山行杜牧帶拼音和解釋

　　在古代文人墨客的筆下，秋色多為悲情。然而在詩(shī)人杜牧的心里，秋色背后卻蘊含著(zhù)別樣的欣然和唯美。以下是小編為您整理的山行杜牧帶拼音和解釋相關(guān)資料，歡迎閱讀！

　　shān xíng

　　山行

　　yuǎn shàng hán shān shí jìng xié

　　遠上寒山石徑斜，

　　bái yún shēng chù yǒu rén jiā

　　白云深處有人家。

　　tíng chē zuò ài fēng lín wǎn

　　停車(chē)坐愛(ài)楓林晚，

　　shuāng yè hóng yú èr yuè huā

　　霜葉紅于二月花。

　　字詞釋義

　　寒山：深秋天涼，山帶寒意。

　　石徑：石頭砌成的小路。

　　斜：為了押韻，這里可以按古音讀作xiá。

　　白云生處：山向遠處伸展。

　　坐：因為。

　　紅于：比……還要紅。

　　解釋

　　石路蜿蜒遠遠地伸向山崖，白云升騰處依稀有些人家。停車(chē)只因喜愛(ài)傍晚的楓林，經(jīng)霜楓葉竟紅過(guò)二月的鮮花。

　　名句賞析

　　“遠上寒山石徑斜”，寫(xiě)山，寫(xiě)山路。一條彎彎曲曲的小路蜿蜒伸向山頭�！斑h”字寫(xiě)出了山路的綿長(cháng)，“斜”字與“上”字呼應，寫(xiě)出了高而緩的山勢。

　　“白云生處有人家”，寫(xiě)云，寫(xiě)人家。詩(shī)人的目光順著(zhù)這條山路一直向上望去，在白云飄浮的地方，有幾處石徹成的石屋石墻。讓這片片白云遮住讀者的視線(xiàn)，卻給留下了想象的余地：在那白云之上，云外有山，定會(huì )有另一種景色吧。

　　那山路、白云、人家都沒(méi)有使詩(shī)人動(dòng)心，這楓林晚景卻使得他驚喜之情難以抑制。為了要停下來(lái)領(lǐng)略這山林風(fēng)光，竟然顧不得驅車(chē)趕路。前兩句所寫(xiě)的景物質(zhì)已經(jīng)很美，但詩(shī)人愛(ài)的卻是楓林。通過(guò)前后映襯，已經(jīng)為描寫(xiě)楓林鋪平墊穩，蓄勢已足，于是水到渠成，引出了第四句，說(shuō)明喜愛(ài)楓林的原因。

　　“霜葉紅于二月花”，把第三句補足，一片深秋楓林美景具體展現在我們面前了。詩(shī)人驚喜地發(fā)現在夕暉晚照下，楓葉流丹，層林如染，真是滿(mǎn)山云錦，如爍彩霞，它比江南二月的春花還要火紅，難能可貴的是，詩(shī)人通過(guò)這一片紅色，看到了秋天有春天一樣的生命力，使秋天的山林呈現一種熱烈的、生機勃勃的景象。

　　拓展：山行杜牧譯文

　　山行

　　遠上寒山石徑斜，白云生處有人家。

　　停車(chē)坐愛(ài)楓林晚，霜葉紅于二月花。

　　譯文

　　沿著(zhù)彎彎曲曲的小路上山，在那白云深處，居然還有人家。

　　停下車(chē)來(lái)，是因為喜愛(ài)這深秋楓林晚景。楓葉秋霜染過(guò)，艷比二月春花。

　　賞析

　　詩(shī)歌通過(guò)作者的感情傾向，以楓林為主景，繪出了一幅色彩熱烈、艷麗的山林秋色圖。遠上秋山的石頭小路，首先給讀者一個(gè)遠視。山路的頂端是白云繚繞的地方。路是人走出來(lái)的，因此白云繚繞而不虛無(wú)縹緲，寒山蘊含著(zhù)生氣，“白云生處有人家”一句就自然成章。然而這只是在為后兩句蓄勢，接下來(lái)作者明確地告訴讀者，那么晚了，我還在山前停車(chē)，只是因為眼前這滿(mǎn)山如火如荼，勝于春花的楓葉。與遠處的白云和并不一定看得見(jiàn)的人家相比，楓林更充滿(mǎn)了生命的純美和活力。

　　作者介紹

　　杜牧（803年－約852年），字牧之，號樊川居士，漢族，京兆萬(wàn)年（今陜西西安）人。杜牧是唐朝杰出的詩(shī)人、散文家，是宰相杜佑之孫，杜從郁之子。唐文宗大和二年26歲中進(jìn)士，授弘文館校書(shū)郎。后赴江西觀(guān)察使幕，轉淮南節度使幕，又入觀(guān)察使幕，理人國史館修撰，膳部、比部、司勛員外郎，黃州、池州、睦州刺史等職。因晚年居長(cháng)安南樊川別墅，故后世稱(chēng)“杜樊川”，著(zhù)有《樊川文集》。杜牧的詩(shī)歌以七言絕句著(zhù)稱(chēng)，內容以詠史抒懷為主，其詩(shī)英發(fā)俊爽，多切經(jīng)世之物，在晚唐成就頗高。

【山行杜牧帶拼音和解釋】相關(guān)文章：

山行杜牧帶拼音朗讀07-09

杜牧山行拼音05-10

山行杜牧的拼音09-08

山行杜牧這首詩(shī)的拼音06-17

山行杜牧10-04

《山行》杜牧01-11

杜牧山行10-20

杜牧詩(shī)《山行》原文和翻譯09-01

杜牧的山行鑒賞05-31

杜牧《山行》教案09-20