- 相關(guān)推薦
《春日偶成》古詩(shī)鑒賞
在平時(shí)的學(xué)習、工作或生活中,許多人都接觸過(guò)一些比較經(jīng)典的古詩(shī)吧,古詩(shī)準確地來(lái)說(shuō)應該叫格律詩(shī),包括律詩(shī)和絕句。你所見(jiàn)過(guò)的古詩(shī)是什么樣的呢?下面是小編為大家收集的《春日偶成》古詩(shī)鑒賞,希望對大家有所幫助。
春日偶成
云淡風(fēng)輕近午天⑵,傍花隨柳過(guò)前川。
時(shí)人不識余心樂(lè )⑷,將謂偷閑學(xué)少年。
詞句注釋
、排汲桑号既粚(xiě)成。
、圃频涸茖拥,指晴朗的天氣。 午天:指中午的太陽(yáng)。
、前S柳:傍隨于花柳之間。傍,靠近,依靠。隨,沿著(zhù)。 川:瀑布或河畔。
、葧r(shí)人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
、蓪⒅^:就以為。將:乃,于是,就。 偷閑:忙中抽出空閑的時(shí)間。
作者簡(jiǎn)介
程顥(1032-1085年),字伯淳,世稱(chēng)明道先生,洛陽(yáng)人。嘉祐二年(1057年)進(jìn)士,調鄂鄠縣主簿。熙寧初,任太子中允、監察御史里行,因與王安石政見(jiàn)不合,貶為鎮寧軍簽判,知扶溝縣。哲宗立,召為宗正丞,未行而卒。他是有名的理學(xué)家,北宋理學(xué)五子之一,與其弟程頤合稱(chēng)“二程”。二人創(chuàng )立的學(xué)說(shuō),世稱(chēng)“洛學(xué)”,是理學(xué)中的重要派別。曾在洛陽(yáng)講學(xué)十余年。著(zhù)作有后人所輯《二程遺書(shū)》。
創(chuàng )作背景
《春日偶成》是宋代詩(shī)人程顥創(chuàng )作的一首七言絕句。這首詩(shī)是程顥任陜西鄠縣主簿時(shí)春日郊游,即景生情寫(xiě)下來(lái)的。詩(shī)人是宋代有名的理學(xué)家,長(cháng)期困在書(shū)齋里,少有閑暇寬懷的時(shí)候。一旦走出書(shū)齋,回到大自然中,便覺(jué)得格外爽快,那種怡然自得的心情不言而喻。作者用白描的手法,勾勒出風(fēng)和日麗的春日景色。前兩句寫(xiě)景,后兩句抒情。詩(shī)歌描寫(xiě)了風(fēng)和日麗的春日景色,抒發(fā)了春日郊游的愉快心情。詩(shī)歌風(fēng)格平易自然,語(yǔ)言淺近通俗。
白話(huà)譯文
韻譯
云兒淡,風(fēng)兒輕,時(shí)近春日中午,
傍著(zhù)花,隨著(zhù)柳,我向河岸漫步。
這愜意的春游呀,人們并不了解,
將會(huì )說(shuō)我忙里偷閑,強學(xué)少年童。
散譯
淡淡的云在天上飄,風(fēng)兒吹拂著(zhù)我的臉龐,此時(shí)此刻已近正午,我穿行于花叢之中,沿著(zhù)綠柳,不知不覺(jué)間來(lái)到了前面的河邊。當時(shí)的人不理解我此時(shí)此刻我內心的快樂(lè ),還以為我在學(xué)年輕人的模樣,趁著(zhù)大好時(shí)光忙里偷閑呢。
古詩(shī)鑒賞
這是一首即景詩(shī),描寫(xiě)春天郊游的心情以及春天的景象,也是一首寫(xiě)理趣的詩(shī),作者用樸素的手法把柔和明麗的春光同作者自得其樂(lè )的心情融為一體。
