韋應物《初發(fā)揚子寄元大校書(shū)》原文及注釋

　　引導語(yǔ)：《初發(fā)揚子寄元大校書(shū)》是唐代詩(shī)人韋應物的作品。此詩(shī)寫(xiě)作者在乘船離開(kāi)廣陵赴任洛陽(yáng)的途中，對友人元大的離別之情。全詩(shī)如下：

　　《初發(fā)揚子寄元大校書(shū)》

　　韋應物

　　凄凄去親愛(ài)，泛泛入煙霧。

　　歸棹洛陽(yáng)人，殘鐘廣陵樹(shù)。

　　今朝此為別，何處還相遇。

　　世事波上舟，沿洄安得住。

　　【注釋】：

　　揚子：指揚子津，在長(cháng)江北岸，近瓜州。

　　校書(shū)：官名。唐代的校書(shū)郎，掌管校書(shū)籍。

　　廣陵：今江蘇省揚州市。

　　親愛(ài)：指好友。

　　殘鐘句：意渭回望廣陵，只聽(tīng)得曉鐘的殘音傳自林間。

　　沿洄：指處境的順逆。

　　【賞析】：

　　這首詩(shī)由送友啟程到舟行江上，聯(lián)想到世事的難測，寫(xiě)得很有情致，也吐露了詩(shī)人被罷官以后的心情。開(kāi)頭兩句寫(xiě)別離之"初發(fā)"。三、四句寫(xiě)友人乘舟歸去。五、六句寫(xiě)期望重逢。最后兩句以舟行不定，喻世事之順逆翻復，難以自主。

　　全詩(shī)即景抒情，寓情于景。眼前景，意中情，口頭語(yǔ)，世間理，如水乳交融，似蛛網(wǎng)交織，牽人心緒，動(dòng)人心弦。

　　拓展

　　貴族子弟韋應物

　　中唐是劉長(cháng)卿、韋應物、戴叔倫、劉方平和大歷十才子的時(shí)代，也是韓愈、柳宗元、劉禹錫、元稹和白居易的時(shí)代，我覺(jué)得中唐至少應該和晚唐平起平坐。如果把李賀也算進(jìn)中唐，那么中唐詩(shī)歌的總體成績(jì)就算和盛唐相比也不遑多讓。

　　細心的讀者將會(huì )發(fā)現我有點(diǎn)搖擺。我在這里認為中唐超越晚唐，可是后面又會(huì )說(shuō)更愛(ài)晚唐。其實(shí)這并不矛盾。中唐和晚唐詩(shī)歌就像兩個(gè)絕代佳人，燕瘦環(huán)肥，根本就分不出誰(shuí)比誰(shuí)美。只有那些愚蠢的選美比賽評委，才會(huì )根據一句俏皮話(huà)判斷誰(shuí)更有智慧。

　　韋應物是京兆萬(wàn)年人。京兆杜陵韋氏是關(guān)中的世家大族，衣冠鼎盛�！杜f唐書(shū)》說(shuō):“自唐以來(lái)，氏族之盛無(wú)逾于韋氏。”韋應物曾祖韋待價(jià)武則天時(shí)拜相。他父親做過(guò)宗正少卿。他叔叔韋锜做過(guò)左千牛中郎將，卷入韋后和唐玄宗的斗爭被殺。家里出了亂黨，通常都會(huì )滿(mǎn)門(mén)抄斬。韋應物不但沒(méi)受株連，反而從十五歲起就做了唐玄宗的宮廷侍衛。這從另一個(gè)方面證明韋氏當時(shí)宗族之強，也說(shuō)明唐朝比較寬宏大量。

【韋應物《初發(fā)揚子寄元大校書(shū)》原文及注釋】相關(guān)文章：

《初發(fā)揚子寄元大校書(shū)》韋應物唐詩(shī)注釋翻譯賞析10-11

韋應物《初發(fā)揚子寄元大校書(shū)》譯文10-28

初發(fā)揚子寄元大校書(shū)_韋應物的詩(shī)原文賞析及翻譯08-12

韋應物《初發(fā)揚子寄元大校書(shū)》全文及鑒賞06-30

初發(fā)揚子寄元大校書(shū)韋應物詩(shī)鑒賞12-06

韋應物《初發(fā)揚子寄元大校書(shū)》唐詩(shī)鑒賞及譯文10-04

唐代詩(shī)人韋應物《寄李儋元錫》原文、注釋譯文及賞析04-15

韋應物《寄李儋元錫》原文07-29

韋應物《寄李儋元錫》原文賞析02-26

韋應物《贈舊識》原文及注釋06-24