- 相關(guān)推薦
休暇日訪(fǎng)王侍御不遇韋應物
《休暇日訪(fǎng)王侍御不遇》是唐代詩(shī)人韋應物的七言絕句，其中透露出的對友人的欽慕之情宛然可見(jiàn)。下面和小編一起來(lái)回顧這首詩(shī)吧。
休暇日訪(fǎng)王侍御不遇
九日馳驅一日閑，尋君不遇又空還。
怪來(lái)詩(shī)思清人骨，門(mén)對寒流雪滿(mǎn)山。
韻譯：
奔波忙碌了九天，
終于得到一日空閑;
我前去拜訪(fǎng)你，
可惜沒(méi)有遇到，
只好空自回還;
也難怪你詩(shī)歌的意境涼意徹骨——
你家的門(mén)扉正對著(zhù)寒流，
抬眼遠望，積雪滿(mǎn)山。
賞析
唐制，官吏每旬休假一日。這首詩(shī)第一句詩(shī)人敘寫(xiě)自己的一旬中九天為官務(wù)奔忙，好不容易迎來(lái)了一個(gè)休假日。
第二句寫(xiě)詩(shī)人利用休假日去拜訪(fǎng)友人王侍御，不料撲了個(gè)空。“不遇又空還”五字把詩(shī)人滿(mǎn)心歡喜尋訪(fǎng)不遇的沮喪、懊惱表現得非常真切。
第三四句詩(shī)人宕開(kāi)詩(shī)筆;從贊美友人詩(shī)思之清入手，進(jìn)而襯托出友人不凡的人格。韋應物說(shuō)：難怪友人的詩(shī)思如此清澈而沁人心骨，原來(lái)他所居住的環(huán)境如此清冷幽靜，不僅門(mén)對著(zhù)潺潺溪流，仰頭還可看到白雪皚皚的山崗呢!末句妙語(yǔ)雙關(guān)，既是友人居住環(huán)境的具體描繪，又是友人詩(shī)思詩(shī)境的比況形容，其中透露出的對友人的欽慕之情宛然可見(jiàn)，韋作構思之妙，于此可窺一斑。
拓展閱讀：《休暇日訪(fǎng)王侍御不遇》閱讀材料
休暇日訪(fǎng)王侍御不遇
韋應物
九日驅馳一日閑,尋君不遇又空還。
怪來(lái)詩(shī)思清人骨,門(mén)對寒流雪滿(mǎn)山。
《休暇日訪(fǎng)王侍御不遇》閱讀題目
18.請簡(jiǎn)要分析第一首詩(shī)中作者情緒的變化過(guò)程。(2分)
19.下列對詩(shī)歌的賞析不正確的一項是( )(2分)
A.這首詩(shī)前兩句敘事，多日奔忙之中，一得空便尋訪(fǎng)友人。襯托出想念王侍御的急切心情。
B.多次訪(fǎng)王侍御而不遇，卻沒(méi)有怨言，是因為所訪(fǎng)之人職位較高，也表現了詩(shī)人的謙卑寬容。
C.第二句中“又空還”，表明訪(fǎng)王侍御多次不遇，隱含著(zhù)詩(shī)人深深的失落與悵惘。
D.這首詩(shī)的結句，通過(guò)描寫(xiě)友人住處環(huán)境，揭示其詩(shī)歌獨特風(fēng)格的成因，并暗寓對王侍御品性的贊頌。
《休暇日訪(fǎng)王侍御不遇》閱讀答案
18.乘興而往——悵惘不遇——欣賞嘆慕。
19. B
《休暇日訪(fǎng)王侍御不遇》賞析
唐制，官吏每旬休假一日。這首詩(shī)第一句詩(shī)人敘寫(xiě)自己的一旬中九天為官務(wù)奔忙，好不容易迎來(lái)了一個(gè)休假日。
第二句寫(xiě)詩(shī)人利用休假日去拜訪(fǎng)友人王侍御，不料撲了個(gè)空。“不遇又空還”五字把詩(shī)人滿(mǎn)心歡喜尋訪(fǎng)不遇的沮喪、懊惱表現得非常真切。
第三四句詩(shī)人宕開(kāi)詩(shī)筆;從贊美友人詩(shī)思之清入手，進(jìn)而襯托出友人不凡的人格。韋應物說(shuō)：難怪友人的詩(shī)思如此清澈而沁人心骨，原來(lái)他所居住的環(huán)境如此清冷幽靜，不僅門(mén)對著(zhù)潺潺溪流，仰頭還可看到白雪皚皚的山崗呢!末句妙語(yǔ)雙關(guān)，既是友人居住環(huán)境的具體描繪，又是友人詩(shī)思詩(shī)境的比況形容，其中透露出的對友人的欽慕之情宛然可見(jiàn)，韋作構思之妙，于此可窺一斑。
【休暇日訪(fǎng)王侍御不遇韋應物】相關(guān)文章：
初出金門(mén)尋王侍御不遇詠壁上鸚鵡原文翻譯及賞析10-13
碧澗別墅喜皇甫侍御相訪(fǎng)劉長(cháng)卿07-10
碧澗別墅喜皇甫侍御相訪(fǎng)詩(shī)歌賞析10-04
王昌齡宿灞上寄侍御(王與)弟》10-17
劉長(cháng)卿《碧澗別墅喜皇甫侍御相訪(fǎng)》原文、譯文注釋及賞析04-26
陪杜侍御韓愈詩(shī)詞11-10
訪(fǎng)戴天山道士不遇 李白09-10
王昌齡《送柴侍御》全文及鑒賞07-26
李白《訪(fǎng)戴天山道士不遇》11-06