歐陽(yáng)修苦讀文言文

　　在日復一日的學(xué)習中，許多人都接觸過(guò)很多經(jīng)典的文言文吧？現在我們一般將古文稱(chēng)為文言文。廣為流傳的經(jīng)典文言文都有哪些呢？下面是小編為大家整理的歐陽(yáng)修苦讀文言文，供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。

　　【原文】

　　歐陽(yáng)公四歲而孤，家貧無(wú)資。太夫人以荻畫(huà)地，教以書(shū)字。多誦古人篇章，使學(xué)為詩(shī)。及其稍長(cháng)，而家無(wú)書(shū)讀，就閭里士人家借而讀之，或因而抄錄。抄錄未畢，而已能誦其書(shū)。以至晝夜忘寢食，惟讀書(shū)是務(wù)。自幼所作詩(shī)賦文字，下筆已如成人。

　　【翻譯】

　　歐陽(yáng)修在四歲時(shí)失去了父親，家境貧窮，沒(méi)有錢(qián)供他上學(xué)。歐陽(yáng)修的母親用蘆葦稈在沙地上寫(xiě)畫(huà)，教給他寫(xiě)字。歐陽(yáng)修的母親還給他誦讀許多古人的篇章，讓他學(xué)習寫(xiě)詩(shī)。到他年齡大些了，家里沒(méi)有書(shū)可讀，他就到鄉里的讀書(shū)人家去借書(shū)來(lái)讀，有時(shí)借此機會(huì )抄錄下來(lái)。以至于歐陽(yáng)修白天黑夜都廢寢忘食，只一心一意努力讀書(shū)。他從小時(shí)候起所寫(xiě)的詩(shī)歌文章，就與大人一樣有文采。

　　【注釋】

　�。�1）歐陽(yáng)修苦讀：選自《歐陽(yáng)公事跡》，題目為編者所加。

　�。�2）歐陽(yáng)公：指歐陽(yáng)修，北宋文學(xué)家、史學(xué)家。

　�。�3）孤：小時(shí)候失去父親。

　�。�4）以：用來(lái)干什么。

　�。�5）荻：多年生草本植物，與蘆葦相似。

　�。�6）誦：（多誦古人篇章）朗誦。

　�。�7）及：等到。

　�。�8）稍：稍微。

　�。�9）閭里：鄉里、鄰里。

　�。�10）士人：中國古代文人知識分子的統稱(chēng)，此指讀書(shū)人。

　�。�11）或：有的時(shí)候。

　�。�12）因：趁機，借……的機會(huì )。

　�。�13）抄錄：抄寫(xiě)。

　　【啟示】

　　歐陽(yáng)修是“唐宋八大家”之一。雖然家里貧窮，但他克服重重困難，勤學(xué)苦讀，終有所成。歐陽(yáng)修的經(jīng)歷告訴我們，只要有著(zhù)遠大志向和吃苦精神，就一定會(huì )成功。歐陽(yáng)修刻苦學(xué)習的精神值得我們贊賞和學(xué)習。歐陽(yáng)修的成功，除了他自身的努力之外，還有一個(gè)促進(jìn)他成長(cháng)的原因是：家長(cháng)的善于教育，嚴格要求。

　　【人物簡(jiǎn)介】

　　在滁州時(shí)，自號醉翁。晚年自號六一居士，曰：吾《集古錄》一千卷，藏書(shū)一萬(wàn)卷，有琴一張，有棋一局，而常置酒一壺，吾老於其間，是為六一。歐公一帶儒宗，風(fēng)流自命。詞章窈眇，世所矜式。乃小人或作艷曲，謬為公詞。

　　政治和文學(xué)方面都主張革新，既是范仲淹慶歷新政的支持者，也是北宋詩(shī) 文革新運動(dòng)的領(lǐng)導者。又喜獎掖后進(jìn)，蘇軾父子及曾鞏、王安石皆出其門(mén)下。歐陽(yáng)修死后葬于開(kāi)封新鄭（今河南新鄭），新鄭市辛店鎮歐陽(yáng)寺村現有歐陽(yáng)修陵園，是國家級文物保護單位。另今綿陽(yáng)南郊亦有其祠堂，名曰六一堂。

【歐陽(yáng)修苦讀文言文】相關(guān)文章：

《歐陽(yáng)修苦讀》文言文及翻譯06-28

歐陽(yáng)修苦讀文言文原文翻譯07-06

范仲淹苦讀文言文翻譯07-24

文言文歐陽(yáng)修閱讀理解附答案04-26

范仲淹苦讀的故事05-29

范仲淹苦讀的故事6篇05-30

范仲淹苦讀的故事(6篇)06-16

蝶戀花歐陽(yáng)修11-20

歐陽(yáng)修的詞01-21

歐陽(yáng)修書(shū)法10-22