- 相關(guān)推薦
解讀登鸛雀樓王之渙
古詩(shī)《登鸛雀樓》是唐代詩(shī)人王之渙的代表作。詩(shī)人通過(guò)描寫(xiě)登鸛雀樓觀(guān)看太陽(yáng)西沉、大河歸海的景色,下面和小編一起賞析《登鸛雀樓》。
解讀登鸛雀樓王之渙1
登鸛雀樓
作者:王之渙
白日依山盡,黃河入海流。
欲窮千里目,更上一層樓。
【注解】
1.鸛雀樓:舊址在山西永濟縣,樓高三層,前對中條山,下臨黃河。傳說(shuō)常有鸛雀在此停留,故有此名。
2.白日:太陽(yáng)。
3.依:依傍。
4.盡:消失。 這句話(huà)是說(shuō)太陽(yáng)依傍山巒沉落。
5.窮:盡,使達到極點(diǎn)。
6.千里目:眼界寬闊。
7.更:替、換。(不是通常理解的“再”的意思)
【韻譯】
夕陽(yáng)依傍著(zhù)西山慢慢地沉沒(méi),滔滔黃河朝著(zhù)東海洶涌奔流。
若想把千里的風(fēng)光景物看夠,那就要登上更高的一層城樓。
【翻譯】
壯麗落日依著(zhù)綿延高山莊嚴退去,滔滔黃河奔著(zhù)無(wú)垠東海浩蕩疾流,想放眼千里萬(wàn)里的天外天嗎?走,朋友,再上一層樓,再上一層樓!
【解讀】
《登鸛雀樓》是盛唐詩(shī)人王之渙的一首五言絕句,前兩句寫(xiě)的是自然景色,但開(kāi)筆就有縮萬(wàn)里于咫尺,使咫尺有萬(wàn)里之勢;后兩句寫(xiě)意,寫(xiě)的出人意料,把哲理與景物、情勢溶化得天衣無(wú)縫,成為鸛雀樓上一首不朽的絕唱。
此詩(shī)雖然只有二十字,卻以千均巨椽,繪下北國河山的磅礴氣勢和壯麗景象,令人襟懷豪放。詩(shī)人受大自然震撼的心靈,悟出的是樸素而深刻的哲理,能夠催人拋棄固步自封的淺見(jiàn)陋識,登高放眼,不斷拓出愈益美好的嶄新境界。清代詩(shī)評家也認為:“王詩(shī)短短二十字,前十字大意已盡,后十字有尺幅千里之勢!盵 這首詩(shī)是唐代五言詩(shī)的壓卷之作,王之渙因這首五言絕句而名垂千古,鸛雀樓也因此詩(shī)而名揚中華。
《登鸛雀樓》氣勢磅礴、意境深遠,千百年來(lái)一直激勵著(zhù)中華民族昂揚向上。特別是后二句,常常被引用,借以表達積極探索和無(wú)限進(jìn)取的人生態(tài)度。時(shí)至今日,該詩(shī)還幾次出現在中國國家重大政治和外交場(chǎng)合。
以上內容是度娘給出的,應該是公眾普遍認可的`?墒,徐建順老師在《吟誦與教育》中對《登鸛雀樓》的解讀讓我耳目一新。
徐老師認為從這首詩(shī)聲音的涵義揭示出了巨大的問(wèn)題:“更上一層樓”押“尤”韻,拖長(cháng)是舒緩的意思,就像“加油——”一樣的沒(méi)勁兒,怎能勵志呢?祝人進(jìn)步怎么能“祝你更上一層樓——”呢?讓人覺(jué)得你一定是不懷好意。
