄清影：在月下起舞，身影搖曳。

　�。�19）轉朱閣，低綺戶(hù)，照無(wú)眠：月光轉過(guò)朱紅的樓閣，照進(jìn)雕花的窗戶(hù)，照到不眠的人。綺戶(hù)，裝飾著(zhù)花紋或圖案的窗戶(hù)。

　�。�20）不應有恨，何事長(cháng)向別時(shí)圓：月亮不應對人間有什么遺憾，為什么總是在人離別之時(shí)圓呢？

　�。�21）但愿人長(cháng)久，千里共嬋娟：希望人們都能身體康健，即使相隔千里，也可共同沐浴在同樣的月光中。嬋娟，指月亮。

　　【寫(xiě)作背景】：

　　這首詞是宋神宗熙寧九年中秋蘇軾在密州時(shí)所作。這一時(shí)期，蘇軾因為與當權的變法者王安石等人政見(jiàn)不同，自求外放，展轉在各地為官。蘇軾曾經(jīng)要求調任到離蘇轍較近的地方為官，以求兄弟多多聚會(huì )。到密州后，這一愿望仍無(wú)法實(shí)現。這一年的中秋，皓月當空，銀輝遍地，與胞弟蘇轍分別之后，轉眼已七年未得團聚了。此刻，蘇軾面對一輪明月，心潮起伏，于是乘酒興正酣，揮筆寫(xiě)下了這首名篇。

　　【翻譯】：

　　丙辰年的中秋節，高興地喝酒（直）到（第二天）早晨，（喝到）大醉，寫(xiě)了這首（詞），同時(shí)懷念（弟弟）子由。

　　明月從何時(shí)才有？端起酒杯來(lái)詢(xún)問(wèn)青天。

　　不知道天上宮殿，今天晚上是哪年。

　　我想要乘御清風(fēng)回到天上，又恐怕返回月宮的美玉砌成的樓宇受不住高聳九天的寒冷。

　　起舞翩翩玩賞著(zhù)月下清影，歸返月宮怎比得上在人間。

　　月兒轉過(guò)朱紅色的樓閣，低低地掛在雕花的窗戶(hù)上，照著(zhù)沒(méi)有睡意的人（指詩(shī)人自己）

　　明月不該對人們有什么怨恨吧，為何偏在人們離別時(shí)才圓呢？

　　人有悲歡離合的變遷，月有陰晴圓缺的轉換，這種事自古來(lái)難以周全。

　　但愿親人能平安健康，雖然相隔千里，也能共享這美好的月光。

　　【簡(jiǎn)析】：

　　此篇是蘇詞代表作之一。從藝術(shù)成就上看，它構思奇拔，蹊徑獨辟，極富浪漫主義色彩，是歷來(lái)公認的中秋詞中的絕唱。從表現方面來(lái)說(shuō)，詞的前半縱寫(xiě)，后半橫敘。上片高屋建瓴，下片峰回路轉。前半是對歷代神話(huà)的推陳出新，也是對魏晉六朝仙詩(shī)的遞嬗發(fā)展。后半純用白描，人月雙及。它名為演繹物理，實(shí)則闡釋人事。筆致錯綜回環(huán)，搖曳多姿。從布局方面來(lái)說(shuō)，上片凌空而起，入處似虛；下片波瀾層疊，返虛轉實(shí)。最后虛實(shí)交錯，紆徐作結。全詞設景清麗雄闊，以詠月為中心表達了游仙“歸去”與直舞“人間”、離欲與入世的矛盾和困惑，以及曠達自適，人生長(cháng)久的樂(lè )觀(guān)枋度和美好愿望，極富哲理與人情。立意高遠，構思新穎，意境清新如畫(huà)。最后以曠達情懷收束，是詞人情懷的自然流露。情韻兼勝，境界壯美，具有很高的審美價(jià)值。此詞全篇皆是佳句，典型地體現出蘇詞清雄曠達的風(fēng)格。

　　作者簡(jiǎn)介

　　蘇軾（1037年1月8日－1101年8月24日）字子瞻，又字和仲，自號“東坡居士”，世稱(chēng)“蘇東坡”。漢族，眉州眉山（今四川眉山，北宋時(shí)為眉山城）人，祖籍欒城。北宋偉大的散文家、書(shū)畫(huà)家、文學(xué)家、詞人、詩(shī)人，是豪放派詞人的主要代表。

　　蘇軾和父親蘇洵，弟弟蘇轍合稱(chēng)為唐宋八大家中的“三蘇”。他在文學(xué)藝術(shù)方面堪稱(chēng)全才。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽(yáng)修并稱(chēng)歐蘇，為唐宋八大家之一；詩(shī)清新豪健，善用夸張比喻，在藝術(shù)表現方面獨具風(fēng)格，與黃庭堅并稱(chēng)蘇黃；詞開(kāi)豪放一派，對后代很有影響，與辛棄疾并稱(chēng)蘇辛；書(shū)法擅長(cháng)行書(shū)、楷書(shū)，能自創(chuàng )新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱(chēng)宋四家；畫(huà)學(xué)文同，喜作枯木怪石，論畫(huà)主張神似。著(zhù)有《蘇東坡全集》和《東坡樂(lè )府》等。

　　蘇軾代表作品有：《水調歌頭》《赤壁賦》《念奴嬌·赤壁懷古》《定風(fēng)波》《江城子·密州出獵》《飲湖上初晴后雨》等。

【蘇軾《水調歌頭》賞析】相關(guān)文章：

蘇軾《水調歌頭》賞析11-08

水調歌頭蘇軾賞析09-23

蘇軾《水調歌頭》的古詩(shī)賞析04-28

蘇軾水調歌頭原文及賞析04-15

蘇軾的水調歌頭原文及賞析01-13

蘇軾詩(shī)歌《水調歌頭》賞析08-15

蘇軾的《水調歌頭·中秋》賞析09-01

蘇軾《水調歌頭》翻譯及賞析07-22

蘇軾《水調歌頭》賞析15篇03-22