97骚碰,毛片大片免费看,亚洲第一天堂,99re思思,色好看在线视频播放,久久成人免费大片,国产又爽又色在线观看

《楚恭王立太子》閱讀答案及原文譯文

時(shí)間:2024-07-14 00:54:13 閱讀答案 我要投稿
  • 相關(guān)推薦

《楚恭王立太子》閱讀答案及原文譯文

  楚恭王立太子

《楚恭王立太子》閱讀答案及原文譯文

  【原文】

  楚恭王多寵子,而世子之位不定。屈建曰:“楚必多亂。夫一兔走于街,萬(wàn)人追之;一人得之,萬(wàn)人不復走。分未定,則一兔走,使萬(wàn)人擾;分已定,則雖貪夫知止。今楚多寵子而嫡位無(wú)主,亂自是生矣。夫世子者,國之基也,而百姓之望也;國既無(wú)基,又使百姓失望,絕其本矣。本絕則撓亂,猶兔走也!惫趼勚,立康王為太子,其后猶有令尹圍,公子棄疾之亂也。

  【參考譯文】

  楚恭王有很多自己很寵愛(ài)的子嗣,但他一直沒(méi)有定下要立誰(shuí)做太子。屈建說(shuō):“楚國一定會(huì )有很多戰亂。當一只兔子在街上跑的時(shí)候,有萬(wàn)人一起去追它,一旦一個(gè)人抓住了兔子,剩下的萬(wàn)人都不再追了。究竟好處落在誰(shuí)身上還不能確定,所以一只兔子跑出來(lái),就讓幾萬(wàn)人都跟著(zhù)被擾亂了(想要得到那只兔子);一旦好處確定了落在誰(shuí)身上,即使剩下的人都想要貪得那只兔子也知道不能這么做,F在楚王有這么多寵愛(ài)的兒子,但不知道王位該傳給哪一個(gè),這禍亂就從這生出了。太子是國家的根本,也是百姓的希望;國家沒(méi)有了根本,又要使百姓失望,這就使這個(gè)國家的根基動(dòng)搖了,根基一旦動(dòng)搖動(dòng)亂就由此而生,跟那只逃跑的兔子是一個(gè)道理!背趼(tīng)后,立刻就立康王為太子,(既便如此)之后也發(fā)生了令尹圍和公子棄疾的動(dòng)亂。(令尹圍、公子棄疾:康王的弟弟?chē)瘟钜,棄疾也是康王的弟弟?/p>

  【閱讀訓練】

  1.解釋

 。1)定:確定 (2)走:奔跑 (3)得:獲得 (4)使:讓

 。5)止:停止 (6)生:發(fā)生

  2.翻譯

 。1)今楚多寵子而嫡位無(wú)主,亂自是生矣。

  現在楚恭王有許多他喜歡的兒子,但不知但王位該傳給哪個(gè),禍亂將從這里發(fā)生。

 。2)恭王聞之,立康王為太子。

  楚恭王聽(tīng)了這些話(huà),就確立康王作為太子。

  3.屈建規勸楚恭王要立太子是為什么而考慮的?

  國家政權的穩定。

【《楚恭王立太子》閱讀答案及原文譯文】相關(guān)文章:

齊、楚之交善,惠王患之閱讀答案及譯文09-13

《史記》的原文譯文及閱讀答案09-20

《晉書(shū)·文苑》的閱讀答案與原文譯文11-01

《戰國策》的原文譯文及閱讀答案09-01

《錢(qián)镠傳》原文譯文及閱讀答案07-25

《新唐書(shū)·魏征列傳》的原文譯文及閱讀答案07-17

《幼時(shí)記趣》原文閱讀答案及譯文05-29

《顧炎武手不釋卷》的原文譯文及閱讀答案05-10

《王溥》閱讀參考答案附譯文10-23

《宋史·何灌傳》原文閱讀答案及譯文08-01

东光县| 辽阳市| 河北区| 洪雅县| 思南县| 平利县| 高阳县| 蓬莱市| 慈溪市| 松阳县| 稷山县| 婺源县| 阿合奇县| 驻马店市| 玛多县| 武乡县| 丹东市| 巴马| 林口县| 清镇市| 林州市| 庆城县| 家居| 图们市| 宾阳县| 资源县| 清水县| 遂昌县| 攀枝花市| 云霄县| 淮滨县| 多伦县| 阳曲县| 沂源县| 朔州市| 老河口市| 钟祥市| 芜湖县| 怀安县| 乐山市| 台安县|