“更上一層樓”不可能是勵志的意思,因為“登樓”就是一個(gè)意象。這個(gè)意象來(lái)自三國王粲的《登樓賦》。這篇賦寫(xiě)寫(xiě)凄凄慘慘,可是很有名。于是,“登樓”就是憂(yōu)愁的意思了。辛棄疾:“少年不識愁滋味,愛(ài)上層樓,愛(ài)上層樓,為賦新詞強說(shuō)愁!倍鸥Γ骸盎ń邩莻托,萬(wàn)方多難此登臨!标淌猓骸白蛞刮黠L(fēng)凋碧樹(shù),獨上高樓,望盡天涯路!狈吨傺停骸霸旅鳂歉咝莳氁,酒入愁腸,化作相思淚!币灿懈吒吲d興上樓的,王昌齡:“閨中少婦不識愁,春日凝妝上翠樓。忽見(jiàn)陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯!币簧蠘蔷桶l(fā)愁。不是說(shuō)生活中上樓就愁,而是在詩(shī)文中,提到“登樓”就是跟憂(yōu)愁有關(guān)了。要勵志,古代不能說(shuō)“登樓”,更不能說(shuō)“更上一層樓”,那就更是憂(yōu)愁了。那說(shuō)什么呢?說(shuō)“登山”,“會(huì )當凌絕頂,一覽眾山小”,那是勵志的意思,因為“孔子登東山而小魯,登泰山而小天下,”這是來(lái)自經(jīng)典。
“黃河入海流”在漢詩(shī)文的意象系統中是什么意思呢?首先說(shuō)“黃河”,這個(gè)意象不是“母親河”的意思,“母親河”是西方的說(shuō)法,他們是大河文明,我們是田野文明,我們沒(méi)有“母親河”,我們的用水主要來(lái)自井水,所以我們的“母親”是“井”,所以有“鄉井”、“背井離鄉”之說(shuō)!包S河”的意思是最大的河!昂印笔鞘裁匆馑寄?要注意“河”的后面還有一個(gè)修飾詞“流”,所以這個(gè)意象是“流水”!傲魉钡囊馑际巧魇,因為《論語(yǔ)》:“子在川上曰:‘逝者如斯夫,不舍晝夜!彼浴皢(wèn)君能有幾多愁?恰似一江春水向東流!”什么愁呢?前面說(shuō)了,“只是朱顏改”,是青春流逝之愁啊!包S河入海流”:最大的生命都流逝了,而且去得那么快!昂!币彩且庀,古人的世界觀(guān)認為世界的邊緣是“四!,所以“百川東到海,何時(shí)復西歸?”“!笔鞘澜绲谋M頭的意思,所以用“!边@個(gè)詞,意味著(zhù)“黃河”是一去不復返了,青春生命是不會(huì )回來(lái)了。
那么“白日依山盡”是什么意思呢?“白日”這個(gè)意象,來(lái)自《尚書(shū)》和《詩(shī)經(jīng)》!渡袝(shū)》有《卿云歌》,是最古老的漢詩(shī)之一:“卿云爛兮,糾縵縵兮,日月光華,旦復旦兮!闭f(shuō)我們的民族之運像太陽(yáng)和月亮那樣燦爛!对(shī)經(jīng) 小雅 天!罚骸叭缭轮,如日之升,如南山之壽,不騫不崩!币彩前烟(yáng)比作生命。所以它的反義詞叫“末日”!鞍兹找郎奖M”就是“末日”了!耙馈眮(lái)自《詩(shī)經(jīng) 小雅 采薇》:“昔我往矣,楊柳依依!彼浴耙馈笔遣簧岬囊馑。這個(gè)“白日”愿不愿意落山呢?它不愿意!吧健弊x長(cháng)音,因為日落是個(gè)過(guò)程,太陽(yáng)是斜著(zhù)劃過(guò)好幾個(gè)山頭的。
現在還有一個(gè)重要的問(wèn)題:這個(gè)“白日”落下去了,明天還會(huì )重新升起嗎?說(shuō)會(huì )的,那是自然科學(xué)。這里是唐詩(shī),不會(huì )了。所以他用了“盡”這個(gè)字。這句詩(shī)并不是在“描繪一幅壯麗的日落景象”,那就是自然科學(xué)了,太陽(yáng)明天還會(huì )照樣升起,但是,“盡”這個(gè)字說(shuō)明不會(huì )了,不然,他就會(huì )用“落”、“沒(méi)”這樣的字了。這個(gè)“盡”字關(guān)涉到儒家的人生觀(guān)。
