【教學(xué)三維目標】
知識目標:了解普通話(huà)和方言定義,了解現代漢語(yǔ)的方言分區,了解粵語(yǔ)和蒙城方言在語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法上的特點(diǎn)。
能力目標:根據所學(xué)知識,比較方言和普通話(huà)在語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法上的區別。
情感目標:培養學(xué)生對祖國各地語(yǔ)言的認同和熱愛(ài)之情。
【教學(xué)重難點(diǎn)】
比較粵語(yǔ)、蒙城方言和普通話(huà)在語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法上的區別。
【教學(xué)方法】
討論、點(diǎn)撥、欣賞比較、練習鞏固。
【教學(xué)工具】
錄音機 磁帶 小黑板
【教學(xué)時(shí)數】 1課時(shí)
【教學(xué)過(guò)程】
一、導入新課:
播放粵語(yǔ)歌曲《真的愛(ài)你》。
二、普通話(huà)和方言:
1、提問(wèn)聽(tīng)歌感受:
同學(xué)們聽(tīng)出這首歌曲表現的內容了嗎?
--聽(tīng)不懂。
為何聽(tīng)不懂?
--方言和普通話(huà)的不同造成的。
2、普通話(huà)和方言定義:
學(xué)生根據“工具箱”中所給知識,概括介紹:
① 普通話(huà):
普通話(huà)是“以北京語(yǔ)音為標準音,以北方話(huà)為基礎方言,以典范的現代白話(huà)文著(zhù)作為語(yǔ)法規范”的現代漢民族共同語(yǔ),這是在1955年的全國文字改革會(huì )議和現代漢語(yǔ)規范問(wèn)題學(xué)術(shù)會(huì )議上確定的。
② 方言:
方言是指同一種語(yǔ)言在不同地域的分支,或者說(shuō)是一種語(yǔ)言的地域變體。漢語(yǔ)就是一種有許多方言的語(yǔ)言。
根據方言間在語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法上的一些重要差異,現代漢語(yǔ)分成七大方言,即北方方言、吳方言、湘方言、贛方言、客家方言、粵方言、閩方言。
蒙城方言屬于北方方言中的華北次方言的淮北話(huà)土語(yǔ)群?h境內語(yǔ)音略有差別,縣東南境接近鳳臺方言,縣西北境則受阜陽(yáng)方言影響較大。
3、出示小黑板上的歌詞,
再聽(tīng)一遍歌曲。
真的愛(ài)你
歌手:beyond 作詞:小美 作曲:黃家駒
無(wú)法可修飾的一對手 帶出溫暖永遠在背后
縱使啰嗦始終關(guān)注 不懂珍惜太內疚
沉醉于音階她不贊賞 母親的愛(ài)卻永未退讓
決心沖開(kāi)心中掙扎 親恩總可報答
春風(fēng)化雨暖透我的心 一生眷顧無(wú)言地送贈
是你多么溫馨的目光 教我堅毅望著(zhù)前路
叮囑我跌倒不應放棄 沒(méi)法解釋怎可報盡親恩
愛(ài)意寬大是無(wú)限 請準我說(shuō)聲真的愛(ài)你
仍記起溫馨的一對手 始終給我照顧未變樣
理想今天終于等到 分享光輝盼做到
4、比較粵語(yǔ)和普通話(huà)的區別:
學(xué)生分組討論發(fā)言后,教師點(diǎn)撥講解:
(1) 語(yǔ)音上:普通話(huà)中 “一 ”在粵語(yǔ)中讀ya(聲調略)。
讀音差別較大的還有很多,如手(sou) 使(si) 階(gai)
你(nei) 棄(hei) 限(han) 疚 (gou)我的心(seng)
(2)詞匯上:表情達意的詞匯略有不同,如歌詞中“修飾”相當于普通話(huà)中“形容”的意思,“帶出”相當于普通話(huà)中“帶著(zhù)” 的意思,“送贈”相當于普通話(huà)中“奉獻” 的意思。
(3)語(yǔ)法上:
①量詞的使用。一對手 普通話(huà)中“手”一般用“雙”來(lái)修飾。
②句子成分省略。 始終(在)關(guān)注(我)。
(我)決心沖開(kāi)心中掙扎。
5、再聽(tīng)歌曲,認真體會(huì )粵語(yǔ)和普通話(huà)的區別:
三、師生互動(dòng),比較蒙城方言和普通話(huà)的區別:
根據粵語(yǔ)和普通話(huà)比較的方法,放手讓學(xué)生討論蒙城方言和普通話(huà)的不同,教師點(diǎn)撥:
1、語(yǔ)音上:(1)第一聲往往接近第三聲:如“吃香喝辣”的讀音。
(2)韻母錯誤:特務(wù)(tēi) 鑰匙(yuě) 品德 (děi) 螃蟹 (xǐ)
2、詞匯上:(1)構詞特點(diǎn):多用詞綴“子”:胳膊肘子 手指蓋子 耳朵垂子 韭菜盒子 綠豆丸子 茶壺蓋子 搓灰斗子
(2)方言詞匯:
燒包--趕時(shí)髦、賣(mài)弄 磨牙--小孩哭鬧
鬼的--喜歡 嘰歪--叫喊 蒲種--少心眼 打岔--開(kāi)玩笑 妖野--粗暴 一每才--剛才 剋架--打架 不得勁--生病 麻似亮--天剛亮 硬眼子--死板 攪毛手--蠻不講理 扒豁子--捅了漏洞 老人精--小孩像大人一樣說(shuō)話(huà)做事 昨個(gè)、今個(gè)、明個(gè)--昨天、今天、明天
那小孩把塑料袋ban了。(扔)
他jiong得很。(厲害、賣(mài)力)
你 kei 吃來(lái)。(有沒(méi)有)
他一口氣 kei了六個(gè)饃。(吃)
3、語(yǔ)法上:蒙城方言和普通話(huà)基本上是一致的。
四、了解方言的意義:
1、了解方言和普通話(huà)的區別,為方言地區的語(yǔ)言教育服務(wù)。
2、更好地保存和繼承地方文化,促進(jìn)文化多樣性。
五、課堂小結:
本節課重點(diǎn)通過(guò)方言和普通話(huà)的比較,交給學(xué)生分析問(wèn)題的方法,培養學(xué)生自主分析問(wèn)題、解決問(wèn)題的能力,激發(fā)學(xué)生學(xué)習語(yǔ)言的興趣,爭取做到寓教于樂(lè )。
六、布置作業(yè)
自主比較課后練習一中陜西方言和普通話(huà)的區別。
附板書(shū)設計
普通話(huà)和方言
一、語(yǔ)音 障礙最大
二、詞匯 特色鮮明
三、語(yǔ)法 大同小異
【教學(xué)反思】
在新課程標準下,高中語(yǔ)文課堂教學(xué)應該從過(guò)去的教師“滿(mǎn)堂灌”逐漸轉變?yōu)橐詫W(xué)生為主體、以教師為主導的模式。在這節課上,學(xué)生爭先恐后發(fā)言,課堂氛圍也比較活躍,最終收到了我想要的教學(xué)效果。
當然這節課還存在不足之處,比如在比較完粵語(yǔ)和普通話(huà)的區別之后,對歌詞還可以從文學(xué)的角度加以欣賞,以強化學(xué)生對表達方式、抒情方式、修辭手法等知識點(diǎn)的認識,從而提高學(xué)生在文學(xué)鑒賞方面的能力。
吳偉
[《四方異聲--普通話(huà)和方言》教學(xué)設計(人教版高二選修教案設計)]相關(guān)文章: