- 相關(guān)推薦
杜牧《題烏江亭》鑒賞
絕句鑒賞:烏江亭
烏江亭 王安石
百戰疲勞壯士哀,中原一敗勢難回。
江東子弟今雖在,肯為君王又重來(lái)!
據《史記·項羽本紀》所載,項羽在垓下兵敗后率領(lǐng)從騎八百余人突圍南奔,沿陰陵(今安徽定遠縣)經(jīng)東城(臨淮關(guān))到達長(cháng)江邊的烏江亭(今和縣烏江鎮),這時(shí)只剩下二十八騎。面對茫茫的大江,當時(shí)有兩種選擇:一種是聽(tīng)從烏江亭長(cháng)的勸告:“江東雖小,地方千里,眾數十萬(wàn),亦足王也,愿大王急渡”,另一種是認為:“天之亡我,我何渡為!且笈與江東子弟八千人渡江而西,今無(wú)一人還,縱江東父兄憐而王我,我何面目見(jiàn)之?縱彼不言,笈獨不愧于心乎?”于是心甘情愿自刎而死。圍繞著(zhù)這段歷史公案,一些詠史詩(shī)的作者從不同的創(chuàng )作動(dòng)機、不同的觀(guān)察角度出發(fā),往往會(huì )得出截然相反的結論。如唐代詩(shī)人杜牧的《題烏江亭》:
勝敗兵家事不期,包羞忍恥是男兒。
江東子弟多才俊,卷土重來(lái)安可知?
杜牧認為烏江亭長(cháng)的意見(jiàn)是對的,勝負乃兵家常事,能忍辱負重方是真正男兒。如果項羽能有這樣的心胸和眼光,憑借著(zhù)聰明勇敢的江東子弟,未必不能卷土重來(lái)!南宋詩(shī)人李清照的觀(guān)點(diǎn)則同杜牧相反,她贊同項羽的觀(guān)點(diǎn):“生當為人杰,死亦作鬼雄。至今思項羽,不肯過(guò)江東!”(《詠史》)她認為項羽之一生:生得英偉,死得壯烈,不肯過(guò)江東正是他英雄性格的集中體現。初唐進(jìn)士、武則天時(shí)代員外郎于季子的觀(guān)點(diǎn)與李清照近似:“北伐雖全趙,東歸不王秦?崭璋紊搅,羞作渡江人”(《詠?lái)椨稹?。也許李清照的《詠史》就是受此啟發(fā),以來(lái)抨擊偏安江左,不敢渡江北伐的南宋小朝廷。
王安石的這首《烏江亭》既不同于杜牧的《題烏江亭》,也不同于李清照、于季子的《詠史》、《詠?lái)椨稹,而且同上述的觀(guān)點(diǎn)都相反。上述的觀(guān)點(diǎn)盡管角度不同,但有一點(diǎn)卻是共同的,就是他們都站在同情項羽的這個(gè)傳統立場(chǎng)上來(lái)分析問(wèn)題。王安石卻一反傳統,認為項羽在軍事上敗局已定,在政治上也失去了人心(包括失去了江東老根據地的人心),因此不論他是否渡江,都不可能卷土重來(lái)了。詩(shī)人能站到民心向背這個(gè)高度來(lái)分析問(wèn)題,似比杜牧等人的詠史詩(shī)稍勝一籌,同時(shí)由于這首詩(shī)力翻傳統舊案,也給入耳目一新之感。
