游子吟古詩(shī)全文
語(yǔ)文課本中有很多經(jīng)典的文學(xué)作品，在學(xué)習課文的過(guò)程中必須認真進(jìn)行閱讀，這樣才能提高閱讀水平，下面是小編收集整理的游子吟古詩(shī)全文，歡迎閱讀參考！
【原文】
游子吟
詩(shī)人：孟郊
朝代：唐
慈母手中線(xiàn)，游子身上衣。
臨行密密縫，意恐遲遲歸。
誰(shuí)言寸草心，報得三春暉！
【注釋】
�、儆巫樱撼鲩T(mén)遠游的人。吟，說(shuō)。
�、谝饪郑簱�。
�、鄞绮荩盒〔�，比喻游子。
�、苋簳煟河髦复饶钢�。三春：春季的三個(gè)月。舊稱(chēng)農歷正月為孟春，二月為仲春，三月為季春；暉，陽(yáng)光；形容母愛(ài)如春天和煦的陽(yáng)光。
�、輾w：回來(lái)，回家。
【譯文】
慈祥的母親手里把著(zhù)針線(xiàn)，為將遠游的孩子趕制新衣。臨行她忙著(zhù)縫得嚴嚴實(shí)實(shí)，擔心孩子一走很晚才會(huì )回來(lái)。誰(shuí)能說(shuō)兒子像小草的那點(diǎn)孝心，可報答春暉般的慈母恩惠？
【創(chuàng )作背景】
《游子吟》寫(xiě)于溧陽(yáng)（今屬江蘇）。此詩(shī)題下孟郊自注：“迎母溧上作�！泵辖荚缒昶礋o(wú)依，一生貧困潦倒，直到五十歲時(shí)才得到了一個(gè)溧陽(yáng)縣尉的卑微之職，結束了長(cháng)年的漂泊流離生活，便將母親接來(lái)同住。詩(shī)人仕途失意，飽嘗了世態(tài)炎涼，此時(shí)愈覺(jué)親情之可貴，于是寫(xiě)出這首發(fā)于肺腑、感人至深的頌母之詩(shī)。
【賞析】
這是一首母愛(ài)的頌歌。詩(shī)中親切真淳地吟頌了偉大的人性美——母愛(ài)。
詩(shī)的開(kāi)頭兩句，所寫(xiě)的人是母與子，所寫(xiě)的物是線(xiàn)與衣，然而卻點(diǎn)出了母子相依為命的骨肉之情。中間兩句集中寫(xiě)慈母的動(dòng)作和意態(tài)，表現了母親對兒子的深篤之情。雖無(wú)言語(yǔ)，也無(wú)淚水，卻充溢著(zhù)愛(ài)的純情，扣人心弦，催人淚下。最后兩句是前四句的升華，以通俗形象的比喻，寄托赤子熾烈的情懷，對于春日般的母愛(ài)，小草似的兒女，怎能報答于萬(wàn)一呢？
全詩(shī)無(wú)華麗的詞藻，亦無(wú)巧琢雕飾，于清新流暢，淳樸素淡的語(yǔ)言中，飽含著(zhù)濃郁醇美的詩(shī)味，情真意切，千百年來(lái)?yè)軇?dòng)多少讀者的心弦，引起萬(wàn)千游子的共鳴。
孟郊一生貧困潦倒，直到五十歲時(shí)才得到了一個(gè)溧陽(yáng)縣尉的卑微之職。詩(shī)人自然不把這樣的小官放在心上，仍然放情於山水吟詠，公務(wù)則有所廢弛，縣令就只給他半俸。本篇題下作者自注：“迎母溧上作”，當是他居官溧陽(yáng)時(shí)的作品。詩(shī)中親切而真淳地吟頌了一種普通而偉大的人性美——母愛(ài)，因而引起了無(wú)數讀者的共鳴，千百年來(lái)一直膾炙人口。
深摯的母愛(ài)，無(wú)時(shí)無(wú)刻不在沐浴著(zhù)兒女們。然而對于孟郊這位常年顛沛流離、居無(wú)定所的游子來(lái)說(shuō)，最值得回憶的，莫過(guò)于母子分離的痛苦時(shí)刻了。此詩(shī)描寫(xiě)的就是這種時(shí)候，慈母縫衣的普通場(chǎng)景，而表現的，卻是詩(shī)人深沉的內心情感。開(kāi)頭兩句“慈母手中線(xiàn)，游子身上衣”，實(shí)際上是兩個(gè)詞組，而不是兩個(gè)句子，這樣寫(xiě)就從人到物，突出了兩件最普通的東西，寫(xiě)出了母子相依為命的骨肉之情。緊接兩句寫(xiě)出人的動(dòng)作和意態(tài)，把筆墨集中在慈母上。行前的此時(shí)此刻，老母一針一線(xiàn)，針針線(xiàn)線(xiàn)都是這樣的細密，是怕兒子遲遲難歸，故而要把衣衫縫制得更為結實(shí)一點(diǎn)兒罷。其實(shí)，老人的內心何嘗不是切盼兒子早些平安歸來(lái)呢！慈母的一片深篤之情，正是在日常生活中最細微的地方流露出來(lái)。樸素自然，親切感人。這里既沒(méi)有言語(yǔ)，也沒(méi)有眼淚，然而一片愛(ài)的純情從這普通常見(jiàn)的場(chǎng)景中充溢而出，撥動(dòng)了每一個(gè)讀者的心弦，催人淚下，喚起普天下兒女們親切的聯(lián)想和深摯的憶念。