詩(shī)的前二句“云淡風(fēng)輕近午天,傍花隨柳過(guò)前川”,看似十分平淡,但如細細品味,卻有幾層意思在其中。其一,寫(xiě)自己春游所見(jiàn)、所感。云淡風(fēng)輕,傍花隨柳,寥寥數筆,不僅出色地勾畫(huà)出了春景,而且強調了動(dòng)感—和煦的春風(fēng)吹拂大地,自己信步漫游,到處是艷美的鮮花,到處是裊娜多姿的綠柳,可謂“人在圖畫(huà)中”。其二,著(zhù)重寫(xiě)自己留連忘返的心情。這種心情主要是通過(guò)‘近午天”、“過(guò)前川”六字自然而然地傳達出來(lái)的。所謂“近午天”,并不是說(shuō)自己時(shí)至中午才出來(lái)游春,而是用“近”來(lái)強調自己只顧春游忘了時(shí)間,用自己的突然發(fā)現來(lái)表現自己沉醉于大自然的心情。
同樣,“過(guò)前川”也并不僅僅是簡(jiǎn)單地描寫(xiě)自己向河岸漫步的情況,而是用“過(guò)”來(lái)強調自己在春花綠柳的伴隨下“過(guò)”了前面的河流才發(fā)現自己只顧游春,不知不覺(jué)已經(jīng)走了很遠很遠。這樣,這兩句詩(shī)盡管描寫(xiě)的只是云風(fēng)花柳等自然景觀(guān)和作者喜愛(ài)它們的心情,但其中更隱括著(zhù)一種作者要忘世脫俗的高稚情調,正是這種情調,才使他幾乎忘記了時(shí)間,忘記了疲勞,達到了如醉如癡的境界。
假如說(shuō),詩(shī)的前兩句主要是寫(xiě)情寫(xiě)景的話(huà),那么,“時(shí)人不識余心樂(lè ),將謂偷閑學(xué)少年”,則主要是詩(shī)人自己內心世界的直接抒發(fā)。本來(lái),在云淡風(fēng)輕的大好春色中漫游,在春花綠柳的簇擁中陶冶自己的情性,這應該是十分自然的事,但是,在扼殺人們性靈的封建時(shí)代,這似乎只應該是有些“狂”勁兒的少年人才能千,而須眉長(cháng)者只應該端然危坐,擺出一副冷冰冰的面孔才行。然而,盡管程顥是一位著(zhù)名的理學(xué)家,盡管他寫(xiě)這首詩(shī)時(shí)很可能已經(jīng)是一位藹然長(cháng)者,可他仍然無(wú)法抗拒大自然對他的吸引,做出一些為“時(shí)人”所不能理解的舉動(dòng)。這其中包括了他對自然真性的追求和理解,同時(shí)也包括了他對一般“時(shí)人”的嘲笑與諷刺,既表現了他對子人生價(jià)值的另一種認識,也表現出了他樂(lè )在其中,孤芳自賞的高雅。至此,一向被人們認為是道貌岸然的理學(xué)家也有意無(wú)意地披露了他性格的另一個(gè)側面:他不僅生活在令人窒息的“理”的世界中,還是一個(gè)對大自然充滿(mǎn)感情的活生生的人,只不過(guò)他的感情經(jīng)常被“理”壓抑和扭曲罷了。
名家評價(jià)
武漢大學(xué)教授沈祥源:這首詩(shī)語(yǔ)言簡(jiǎn)潔樸素,如同談心,初讀覺(jué)得平淡無(wú)奇;但反復咀嚼,便能從平淡中尋出深意的詩(shī)味來(lái)。理學(xué)家所說(shuō)的“心便是天”的哲理和“心氣和平”的養性之道,竟然與詩(shī)的藝術(shù)境界如此合拍,實(shí)為巧奪天工之作。
作者生平