詩(shī)的首二句是敘事,敘事之中雜有詠嘆。百戰,指項羽興兵滅秦以及與劉邦爭天下所經(jīng)過(guò)的上百次戰役。百戰既是虛數也是實(shí)指,因項羽就說(shuō)過(guò):“吾起兵至今八歲矣,身七十余戰”(《項羽本紀》)。疲勞,不只是指連年征戰造成將士的疲于奔命,更重要的是帶有對項羽失敗原因的探討。漢高祖統一天下后大封功臣,他采納鄂千秋的建議,列蕭何功為第一;而把“身被七十創(chuàng ),攻城略地功最多”的曹參列為第二。因為劉邦認為蕭何能守住關(guān)中根據地,補充軍卒,輸給糧草,按時(shí)不匱。這是“萬(wàn)世之功”(《史記·蕭相國世家》)。相比之下,項羽雖自封為西楚霸王,但對江東地區并未很好經(jīng)營(yíng)。兵源既不足,糧秣供應又經(jīng)常受到下邳彭越的襲擊。所以“疲勞”二字暗中也包含了由于沒(méi)有鞏固的后方,因而給人民和軍隊帶來(lái)的種種不利,這也為下面所說(shuō)的江東子弟不肯為之效命埋下了伏筆!皦咽堪А钡暮x也是如此,它不只是征戰疲勞而發(fā)出哀嘆,內中也是包含了對項羽本人的不滿(mǎn)和失望的。項羽入關(guān)后,火燒阿房,分封諸侯,焚掠百姓,這就失去了民心。表面上為人“仁而愛(ài)人”,實(shí)際上“妒賢嫉能,有功者害之,賢者疑之,戰勝而不予人功,得地而不予人利”(《史記·高祖本紀》),這當然要造成部下將士的哀嘆和不滿(mǎn)了。項羽在爭天下中的這些問(wèn)題和失誤,在垓下一戰中徹底暴露了出來(lái),從而也導致了總的崩潰。據《史記》記載,垓下之戰,項羽不但軍事上失利,而且也失去了民心,自己也失去了斗志!妒酚洝分惺沁@樣記載的:“項王軍壁垓下,四面皆楚歌,項王乃大驚曰:‘漢皆已得楚乎?何楚人之多也!’項王則夜起,飲帳中……乃悲歌慷慨,自為詩(shī)曰:‘力拔山兮氣蓋世,時(shí)不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!’歌數闕,美人和之。項王泣下數行,左右皆泣,莫能仰視”(《史記·項羽本紀》)。司馬遷是同情項羽的,這段描敘滿(mǎn)懷感情地為我們刻劃出一位失敗了的英雄悲壯的形象,但通過(guò)這段描敘,我們也不得不得出這樣的結論:項羽無(wú)論在軍事、政治、民心、士氣上皆大勢已去,不可挽回了。王安石把這種歷史發(fā)展的客觀(guān)趨勢用一句話(huà)加以高度概括;“中原一敗勢難回”。這句詩(shī)既是由上句“百戰疲勞壯士哀”導出的必然結論,又是一反歷史上傳統看法,對項羽的結局作出品評,充分體現了詠史詩(shī)以分析品評為主的特色。下面兩句,則是針對前人的傳統看法進(jìn)一步加以評論。王安石的分析,別出機杼,他不著(zhù)重于軍事上的得失,經(jīng)濟上的足乏,而主要從民心的向背來(lái)判斷戰爭的勝負,確實(shí)是抓住了問(wèn)題的關(guān)鍵,也是比杜牧等人詠史詩(shī)高明之處。值得指出的是,這種觀(guān)點(diǎn)也始終貫穿于王安石所寫(xiě)的其它關(guān)于楚漢戰爭的詠史詩(shī)中,如《范增二首》;
中原秦鹿待新羈,力戰紛紛此一時(shí)。
有道吊民天即助,不知何用牧羊兒!