最后兩句，以當事者的直覺(jué)，翻出進(jìn)一層的深意：“誰(shuí)言寸草心，報得三春暉�！薄罢l(shuí)言”有些刊本作“誰(shuí)知”和“誰(shuí)將”，其實(shí)按詩(shī)意還是作“誰(shuí)言”好。詩(shī)人出以反問(wèn)，意味尤為深長(cháng)。這兩句是前四句的升華，通俗形象的比興，加以懸絕的對比，寄托了赤子熾烈的情意：對于春天陽(yáng)光般厚博的母愛(ài)，區區小草似的兒女怎能報答于萬(wàn)一呢。真有“欲報之德，昊天罔極”之意，感情是那樣淳厚真摯。
這是一首母愛(ài)的頌歌，在宦途失意的境況下，詩(shī)人飽嘗世態(tài)炎涼，窮愁終身，故愈覺(jué)親情之可貴�！霸�(shī)從肺腑出，出輒愁肺腑”（蘇軾《讀孟郊詩(shī)》）。這首詩(shī)，雖無(wú)藻繪與雕飾，然而清新流暢，淳樸素淡中正見(jiàn)其詩(shī)味的濃郁醇美。
此詩(shī)寫(xiě)在溧陽(yáng)，到了清康熙年間，有兩位溧陽(yáng)人又吟出這樣的詩(shī)句：“父書(shū)空滿(mǎn)筐，母線(xiàn)尚縈襦”（史騏生《寫(xiě)懷》）；“向來(lái)多少淚，都染手縫衣”（彭桂《建初弟來(lái)都省親喜極有感》）�？梢�(jiàn)《游子吟》留給人們的深刻印象，是歷久而不衰的。
【后世影響】
孟郊的這首《游子吟》藝術(shù)地再現了人所共感的平凡而又偉大的人性美，所以千百年來(lái)贏(yíng)得了無(wú)數讀者強烈的共鳴。直到清朝，溧陽(yáng)又有兩位詩(shī)人吟出了這樣的詩(shī)句：“父書(shū)空滿(mǎn)筐，母線(xiàn)縈我襦”（史騏生《寫(xiě)懷》），“向來(lái)多少淚，都染手縫衣”（彭桂《建初弟來(lái)都省親喜極有感》），足見(jiàn)此詩(shī)對后人的影響。
1992年9月香港舉辦了一項活動(dòng)——“我最?lèi)?ài)的十首唐詩(shī)”，評選結果按得票多少為序，最后在眾多唐詩(shī)中，孟郊的《游子吟》名列榜首。這首詩(shī)還被聯(lián)合國科教文組織定為向世界各國推薦的學(xué)生優(yōu)秀讀物。
【作者簡(jiǎn)介】
孟郊（751—814），唐代詩(shī)人。字東野。湖州武康（今浙江德清）人。少年時(shí)隱居嵩山。近五十歲才中進(jìn)士，任溧陽(yáng)縣尉。與韓愈交誼頗深。其詩(shī)感傷自己的遭遇，多寒苦之音。用字造句力避平庸淺率，追求瘦硬。與賈島齊名，有“郊寒島瘦”之稱(chēng)。有《孟東野詩(shī)集》。
拓展閱讀：游子吟改寫(xiě)作文
呼呼！屋外寒風(fēng)凜冽，動(dòng)物們都躲了起來(lái)，生怕被寒風(fēng)吹得瑟瑟發(fā)抖。路上幾乎沒(méi)有行人，只有幾個(gè)穿著(zhù)大衣的人匆匆走過(guò)，我即將要去遠游，一想到可能幾年不能回到這充滿(mǎn)溫暖的溫馨小屋，就不禁感到一陣凄涼。啊，我的母親，我一定會(huì )想念你，時(shí)常給您回信的！我的母親似乎也很傷感，她正在為我趕制衣裳。蠟燭忽明忽暗，她時(shí)不時(shí)地要低頭仔細端詳一陣，生怕哪里針腳不細密，會(huì )讓我著(zhù)涼。她縫了一針又一針，原本一團團細細的線(xiàn)，在母親的手里慢慢變成了布，然后裁剪成領(lǐng)子、袖子……在她手里的幾根竹針飛快地來(lái)回穿梭，看不清是怎么回事，一團線(xiàn)又成了厚實(shí)的衣布……
