97骚碰,毛片大片免费看,亚洲第一天堂,99re思思,色好看在线视频播放,久久成人免费大片,国产又爽又色在线观看

詩(shī)經(jīng)·國風(fēng)·召南·殷其雷

時(shí)間:2024-08-07 12:07:19 詩(shī)經(jīng) 我要投稿
  • 相關(guān)推薦

詩(shī)經(jīng)·國風(fēng)·召南·殷其雷

  殷其雷

詩(shī)經(jīng)·國風(fēng)·召南·殷其雷

  朝代:先秦

  作者:佚名

  原文:

  殷其雷,在南山之陽(yáng)。何斯違斯,莫敢或?振振君子,歸哉歸哉!

  殷其雷,在南山之側。何斯違斯,莫敢息?振振君子,歸哉歸哉!

  殷其雷,在南山之下。何斯違斯,莫或處?振振君子,歸哉歸哉!

  譯文及注釋

  譯文

  聽(tīng)那隆隆的雷聲,

  在南山的陽(yáng)坡震撼。

  怎么這時(shí)候離家出走?

  實(shí)在不敢有少許悠閑。

  勤奮有為的君子,

  歸來(lái)吧,歸來(lái)吧!

  聽(tīng)那隆隆的雷聲,

  在南山的邊上響起。

  怎么這時(shí)候離家出走?

  實(shí)在不敢有片刻休息。

  勤奮有為的君子.

  歸來(lái)吧,歸來(lái)吧!

  聽(tīng)那隆隆的雷聲,

  在南山的腳下轟鳴。

  怎么這時(shí)候離家出走?

  實(shí)在不敢有一會(huì )暫停。

  勤奮有為的君子,

  歸來(lái)吧,歸來(lái)吧!

  注釋

  殷:聲也。

  雷:喻車(chē)聲

  :閑暇

  殷其雷.勸以義也.召南之大夫遠行從政.不寧處.其室家能閔其勤勞.勸以義也。

  

  此詩(shī)誤處在“”,即是慌張而走、慌張。引申為惶恐,慌張之意。沒(méi)有閑暇的意思,而論說(shuō)“”有閑暇的意思是出于《玉篇》。非也。本詩(shī)用雷聲起興,是有深意的,欲用上天之意的雷聲驚醒“君子”;蛟S是君王出游,官僚諫王之意也。本詩(shī)字面意思試解如下:

  殷其雷,在南山之陽(yáng)。 “殷殷的雷聲,在南山之陽(yáng)想起了。”

  何斯違斯,莫敢或?   “怎么能夠違背上天的意思呢?是不是慌張了?”

  振振君子,歸哉歸哉!   “雷聲震撼君子你了吧,回來(lái)吧,回來(lái)吧”

  殷其雷,在南山之側。  “殷殷的雷聲,在南山之側響起了。”

  何斯違斯,莫敢息?   “怎么能夠違背上天的意思呢?不也是在惶恐中不敢休息嗎?”

  振振君子,歸哉歸哉! “雷聲震撼君子你了吧,回來(lái)吧,回來(lái)吧”

  殷其雷,在南山之下。  “殷殷的雷聲,在南山之側響起了。”

  何斯違斯,莫或處?   “怎么能夠違背上天的意思呢?不是處于惶恐之中了吧?”

  振振君子,歸哉歸哉! “雷聲震撼君子你了吧,回來(lái)吧,回來(lái)吧”

  注:“莫敢、莫或、莫敢或”為“是不是、不是嗎,不也是”的意思,是反問(wèn)句。

【詩(shī)經(jīng)·國風(fēng)·召南·殷其雷】相關(guān)文章:

詩(shī)經(jīng)《國風(fēng)·召南·鵲巢》鑒賞06-18

詩(shī)經(jīng)國風(fēng)召南全文06-20

國風(fēng)·召南·小星詩(shī)經(jīng)鑒賞09-24

詩(shī)經(jīng)《國風(fēng)·召南·羔羊》賞析09-15

詩(shī)經(jīng)殷其雷全文10-23

詩(shī)經(jīng)殷其雷全文06-17

詩(shī)經(jīng)《國風(fēng)·召南·采蘩》鑒賞08-21

詩(shī)經(jīng)《國風(fēng)·召南·甘棠》賞析11-01

詩(shī)經(jīng)《國風(fēng)·召南·行露》賞析06-12

詩(shī)經(jīng)殷其雷全文翻譯08-31

锦州市| 师宗县| 当涂县| 北票市| 徐水县| 太保市| 白朗县| 申扎县| 上林县| 文登市| 宁都县| 兰坪| 隆林| 庆元县| 威海市| 民权县| 朝阳县| 揭阳市| 封丘县| 安福县| 普陀区| 大竹县| 白河县| 溧阳市| 衡南县| 遂川县| 榕江县| 丰原市| 富源县| 柘城县| 奉新县| 乐昌市| 普格县| 淮阳县| 桂东县| 富裕县| 台东市| 醴陵市| 集安市| 墨玉县| 沾益县|