詩(shī)詞文賦的作者主要是儒士,因為只有儒家才重視作詩(shī)這樣的事。儒士的人生觀(guān)和世界上絕大多數人不同。絕大多數人的人生觀(guān),是有始無(wú)終或者無(wú)始無(wú)終的,死后上天堂,或者輪回,但是,儒士認為人生只有一次,因為,孔子從來(lái)不說(shuō)不能證實(shí)的事情,“子不語(yǔ)怪力亂神”。儒家只認當下,只認今生。所以“人生苦短”是漢詩(shī)的第一大主題。所以,那個(gè)“白日”是不會(huì )回來(lái)了,它只能是“盡”!鞍兹找郎奖M”的意思是:巨大的生命盡管不愿意,終于還是消失了。
所以前兩句的意思就是生命流逝。巨大的生命都流逝了,何況我王之渙呢?于是有第三句“欲窮千里目”,讀法比較快,頭尾都是入聲字,這句很有力,表示不甘心的意思!案弦粚訕恰,這句字面意思很奇怪,因為“欲窮千里目”應該“更上”至少十層樓,一層樓肯定是不管用的。為什么只上一層樓呢?因為鸛雀樓只有三層,作者已經(jīng)在二層上了,所以只有一層樓可以上了。所以這首詩(shī)的題目叫《登鸛雀樓》,如果詩(shī)的內容和鸛雀樓無(wú)關(guān),那為什么要注明是“鸛雀樓”呢?難道是“到此一游”的意思?古人作詩(shī)起題目,不是亂來(lái)的,題目和詩(shī)本身是一體的。所以,是只能上一層樓了,現在我們就能理解為什么讀法是那樣地悲傷了!扒嗌秸诓蛔,畢竟東流去”,青春最終還是抓不住的。
這首詩(shī)的結構,是起承轉合,典型的漢詩(shī)的結構。主題是人生苦短,典型的漢詩(shī)的主題。但開(kāi)口音很多,意象開(kāi)闊,是痛苦以豪放出之,典型的盛唐詩(shī)。
解讀登鸛雀樓王之渙2
原文:
登鸛雀樓
王之渙
白日依山盡, 黃河入海流。
欲窮千里目, 更上一層樓。
詩(shī)意:
夕陽(yáng)依傍著(zhù)西山慢慢地沉沒(méi), 滔滔黃河朝著(zhù)東海洶涌奔流。
若想把千里的風(fēng)光景物看夠, 那就要登上更高的一層城樓。
解讀:
太陽(yáng)沿著(zhù)山坡慢慢低落下去了,黃河水不停地向大海流去。要想眼界放得更開(kāi)闊,能看到更遠的地方,就得要在上一層樓去。
王之渙的詩(shī)不僅刻畫(huà)了祖國的壯麗山河,而且寫(xiě)出了登高遠望的胸懷。向西遠看,夕陽(yáng)貼著(zhù)高山落下,黃河滾滾流向大海。要想看到千里之遠,就得再登上一層高樓。后二句揭示了“只有站得高,才能看得遠”這一生活哲理,成為不朽的名句。詩(shī)人登上高高的鸛雀樓,眺望遠遠近近的山川景色。扶欄西望。一輪白日正巾近山梁,徐徐下落,下落,終于隱身到西山背后去了;腳底下的黃河流水,波濤滾滾,為投入大海的懷抱而奔騰不息。多么雄渾的景象,多么壯闊的大自然“欲窮千里目,更上一層樓”,這是詩(shī)人登樓過(guò)程中的具體感受,但它給予我們的啟示卻深刻得多。站得愈高,看得愈遠,人生也是這樣。只有不斷攀登,不斷進(jìn)取,不斷以更高的標準要求自己,才能在思想上達到愈來(lái)愈高的境界,人生就像登樓,這不是很有教益的生活哲理嗎?