第二天，要出發(fā)了，母親還在織，她盡量使衣服上的線(xiàn)密一些，再密些，似乎把對兒子所有的思念，和對兒子的愛(ài)全部?jì)A注在這一針一線(xiàn)之中。我懂母親為什么這么認真，她是擔心我在外面工作，遲遲回不了家。如果不織厚一點(diǎn)，怎能經(jīng)受得住風(fēng)吹雨淋日曬呢？母親這飽含深情的一舉一動(dòng)溫暖了我的心，��！母親！
衣服織好了，我穿著(zhù)這件用母親那雙飽經(jīng)風(fēng)霜的手和全部愛(ài)編織而成的衣裳，心里有一種說(shuō)不出的感覺(jué)。我抬起頭，映入眼簾的便是那迎風(fēng)招展的、翠綠的小草，可這一點(diǎn)點(diǎn)綠怎能報答春天那無(wú)價(jià)、無(wú)私的陽(yáng)光的恩情呢？我低下了頭，回想起母親對我的一件件事，讓我深受感動(dòng)。小草雖然報答不了陽(yáng)光對他的養育之恩，但卻能用自己的綠色來(lái)感謝陽(yáng)光，我也要一生用自己微薄的力量和行動(dòng)來(lái)回報母親那神圣充滿(mǎn)陽(yáng)光的母愛(ài)！
《游子吟》讀后感
“慈母手中線(xiàn)，游子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸�！边@首詩(shī)描寫(xiě)了母親在兒子臨行前為他縫衣裳的情景：慈祥而細心的母親，手中拿著(zhù)一根細細的線(xiàn)，在仔細地為兒子縫衣服。母親那一根充滿(mǎn)著(zhù)愛(ài)的線(xiàn)縫得又密又牢，就是擔心兒子不能回歸。讀了這首詩(shī)令我感觸頗深，母親對兒子的這種愛(ài)就象太陽(yáng)關(guān)愛(ài)小草一樣深情而無(wú)私，兒子又該怎樣報答對母親的這份濃濃的愛(ài)呢？
如今，時(shí)代變了，可是慈母們愛(ài)兒女的心，永遠不會(huì )改變�！笆郎现挥袐寢尯谩�，這是大家都很熟悉的一句歌詞。社會(huì )上，慈母比比皆是。報紙上，曾報道過(guò)幾位慈母的偉大事跡。某地發(fā)生大地震，一對母子被困。幾天后，他們被救了上來(lái)，母親奄奄一息，而孩子毫發(fā)無(wú)損。原來(lái)，母親割破了自己的手腕，把血給孩子喝；母親帶著(zhù)孩子去旅游，結果纜車(chē)在半空中掉下，母親把孩子架在肩膀上，自己被摔死，而孩子卻安然無(wú)恙……。
母親偉大的愛(ài)，子女應當報效。母親在你快樂(lè )時(shí)，會(huì )與你共享喜悅；在你難過(guò)時(shí)，為你分擔憂(yōu)愁，在你成功時(shí)，鼓勵你更進(jìn)一步；在你失敗時(shí)，母親會(huì )激勵你不怕挫折。如此無(wú)私的愛(ài)，子女是一輩子也報答不了的。
即使如此，有些子女卻不能很好地珍惜，也不報答。有一位單親家庭，她的母親一個(gè)人含辛茹苦把他撫養長(cháng)大，希望他能成材，而他卻整天上網(wǎng)打游戲，不好好念書(shū)，母親教育他，他就和母親還嘴，有時(shí)還動(dòng)手打母親，這不是太不孝了嗎？難道他們不知道“游子吟”嗎？真該讓他們讀讀。
讀了這首詩(shī)，我想起了自己母親對我的關(guān)懷。我生病了，她陪我打針，喂我吃藥，夜晚常常不離我左右；我挑食，她就千方百計地為我做好吃的；陪我練琴，指導我學(xué)習……這種種關(guān)愛(ài)，聚成了偉大的母親。
現在，我只是一個(gè)小學(xué)生，無(wú)法報答媽媽。等我長(cháng)大了，工作了，我一定要好好孝順我的媽媽?zhuān)屗�，享享清�！?/p>
讀了《游子吟》，我再一次感受到母親的偉大，也再一次讓我堅定了報答媽媽的決心。
【游子吟古詩(shī)全文】相關(guān)文章：
游子吟全文古詩(shī)07-17
《游子吟》古詩(shī)全文10-21
游子吟古詩(shī)全文賞析09-02
游子吟古詩(shī)全文意思07-30
《游子吟》全文10-15
《游子吟》全文賞析10-10
游子吟古詩(shī)04-09
古詩(shī)《游子吟》06-01
游子吟古詩(shī)05-31
游子吟古詩(shī)07-08