- 《出塞》古詩(shī)原文賞析 推薦度:
- 相關(guān)推薦
《出塞》古詩(shī)賞析
在日復一日的學(xué)習、工作或生活中,大家都看到過(guò)許多經(jīng)典的古詩(shī)吧,從格律上看,古詩(shī)可分為古體詩(shī)和近體詩(shī)。那么都有哪些類(lèi)型的古詩(shī)呢?下面是小編精心整理的《出塞》古詩(shī)賞析,僅供參考,希望能夠幫助到大家。
《出塞》古詩(shī)賞析1
《出塞》
詩(shī)人:王昌齡 朝代:唐
秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān),萬(wàn)里長(cháng)征人未還。
但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。
【注釋】
、冽埑秋w將:指漢武帝時(shí)的鎮關(guān)大將李廣。
、诤R:指敵人的軍隊。
、鄱龋涸竭^(guò)。
、荜幧剑簝让晒抛灾螀^中部的山脈。
【譯文】
秦漢以來(lái),明月就是這樣照耀著(zhù)邊塞,但是離家萬(wàn)里的士卒卻沒(méi)能回還。如果有衛青、李廣這樣的將軍立馬陣前,一定不會(huì )讓敵人的鐵蹄踏過(guò)陰山。
【創(chuàng )作背景】
《出塞》是王昌齡早年赴西域時(shí)所做,《出塞》是樂(lè )府舊題。王昌齡所處的時(shí)代,正值盛唐,這一時(shí)期,唐在對外戰爭中屢屢取勝,全民族的自信心極強,邊塞詩(shī)人的作品中,多能體現一種慷慨激昂的向上精神,和克敵制勝的強烈自信。同時(shí),頻繁的邊塞戰爭,也使人民不堪重負,渴望和平,《出塞》正是反映了人民的這種和平愿望。
組詩(shī)的第二首,《全唐詩(shī)》同時(shí)也錄入李白詩(shī)作下,作《從軍行》或《行軍》。但《李白全集校注匯釋集評》沒(méi)有《軍行》一首。歷來(lái)對此詩(shī)真實(shí)作者存有不同意見(jiàn)。
【賞析】
明月下的邊關(guān),總容易與秦代筑關(guān)衛胡、漢代的漢胡戰爭等歷史事件聯(lián)想起來(lái),因此當詩(shī)人看到明月邊關(guān)時(shí),胸中感慨萬(wàn)千:在邊關(guān)發(fā)生的戰爭不計其數,然而生還的`將士卻有幾人?希望這樣的歷史悲劇不要再重演了吧!詩(shī)人一語(yǔ)道出了千萬(wàn)人的愿望與心聲。
強烈的現實(shí)感,深遠的歷史感,使全詩(shī)顯得分外凝重而深沉。詩(shī)人將詩(shī)歌置于深廣的時(shí)空背景中,意境雄渾蒼茫、感情豐厚深廣,被稱(chēng)為唐人七絕之壓卷之作。
王昌齡簡(jiǎn)介
王昌齡(698-756),字少伯,盛唐著(zhù)名詩(shī)人(公元698-公元766年),約生于武則天圣歷元年(698年),約卒于玄宗天寶十五年(756年)。王昌齡的籍貫,有太原、京兆兩說(shuō)!杜f唐書(shū)》本傳云王昌齡為京兆(即唐西京長(cháng)安,今陜西省西安市)人,大概是因為他在《別李浦之京》詩(shī)中說(shuō):“故園今在霸陵西”,又有《霸上閑居》之作。
唐代許多山西詩(shī)人因為洛陽(yáng)、長(cháng)安為當時(shí)文化中心,多游洛陽(yáng)、長(cháng)安,有的甚至多年住于京城,不能因為居住在京城便說(shuō)他們?yōu)榫┏侨!逗釉烙㈧`集》為唐人殷番所編著(zhù)的唐人詩(shī)集,載王昌齡為太原人,《唐才子傳》也認為王昌齡為太原人。
《出塞》古詩(shī)賞析2
出塞
秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān),萬(wàn)里長(cháng)征人未還。
但使龍城飛將在,不教胡馬渡陰山。
注解:
1、但使:只要。
2、龍城:龍城是匈奴祭天集會(huì )的地方。
3、飛將:指漢朝名將李廣而言,匈奴畏懼他的神勇,特稱(chēng)他為飛將軍。
4、陰山:昆侖山的北支,起自河套西北,橫貫綏遠、察哈爾及熱河北部,是我國北方的屏障。
譯文:
依舊是秦時(shí)的明月漢時(shí)的邊關(guān),
征戰長(cháng)久延續萬(wàn)里征夫不回還。
倘若龍城的.飛將李廣而今健在,
絕不許匈奴南下牧馬度過(guò)陰山。
賞析:
這是一首慨嘆邊戰不斷,國無(wú)良將的邊塞詩(shī)。詩(shī)的首句最耐人尋味。說(shuō)的是此地漢關(guān),明月秦時(shí),大有歷史變換,征戰未斷的感嘆。二句寫(xiě)征人未還,多少兒男戰死沙場(chǎng),留下多少悲劇。三、四句寫(xiě)出千百年來(lái)人民的共同意愿,冀望有龍城飛將出現,平息胡亂,安定邊防。全詩(shī)以平凡的語(yǔ)言,唱出雄渾豁達的主旨,氣勢流暢,一氣呵成,吟之莫不叫絕。明人李攀龍曾推獎它是唐代七絕壓卷之作,實(shí)不過(guò)分。
【《出塞》古詩(shī)賞析】相關(guān)文章:
王昌齡《出塞》古詩(shī)賞析11-30
《出塞》古詩(shī)原文賞析02-27
王之渙出塞賞析05-24
蝶戀花·出塞原文及賞析06-09
王昌齡《出塞》鑒賞及賞析05-21
蝶戀花·出塞原文、賞析04-08
王昌齡《出塞》原文及賞析06-08
王昌齡《出塞》鑒賞及賞析01-20
王之渙出塞古詩(shī)原文11-30