賞析:
王之渙的《登鸛雀樓》用概括之筆,寫(xiě)出了大自然的雄景奇姿,道出了詩(shī)人對生活的深刻的理解,表達了詩(shī)人積極向上的盛唐心象。
前兩句,是寫(xiě)詩(shī)人登樓時(shí)的所看到的景象!鞍兹找郎奖M,黃河入海流”,雖似作者隨口朗出,卻也自然流暢,描寫(xiě)出了雄渾、蒼茫、壯闊的景象。關(guān)于這兩句詩(shī),有人曾提出質(zhì)疑,這兩句詩(shī)寫(xiě)的是什么時(shí)間的景象?是傍晚?還是什么時(shí)間?這的確是應該仔細推敲的一個(gè)問(wèn)題。這個(gè)問(wèn)題集中地體現在如何理解“白日”這個(gè)詞上。如果把“白日”理解為黃昏的太陽(yáng),那就可以理解為,依山而盡的大且圓的太陽(yáng),在暮靄的襯托下,它自然格外醒目。它緊貼山邊,徐徐而下,仿佛對大地充滿(mǎn)了依戀。它射出萬(wàn)道霞光,其景色是非常壯麗的。但是,傍晚時(shí)候的太陽(yáng),應該是紅色的,而不是白色的。筆者認為,“白日”,寫(xiě)的是中午時(shí)候的太陽(yáng)。因為那個(gè)時(shí)候的太陽(yáng),從顏色看是白色的,也是我們感覺(jué)離我們最遠的時(shí)候,也是最高的時(shí)候。這實(shí)際上,是寫(xiě)太陽(yáng)的高,但就是這樣高的太陽(yáng)慢慢地依傍著(zhù)中條山消失盡了。這一者用太陽(yáng)的高來(lái)襯托山的高,二者也寫(xiě)出了一個(gè)太陽(yáng)動(dòng)態(tài)的移動(dòng)的過(guò)程。作者在思考?但繼而進(jìn)入詩(shī)人眼里的是“落天走東!钡'黃河,它浩浩蕩蕩,滔滔滾滾。這一句妙在它是想象之語(yǔ),黃河此刻奔流在鸛雀樓下,距離大海還有數千里之遙,但它肯定會(huì )日夜不息,跨山越水,傳澗飛壑,向著(zhù)大海的方向前進(jìn),歸宿是容納百川的大海。這一句,是寫(xiě)黃河的水流之長(cháng),也同時(shí)寫(xiě)出了一個(gè)動(dòng)態(tài)的流動(dòng)過(guò)程。應該說(shuō),這兩句詩(shī),都從大處著(zhù)筆,上句用觀(guān)到的實(shí)景,寫(xiě)山之高,意在表達空間的縱向概念,下句用想象之黃河,寫(xiě)水流的長(cháng),意在確立空間的橫向的概念,兩句共同形成一個(gè)闊大的空間觀(guān)念,這樣就為下文的說(shuō)理創(chuàng )造了條件。這是其一。其二,在對太陽(yáng)的高、山的高、黃河的水流之長(cháng)的描寫(xiě)中,張揚著(zhù)一種大氣,一種壯闊、奔放的氣勢,反映了一種包容一切的開(kāi)放的盛唐氣象。論景象,此兩句實(shí)不遜色謝眺的“大江流日夜”、王維的“長(cháng)河落日圓”所詠寫(xiě)的“千古壯觀(guān)”之景。而它表現的確是更集中,更純凈,在壯麗中還含有秀美。同時(shí),從形象看,太陽(yáng)之高、黃河之長(cháng)、高山之峻,相互映襯;從色彩上看,白日、青山、黃河,五光十色,繽紛絢爛。這種高度的藝術(shù)概括和表現力,確實(shí)令人驚嘆。
有了前兩句詩(shī)的鋪墊,作者面對高聳入云的中條山,想象著(zhù)日夜不息黃河水,這樣高遠開(kāi)闊的境界,怎不使詩(shī)人思緒萬(wàn)千?強烈的情感、豐富的思緒,作者對如此美好的景象,自然是戀戀不舍,流連忘返,這樣,就自然地道出了“欲窮千里目,更上一層樓”如此催人奮發(fā)、富有哲理的詩(shī)句。詩(shī)人對更高境界的追求,也表達了詩(shī)人氣吞環(huán)宇的胸懷。
詩(shī)這樣寫(xiě),既見(jiàn)轉折之妙,也具有含蓄之功。首兩句,平平寫(xiě)來(lái),都是寫(xiě)景;后兩句,陡起波瀾,暢敘感慨。豐富的內容盡在不言之中,隱藏了深刻的蘊意。實(shí)虛相諧,意與境渾。
【解讀登鸛雀樓王之渙】相關(guān)文章:
登鸛雀樓王之渙06-08
王之渙《登鸛雀樓》04-24
王之渙《登鸛雀樓》的全文11-25
登鸛雀樓唐王之渙11-25
登鸛雀樓王之渙譯文11-23
王之渙《登鸛雀樓》說(shuō)課稿03-30
王之渙《登鸛雀樓》古詩(shī)11-24
古詩(shī)王之渙《登鸛雀樓》07-25
王之渙古詩(shī)《登鸛雀樓》04-24