1032年(明道元年),程顥出生,其祖先歷代仕宦,世代居住在中山府,曾祖父程希振任尚書(shū)虞部員外郎遷居開(kāi)封府,祖父程遹遷居河南府(今洛陽(yáng)),贈開(kāi)府儀同三司吏部尚書(shū)。父程珦曾任黃陂縣尉,歷知龔、鳳、磁、漢諸州,后官至太中大夫。二程自幼深受家學(xué)熏陶,在政治思想上尤受其父程珦影響,以反對王安石新法著(zhù)稱(chēng)。
程顥資性過(guò)人,修養有道,和粹之氣,盎然于面,門(mén)人、友人與之相交數十年都未嘗看見(jiàn)他有急厲之色。
1057年(北宋嘉祐二年),程顥舉進(jìn)士后,歷任官鄠縣主簿、上元縣主簿、澤州晉城令、太子中允、監察御史、監汝州酒稅、鎮寧軍節度判官、宗寧寺丞等職。
1048年~1085年(神宗年間),程顥任御史。因與王安石政見(jiàn)不合,不受重用,遂潛心于學(xué)術(shù)!端问贰繁緜鞣Q(chēng):“慨然有求道之志。泛濫于諸家,出入于老、釋者幾十年,返求諸‘六經(jīng)’而后得之”。與弟程頤開(kāi)創(chuàng )“洛學(xué)”,奠定了理學(xué)基礎。他先后在嵩陽(yáng)、扶溝等地設學(xué)庠,并潛心教育研究,論著(zhù)頗巨,形成一套教育思想體系。程顥提出,教育之目的乃在于培養圣人,“君子之學(xué),必至圣人而后已。不至圣人而自已者,皆棄也”。認為教育最高目的要使受教育者循天理,仁民而愛(ài)物,謹守封建倫常。且強調教育必須以儒家經(jīng)典為教材,以儒家倫理為教育之基本內容。程顥還提出,讀書(shū)以期“講明義理”,注重讀書(shū)方法,“讀書(shū)將以窮理,將以致用也”,不可“滯心于章句之末”,為此者乃“學(xué)者之大患”。同其理學(xué)思想一樣,程顥的教育思想對后世影響深遠。后人為求學(xué)統淵源,于他講學(xué)之處立祠或書(shū)院以為紀念。
1056年(宋仁宗嘉祐元年),程顥于京師講《易》處(今河南開(kāi)封繁塔之左)立二程祠。
1489年(明成化二十年),河南巡撫李衍就二程祠建大梁書(shū)院,祀二程于講堂。另嵩陽(yáng)書(shū)院亦為紀念二程所立!夺躁(yáng)書(shū)院志·序》稱(chēng):“嵩陽(yáng)書(shū)院,宋藏經(jīng)處,兩程夫子置散投閑與群弟子講學(xué)地也”。
1085年(元祐元年),宋哲宗即位,召其為宗正丞,未行而卒,享年54歲。
1220年(宋寧宗嘉定十三年),賜謚程顥為“純公”,程頤為“正公”。
1241年(宋理宗淳祐元年),又追封程顥為“河南伯”,程頤為“伊川伯”,并“從祀孔子廟庭”。
1330年(元明宗至順元年),詔加封程顥為“豫國公”,程頤為“洛國公”。
1455年(明代宗景泰六年),詔令兩程祠以顏子(即顏淵)例修建,規制比于闕里,前后殿廡齋室等房共六十余間,祭文稱(chēng)頌兩程“闡明正學(xué),興起斯文,本諸先哲,淑我后人”。
1686年(清康熙二十五年),二程進(jìn)儒為賢,位列孔子及門(mén)下、漢唐諸儒之上,次年康熙皇帝又賜給兩程祠“學(xué)達性天”匾額。
主要成就
