熟語(yǔ)辨析方法(網(wǎng)友來(lái)稿)

發(fā)布時(shí)間：2017-10-20 編輯：互聯(lián)網(wǎng) 手機版

四川省資陽(yáng)市雁江區伍隍中學(xué) 李明隆

（1）辨明褒貶

譚嗣同是中國歷史上為變法而流血的始作俑者，相比之下，康、梁二人確乎少些剛性。

例句中，“始作俑者”意思是指“最先做壞事的人”，是一個(gè)貶義詞。把他用在“為變法而流血的”譚嗣同身上就犯了貶詞褒用的錯誤。另外，還要注意褒貶兩用的熟語(yǔ)，如登峰造極、按部就班、標新立異、左右逢源、得隴望蜀等。

（2）識別兩可

關(guān)于金字塔和獅身人面像的種種天真的想入非非的神話(huà)和傳說(shuō)，說(shuō)明古埃及人有著(zhù)豐富的想像力。

例句中，“想入非非”一般指“完全脫離實(shí)際或胡思亂想”，它用在此處卻非常恰當，因為產(chǎn)生神話(huà)的人類(lèi)兒童時(shí)代在對大自然一切奧秘不了解的情況下，想用一種超自然力去征服和解釋大自然的一切，應當是“想入非非”的。此外，這類(lèi)熟語(yǔ)還有燈紅酒綠、苦心孤詣、試目以待、左右逢源等。

（3）用準對象

博物館里保存著(zhù)大量有藝術(shù)價(jià)值的石刻作品，上面的各種花鳥(niǎo)蟲(chóng)獸、人物形象栩栩如生，美侖美奐。

例句中，“美侖美奐”，“侖”是“高大”的意思，“奐”是“眾多”的意思，適用的對象是高大的建筑物而非人物形象。此外，還應注意只能用于男女尤其是夫妻間的熟語(yǔ)。如青梅竹馬、兩小無(wú)猜、耳鬢廝磨、比翼雙飛、破鏡重圓、夫唱婦隨、舉案齊眉、相敬如賓等。

（4）搭配合理

我們來(lái)到了蘭亭，漫步在山上，風(fēng)景絡(luò )繹不絕，使我們應接不暇。

例句中，“絡(luò )繹不絕”習慣上與車(chē)輛人馬搭配，一般是不能與風(fēng)景這類(lèi)靜物搭配的。

（5）吃透詞義

入夏以來(lái)，長(cháng)江、黑龍江流域，五風(fēng)十雨，洪峰連連，水患不斷，給人民的生命財產(chǎn)造成了巨大的損失。

例句中，“五風(fēng)十雨”形容“風(fēng)調雨順”。句中錯解其義，造成了錯誤。

（6）避免混用

仿制古畫(huà)還有一種，決不署自己的姓名，以假亂真，“魚(yú)龍混雜”，騙取金錢(qián)。

例句中，“魚(yú)龍混雜”比喻“好人壞人混在一起”。句中的意思是指“拿假的充當真的”，所以應改為“魚(yú)目混珠”。此外，這類(lèi)易混用的熟語(yǔ)還有另眼相看與刮目相看、潛移默化與耳濡目染、深孚眾望與深負眾望、應接不暇與目不暇接等。