出塞王之渙賞析
《出塞》主要描寫(xiě)的是邊疆的軍旅生活,為唐代著(zhù)名的詩(shī)人王之渙的代表作。下面是小編分享的王之渙的出塞賞析,歡迎閱讀!
《出塞》
黃河遠上白云間,一片孤城萬(wàn)仞山。
羌笛何須怨楊柳?春風(fēng)不度玉門(mén)關(guān)。
【注解】:
、偃f(wàn)仞:一仞八尺,萬(wàn)仞是形容山很高的意思。
、谇嫉眩何鞔既怂频囊环N管樂(lè )器,有二孔。
、蹢盍褐浮罢蹢盍,是一種哀怨的曲調。
、苡耖T(mén)關(guān):關(guān)名,在今甘肅省敦煌縣西南,是古代通西域的要道。
【韻譯】:
黃河發(fā)源于黃土高原,高入白云之間,
矗立漠北的一座孤城,背倚萬(wàn)仞高山。
莫須埋怨,羌笛吹奏折楊柳的悲調曲,
誰(shuí)還不知道,春風(fēng)歷來(lái)就不度玉門(mén)關(guān)。
【譯文】:
遠遠奔流而來(lái)的黃河,好像與白云連在一起,玉門(mén)關(guān)孤零零地聳峙在高山之中,顯得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲呢,原來(lái)玉門(mén)關(guān)一帶春風(fēng)是吹不到的啊!
【評析】:
塞當作求取功名的一種出路。一些大都有邊塞生活經(jīng)歷的知識分子,他們的詩(shī)歌以描寫(xiě)邊塞生活為主要內容,這就形成了所謂“邊塞詩(shī)派”。
這首詩(shī)旨在寫(xiě)涼州險僻,守邊艱苦。詩(shī)的首句,寫(xiě)洶涌澎湃的黃河,發(fā)源于云端,突出其源遠流長(cháng),展示邊地廣漠壯闊的風(fēng)光。次句寫(xiě)涼州城的戍邊堡壘,地處險要,境界孤危!耙黄笔翘圃(shī)常用詞,通常與“孤”相連用(如“一片孤云”、“孤帆一片”等等),這里即“一座”的意思。三句遞轉,寫(xiě)所聞。羌笛奏著(zhù)《折楊柳》的曲調,勾起征夫離愁。唐時(shí)有折柳贈別的風(fēng)俗,因而見(jiàn)楊柳而生愁,甚至聽(tīng)《折楊柳》歌而生怨。關(guān)外春風(fēng)不度,楊柳不青,無(wú)法折柳寄情,聽(tīng)曲更生怨恨:
“天寒地凍”、“征戰無(wú)期”、“歸家無(wú)望”。然而,“怨”也罷,愁也罷,都是枉然,因而作“何須怨”。這種寬解語(yǔ),著(zhù)實(shí)委婉,深沉含蓄,耐人尋味,不愧為邊塞詩(shī)的絕唱。
拓展:
王之渙《出塞》教學(xué)設計
教學(xué)目標
1.把握詩(shī)歌的感情基調,能夠有感情的朗讀詩(shī)歌。
2.能深入理解詩(shī)句含義,體會(huì )詩(shī)歌的藝術(shù)境界。
3.理解戰爭給人民帶來(lái)的災難和不幸,加強對和平生活的熱愛(ài)。體會(huì )邊塞詩(shī)的風(fēng)格,培養學(xué)生對祖國文學(xué)的熱愛(ài)之情。
教學(xué)重點(diǎn)
能深入理解是詩(shī)句含義,體會(huì )詩(shī)歌的藝術(shù)境界。
教學(xué)準備
1.師生共同查找有關(guān)詩(shī)人、時(shí)代背景、其他描寫(xiě)戰爭詩(shī)的資料。
2.學(xué)生課前預習詩(shī)文。
3.準備課件。
教學(xué)過(guò)程
一、導入教學(xué)
。ㄒ唬┫鄼C導入,揭示課題
上節課我們學(xué)習了一首樂(lè )府詩(shī)《十五從軍征》,讓我們體會(huì )到了戰爭給人民造成的苦難。這節課我們再來(lái)學(xué)習一首跟戰爭有關(guān)的邊塞詩(shī)《出塞》。(板書(shū)課題及作者)
。ǘ⿵土暦椒,交流資料
1.復習方法:請大家回憶一下,我們有一個(gè)把古詩(shī)學(xué)好學(xué)透的方法,誰(shuí)來(lái)說(shuō)一說(shuō)是什么內容?(生敘述)。
2.交流資料:
。1)介紹作者。
。2)明確背景。
。ㄈ┯懻撎骄,拓展理解。
1.出示全詩(shī),整體感悟。
2.運用學(xué)法,小組探究。
3.分句匯報,品味詩(shī)句。
A、匯報前兩句
。1)說(shuō)清詩(shī)意,體會(huì )詩(shī)情。
思考:為什么要提到秦漢時(shí)的明月和關(guān)?表達了作者什么樣的思想感情?帶給你什么感覺(jué)?
。2)反復吟詠,熟讀成誦,升華詩(shī)情。
。3)拿出摘錄筆記,記錄詩(shī)句,養成積累的習慣。
。4)聯(lián)系課外,鏈接知識。
B、匯報后兩句
。1)匯報方法同上:讀、背、摘錄、板書(shū)。
。2)看教材我的視角中丁丁的話(huà),了解詩(shī)中引用的典故龍城飛將。
二、升華情境
。ㄒ唬⿷{借情境,升華詩(shī)情。(出示課件)
讓我們再看全詩(shī),大聲誦讀一邊,再來(lái)體會(huì )作者之情。
。ǘ┗匚墩b讀,深入品味。(再出示課件)
學(xué)生誦讀,練背。
三、練習題
。ㄒ唬┙鉀Q書(shū)后練習題,對比本課兩首描寫(xiě)戰爭的古詩(shī)各自的感情基調。
。ǘ┰倏次业囊暯,解決冬冬的問(wèn)題,理解多數古人選擇戰爭題材寫(xiě)詩(shī)的原因。
四、日積月累,課外延伸。
收集王昌齡其他描寫(xiě)戰爭的古詩(shī),還可以收集其他詩(shī)人描寫(xiě)戰爭的古詩(shī)。
【出塞王之渙賞析】相關(guān)文章:
王之渙出塞賞析05-24
出塞王之渙詩(shī)句賞析08-14
出塞王之渙10-06
王之渙的出塞的詩(shī)意09-20
王之渙出塞原文及翻譯07-03
王之渙出塞古詩(shī)原文08-11
《出塞(涼州詞)》王之渙07-04
王之渙的出塞和涼州詞09-05
《出塞》古詩(shī)賞析10-06