弟子規泛愛(ài)眾翻譯

　　《弟子規》“泛愛(ài)眾”這是學(xué)生主修的第五門(mén)課。泛愛(ài)就是博愛(ài)，就是與朋友在一起相處，要講平等博愛(ài)。這是指交友。愛(ài)人者，人恒愛(ài)之。以下是小編為大家整理的弟子規泛愛(ài)眾翻譯，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。

　　《弟子規》泛愛(ài)眾(原文及譯文)

　　【原文】：凡是人 皆須愛(ài) 天同覆 地同載

　　【譯文】：不論是什么人，我們都要互相關(guān)心、愛(ài)護和尊敬，因為我們共同生活在同一片藍天下，同一塊土地上。

　　【原文】：行高者 名自高 人所重 非貌高 才大者 望自大 人所服 非言大 己有能 勿自私 人所能 勿輕訾 勿諂富 勿驕貧 勿厭故 勿喜新

　　【譯文】：一個(gè)行為高尚的人，名聲自然會(huì )高。因為人們敬重的是一個(gè)人的品行，而不是看他是否有一副好的相貌。

　　一個(gè)才學(xué)豐富的人，名望自然會(huì )大。因為人們所佩服的，是有真才實(shí)學(xué)的人，而不是自吹自擂的人。

　　自己有才能，不要只想著(zhù)為自己謀私利，也應當做些對社會(huì )大眾有益的事。別人有才能，不要心生嫉妒，隨便輕視、毀謗。

　　不要諂媚巴結富有的人，也不要對窮人傲慢無(wú)禮。不要厭棄過(guò)去的朋友，也不要只喜歡新結交的朋友。

　　【原文】：人不閑 勿事攪 人不安 勿話(huà)擾 人有短 切莫揭 人有私 切莫說(shuō) 道人善 即是善 人知之 愈思勉 揚人惡 即是惡 疾之甚 禍且作

　　【譯文】：當別人正忙著(zhù)沒(méi)空時(shí)，不要因自己有事兒去打攪。當別人身心不安時(shí)，不要跟人家說(shuō)話(huà)而去打擾他。

　　別人有短處，千萬(wàn)不要到處宣揚。別人有隱私，絕對不能說(shuō)出去。

　　稱(chēng)贊別人善行，本身就是一種美德。因為別人知道后，就會(huì )因此受到勉勵而更加努力地去行善。

　　宣揚別人惡性，本身就是一種惡行。如果由于過(guò)分的厭惡痛恨而一味地去宣揚，就會(huì )招來(lái)禍害。

　　【原文】：善相勸 德皆建 過(guò)不規 道兩虧 凡取與 貴分曉 與宜多 取宜少 將加人 先問(wèn)己 己不欲 即速已 恩欲報 怨欲忘 報怨短 報恩長(cháng)

　　【譯文】：朋友之間互相規過(guò)勸善，則彼此都能成就良好的德行。如果有錯不能互相規勸，兩個(gè)人在道德上就都會(huì )有缺陷。 拿人家東西和給人家東西，特別要分得清清楚楚。給人家的東西要多一點(diǎn)，拿人家的東西要少一點(diǎn)，這是人情來(lái)往的道理。

　　想讓別人做一件事，首先要問(wèn)一問(wèn)自己愿不愿意做。如果自己都不原意去做，你趕快也不要讓別人去做。

　　受人恩惠，要感恩在心、常記不忘，并時(shí)時(shí)想著(zhù)報答;別人有對不起自己的事，過(guò)去就算了，不要老放在心上，應該寬大為懷，盡快把它忘掉。

　　【原文】：待婢仆 身貴端 雖貴端 慈而寬 勢服人 心不然 理服人 方無(wú)言

　　【譯文】：對待家里的傭人，最重要的是自身品行要端正。品行端正固然重要，對人還要仁慈寬厚。

　　用權勢去壓服別人，別人就會(huì )口服而心不服。用道理去說(shuō)服別人，別人才會(huì )無(wú)話(huà)可說(shuō)。

　　弟子規泛愛(ài)眾讀后感

　　中國經(jīng)典國學(xué)《弟子規》，蘊含著(zhù)千百年來(lái)人們的道德經(jīng)驗的結晶，這是我們中華民族所擁有的寶貴財富。作為炎黃子孫的我們，就應多多誦讀，汲取精華，傳承其中精神。

　　在當今社會(huì )中，我們要發(fā)揚《弟子規》中“泛愛(ài)眾”篇所表達的博愛(ài)精神。正如中華民族偉大革命先驅者孫中山先生，一生都在發(fā)展和推廣著(zhù)“博愛(ài)”這一中華美德，就連孫中山先生陵墓中山陵，主牌坊的正中央高高掛著(zhù)一塊題有“博愛(ài)”二字的牌匾。在前年“512”我國汶川發(fā)生了大地震，牽動(dòng)了全國13億人的心�？蓯�(ài)勝過(guò)一切，溫總理那斬釘截鐵的話(huà)語(yǔ)，時(shí)刻回蕩在子弟兵們的心中：“只要有一線(xiàn)期望，就要盡百倍努力!”大家自愿紛紛募捐，一元，二元，一百元，一千元源源不斷的捐款送往災區。這是我們大家共同的愛(ài)：愛(ài)是支持!愛(ài)是期望!只要人人都能獻出一點(diǎn)愛(ài)，世界將會(huì )變成完美的人間!這次雖然汶川發(fā)生了大地震，但是有我們的祖國做堅實(shí)的后盾。我們中華民族是強大的，是一個(gè)團結友愛(ài)的大家庭!

　　在平時(shí)的生活中，我們要從身邊點(diǎn)滴的小事做起，發(fā)揚這種“博愛(ài)”精神。學(xué)校組織我們少先隊員去敬老院看望長(cháng)輩們，這也是一種博愛(ài)，也是一種群眾的關(guān)愛(ài)。這些孤寡老人平日里住在院內，十分冷清。沒(méi)有親人的照顧，沒(méi)有朋友的支持，能夠說(shuō)這些老人是無(wú)依無(wú)靠。為了使這些老人獲得群眾的溫暖，我們小學(xué)生也就應盡自己的一份力量。我們經(jīng)常去敬老院看望他們，帶去親切的慰問(wèn)和精彩的表演，讓這些老人們融入到這個(gè)群眾中，讓他們感受到大家庭的溫暖!

　　看完了我的《弟子規-泛愛(ài)眾》，期望同學(xué)們也能和我一樣，去好好研讀這本書(shū)《弟子規》，感悟人生的哲理，傳承人間的美德。

【弟子規泛愛(ài)眾翻譯】相關(guān)文章：

弟子規泛愛(ài)眾讀后感（精選15篇）11-27

弟子規原文及翻譯04-04

《弟子規》加翻譯09-19

弟子規加翻譯07-16

弟子規原文和翻譯10-22

《弟子規》翻譯以及賞析06-21

弟子規原文及翻譯大全06-23

《弟子規》全文帶拼音翻譯05-24

《弟子規》全文翻譯和注釋07-04

弟子規《信》篇逐句翻譯鑒賞09-13