程顥的主要成就是他的理學(xué)主張。程顥與其弟程頤同為宋代理學(xué)的主要奠基者,世稱(chēng)“二程”。二程的學(xué)說(shuō)在某些方面有所不同,但基本內容并無(wú)二致。皆以“理”或“道”作為全部學(xué)說(shuō)的基礎,認為“理”是先于萬(wàn)物的“天理”,“萬(wàn)物皆只是一個(gè)天理”,“萬(wàn)事皆出于理”,“有理則有氣”,F行社會(huì )秩序為天理所定,遵循它便合天理,否則是逆天理。提出了事物“有對”的樸素辯證法思想。強調人性本善,“性即理也”,由于氣稟不同,因而人性有善有惡。所以濁氣和惡性,其實(shí)都是人欲。人欲蒙蔽了本心,便會(huì )損害天理!盁o(wú)人欲即皆天理”。因此教人“存天理、滅人欲”。要“存天理”,必須先“明天理”。而要“明天理”,便要即物窮理,逐日認識事物之理,積累多了,就能豁然貫通。主張“涵養須用敬,進(jìn)學(xué)在致知”的修養方法。二程宣揚封建倫理道德,提倡在家庭內形成像君臣之間的關(guān)系,流毒頗深。究其內涵:一,“理”是宇宙的終極本原和主宰世界的唯一存在!叭f(wàn)物皆只有一個(gè)天理”。二,“天理”又是封建道德原則及封建等級制度的總稱(chēng)!吧舷轮,尊卑之義,理之當也,禮之本也”!熬几缸,天下之定理,無(wú)所逃乎天地之間”。三,“天理”也具有自然特性及發(fā)展變化規律的意義!疤煜挛锝钥梢哉绽,有物必有則,一物須有一理”。
因二程兄弟長(cháng)期講學(xué)于洛陽(yáng),故世稱(chēng)其學(xué)為“洛學(xué)”,二程在哲學(xué)上發(fā)揮了孟子至周敦頤的心性命理之學(xué),建立了以“天理”為核心的唯心主義理學(xué)體系。二程在學(xué)術(shù)上所提出的最重要的命題是“萬(wàn)物皆只是一個(gè)天理”。他們認為陽(yáng)陰二氣和五行只是“理”或“天理”創(chuàng )生萬(wàn)物的材料,從二程開(kāi)始,“理”或“天理”被作為哲學(xué)的最高范疇使用,亦即被作為世界的本體,而且人類(lèi)社會(huì )的等級制度及與之相適應的社會(huì )道德規范,也都是“天理”在人間社會(huì )的具體表現形態(tài),“君臣父子,天下之定理,無(wú)所逃于天地之間!保ā逗幽铣淌线z書(shū)》五)
二程的人性論祖述思孟學(xué)派的性善論,但二程的人性論在性善論的基礎上又進(jìn)一步深化了,回答了性為什么至善,為什么會(huì )產(chǎn)生惡的因素等一系列問(wèn)題。二程認為人性有“天命之性”和“氣質(zhì)之性”的區別,前者是天理在人性中的體現,未受任何損害和扭曲,因而是至善無(wú)疵的;后者則氣化而生的,不可避免地受到“氣”的侵蝕,產(chǎn)生弊端,因而具有惡的因素。二程認為,性的本然狀態(tài),由于是“天理”在人身上的折射,因而是至善的,人性中的善自然是其“天理”的本質(zhì)特征,惡則表現為人的不合節度的欲望、情感,二程稱(chēng)之為“人欲”或“私欲”.,“人欲”是“天理”的對立面,二者具有不相容性,“天理”盛則“人欲”滅,“人欲”盛則“天理”衰。由此可見(jiàn)宋代理學(xué)家所提出的“存天理,滅人欲”這一命題,實(shí)際上是有其一定的積極意義,不容全盤(pán)否定。
【《春日偶成》古詩(shī)鑒賞】相關(guān)文章:
古詩(shī)《春日偶成》改寫(xiě)11-30
春日偶成原文翻譯及古詩(shī)詞賞析03-22
《春日偶成》閱讀答案03-21
關(guān)于春日的古詩(shī)鑒賞11-09
《回鄉偶書(shū)》古詩(shī)鑒賞11-08
回鄉偶書(shū)古詩(shī)鑒賞08-27
立春偶成古詩(shī)翻譯10-23
古詩(shī)立春偶成朗誦10-10
立春偶成古詩(shī)讀音02-02
立春偶成古詩(shī)及賞析09-10