王勃《山中》名句解釋

　　【關(guān)鍵詞】

　　詩(shī)詞名句,寫(xiě)景,秋天,黃葉

　　【名句】

　　況屬高風(fēng)晚，山山黃葉飛。

　　【出處】

　　唐 王勃《山中》

　　長(cháng)江悲已滯，萬(wàn)里念將歸。

　　況屬高風(fēng)晚，山山黃葉飛。

　　【譯注】

　　況且正趕上秋風(fēng)晚間吹起，山山嶺嶺都只見(jiàn)黃葉紛飛。

　�、贈r屬：何況是。屬：恰逢，正當。

　�、诟唢L(fēng)：山中吹來(lái)的風(fēng)。一說(shuō)即秋風(fēng)，指高風(fēng)送秋的季節。

　　【說(shuō)明】

　　《山中》是唐代詩(shī)人王勃創(chuàng )作的一首五絕，作于作者被廢斥后客居巴蜀期間。此詩(shī)抒發(fā)了作者久滯異地，渴望早日回鄉的思想感情。起句“長(cháng)江悲已滯”既寫(xiě)景，又抒情，情因景起，景又生情；次句“萬(wàn)里念將歸”緊承首句，具體抒發(fā)遠游思歸的悲苦心境；第三句轉為寫(xiě)物候，承接上兩句含義，在深秋寒風(fēng)颯颯之夜令人感傷不已；結句“山山黃葉飛”寫(xiě)深秋的景象，強調了詩(shī)人所處的環(huán)境，突現了人物的形象和心情。全詩(shī)語(yǔ)言洗練，情景交融，塑造了一個(gè)天涯游子的典型形象，其豐富的意象渲染了悲涼的氛圍，襯托出詩(shī)人久客思歸的凄苦心境。

　　【賞析】

　　這是一首抒寫(xiě)羈旅之思的小詩(shī)，前兩句以“悲”、“念”二字抒發(fā)詩(shī)人淹留他鄉的憂(yōu)愁以及對家鄉的深深思念。后兩句寫(xiě)景，以景作結，余味悠長(cháng)。

　　“況屬高風(fēng)晚，山山紅葉飛”兩句是眼前的景色描寫(xiě)。詩(shī)人正因為看到長(cháng)江而起了故園之思，恰恰又遇上秋風(fēng)勁吹、黃葉紛飛的時(shí)候，他的思鄉之情就顯得倍加濃烈。這兩句單純寫(xiě)景，沒(méi)有一個(gè)帶有感情色彩的字眼，但我們能明顯地感受到，那一陣陣的秋風(fēng)，那一片片的黃葉都滲透了作者的悲涼之情。就整首詩(shī)來(lái)說(shuō)，這兩句所寫(xiě)之景是對前句所寫(xiě)之情起襯映作用的，而又有以景喻情的成分。這里，秋風(fēng)蕭瑟、黃葉飄零的景象，既用來(lái)襯映作者的羈旅鄉愁，又可用來(lái)比喻作者凄涼的心境及飄零的況。

　　全詩(shī)采取景—情—景的結構，使情深藏在景物之中，顯得十分含蓄。最后以“山山黃葉飛”這樣一個(gè)純景色描寫(xiě)的句子結尾，含有余不盡之意，耐人尋味。

　　更多名師名句請關(guān)注“”的“名師名句”欄目。

【王勃《山中》名句解釋】相關(guān)文章：

王勃《山中》賞析10-10

王勃山中翻譯09-12

王勃《山中》唐詩(shī)07-02

王勃《山中》鑒賞09-01

王勃《山中》譯文及注釋08-04

王勃《山中》原文及翻譯08-11

王勃《山中》翻譯與賞析10-12

王勃《山中》古詩(shī)原文04-23

王勃《山中》分句賞析10-19

王勃的《山中》詩(shī)詞譯文賞析10-14