- 相關(guān)推薦
跟王維有關(guān)的古詩(shī)
王維作為唐朝知名的詩(shī)人，又創(chuàng )造了水墨山水畫(huà)派，那么跟他有關(guān)的古詩(shī)有哪些呢？來(lái)看小編的詳細介紹吧！
《山中》
唐代：王維
荊溪白石出，天寒紅葉稀。
山路元無(wú)雨，空翠濕人衣。
譯文
荊溪潺湲流過(guò)白石粼粼顯露，天氣變得寒冷紅葉落落稀稀。
彎曲的山路上原本沒(méi)有雨，但蒼翠的山色卻濃得仿佛就要潤濕了人的衣裳一樣。
注釋
1.荊溪：本名長(cháng)水，又稱(chēng)為浐水、荊谷水，源出陜西藍田縣西南秦嶺山中，北流至長(cháng)安東北入灞水。參見(jiàn)《水經(jīng)注·渭水》《長(cháng)安志》卷一六。一作“溪清”。
2.紅葉：秋天，楓、槭、黃櫨等樹(shù)的葉子都變成紅色，統稱(chēng)紅葉。
3.元：原，本來(lái)。
4.“空翠”句：形容山中翠色濃重，似欲流出，使人有濕衣之感�？沾洌褐干介g青色的潮濕的霧氣。
《鳥(niǎo)鳴澗》
唐代：王維
人閑桂花落，夜靜春山空。
月出驚山鳥(niǎo)，時(shí)鳴春澗中。
譯文
春天夜晚，寂無(wú)人聲，芬芳桂花，輕輕飄落。青山碧林，更顯空寂。
明月升起，驚動(dòng)幾只棲息山鳥(niǎo)。清脆鳴叫，長(cháng)久回蕩空曠山澗。
注釋
�、砒B(niǎo)鳴澗：鳥(niǎo)兒在山澗中鳴叫。
�、迫碎e：指沒(méi)有人事活動(dòng)相擾。閑：安靜、悠閑，含有人聲寂靜的意思。桂花：此指木樨，有春花、秋花等不同品種，這里寫(xiě)的是春天開(kāi)花的一種。
�、谴荷剑捍喝盏纳�。亦指春日山中�？眨嚎占�、空空蕩蕩�？仗�。這時(shí)形容山中寂靜，無(wú)聲，好像空無(wú)所有。
�、仍鲁觯涸铝辽�。驚：驚動(dòng)，擾亂。山鳥(niǎo)：山中的鳥(niǎo)。
�、蓵r(shí)鳴：偶爾（時(shí)而）啼叫。時(shí)：時(shí)而，偶爾
《鹿柴》
唐代：王維
空山不見(jiàn)人，但聞人語(yǔ)響。
返景入深林，復照青苔上
譯文
幽靜的山谷里看不見(jiàn)人，只能聽(tīng)到那說(shuō)話(huà)的聲音。
落日的影暈映入了深林，又照在了青苔上景色宜人。
注釋
�。�1）鹿柴（zhài）：“柴”同“寨“，柵欄。此為地名。
�。�2）但：只。聞：聽(tīng)見(jiàn)。
�。�3）返景：夕陽(yáng)返照的光�！熬啊惫艜r(shí)同“影”。
�。�4） 照：照耀(著(zhù))。
【跟王維的古詩(shī)】相關(guān)文章：
王維的古詩(shī)09-28
王維經(jīng)典古詩(shī)06-24
王維經(jīng)典的古詩(shī)06-25
王維的古詩(shī)06-27
王維的古詩(shī)10-06
相思王維的古詩(shī)01-28
有關(guān)王維的古詩(shī)01-31
王維的古詩(shī)相思03-30
王維的邊塞古詩(shī)10-21
古詩(shī)鹿柴王維06-23