巢人七十漫多奇,為漢驅民了不知。
誰(shuí)合軍中稱(chēng)亞父,直須推讓外黃兒。
項羽準備屠外黃城時(shí),聽(tīng)從外黃城內一個(gè)小兒的勸告,為爭取民心,放棄了屠城。這首詩(shī)也是一反傳統觀(guān)點(diǎn),認為戰爭勝負主要決定于民心的向背,號稱(chēng)亞父的范增還不如一個(gè)十二、三歲的小兒懂得這個(gè)道理。
王詩(shī)后兩句在藝術(shù)處理上也很特異,從形式上看似乎不通,宋與秦已相距八百多年,當年的江東子弟不可能“今雖在”,今天的江東子弟更不能為八百年前的項羽效命。實(shí)際上,這是一種時(shí)間上的大跨躍,用情感來(lái)改造時(shí)間。在詩(shī)人眼中,戰爭勝負決定于民心的向背,這是古今一理,由于項羽失去民心,不管他在何時(shí)何地,人民都是不肯為之效命的。這種從現實(shí)中提取出來(lái)又超越現實(shí)的客觀(guān)真理,我們談起來(lái)不但沒(méi)有時(shí)間上的荒謬感,相反覺(jué)得詩(shī)人觀(guān)察敏銳,識見(jiàn)高遠。當然,這種用情感改造時(shí)間的寫(xiě)法,也不是王安石的獨創(chuàng ),如白居易的《和燕子樓》:“燕子樓中霜月夜,秋來(lái)只為一人長(cháng)”,《詩(shī)經(jīng)·釆葛》!氨酸姼鹳,一日不見(jiàn),如三月兮”都是這種寫(xiě)法,王安石不過(guò)善于借鑒,善于翻新罷了。
王安石一生寫(xiě)過(guò)不少詠史詩(shī),就其內容來(lái)說(shuō)都是一反傳統,標新立異,但在藝術(shù)上卻可分成兩種水準;一種是象《商鞅》、《范增》那樣的詠史詩(shī),純粹議論、章法平直、詩(shī)意淺露,這在王的詠史詩(shī)中算是下乘;另一種象《明妃曲》,雖有議論,但全詩(shī)景物描寫(xiě)細致,人物形象鮮明,感慨深沉雋永,則應算其詠史詩(shī)中的上乘。這首《烏江亭》,議論之中兼有敘事、描寫(xiě)和感慨抒發(fā),讀后耐人尋味,雖比不上《明妃曲》,但也可算詠史詩(shī)中的佳品了。
最后想說(shuō)的是,王安石此詩(shī)雖然立論新穎,批判尖銳,但也并非全是新創(chuàng ),其中也有繼承。晚唐進(jìn)士汪遵就寫(xiě)過(guò)兩首關(guān)于評論項羽不過(guò)江東的詩(shī)作,皆寫(xiě)于和州烏江,一首叫《烏江》:“兵散弓殘挫虎威,單槍匹馬突重圍。英雄去盡羞容在,看卻江東不得歸”;另一首叫《項亭》:“不修仁德合文明,天道如何擬力爭。隔岸故鄉歸不得,十年空負拔山名!绷⒁饨允桥许椨鸨┡,不修仁德,違反天道,自然敗亡,最后是英雄末路,有家難歸。汪遵是安徽宣州涇縣人,與和州為鄰州。王安石年輕和晚年皆在金陵,與和州、宣州都很近,讀過(guò)此詩(shī)并受其影響的可能性是很大的。
另外,王安石此詩(shī)有繼承更有創(chuàng )新,對后人的影響也很大,尤其是其立論的角度,但思想深度似乎都沒(méi)有超過(guò)王安石。如清代詩(shī)論家潘德輿在《養一齋詩(shī)話(huà)》中云:“杜牧之《題烏江亭》詩(shī):‘勝敗兵家不可期,包羞忍恥是男兒。江東子弟多豪俊,卷土重來(lái)未可知’,此翻已奇。荊公又翻之云:‘百戰疲勞壯士哀,中原一敗勢難回。江東子弟今雖在,肯為君王卷土來(lái)’。牧之詩(shī)好奇而不諳事理,荊公詩(shī)於事理較合,然論項王,亦未得要害處……愚意羽大罪在弒君”(卷四)他認為王安石《烏江》的思想批判超過(guò)了杜牧,項羽之敗亡,符合天心民意。但認為項羽起兵反秦,殺掉秦王孫心,這是項羽最大的罪過(guò),這就是腐儒之論了。
【杜牧《題烏江亭》鑒賞】相關(guān)文章:
杜牧《題烏江亭》教案08-19
題烏江亭杜牧賞析09-30
杜牧《題烏江亭》翻譯09-08
杜牧唐詩(shī)《題烏江亭》10-17
杜牧《題烏江亭》賞析11-26
杜牧《題烏江亭》的賞析與譯文09-02
杜牧題烏江亭譯文及賞析06-02
杜牧題烏江亭原文及賞析10-19
杜牧題烏江亭全文、注釋、翻譯和賞析03-08
疊題烏江亭06-12