《楊一民的一天》 原文閱讀

　　楊一民是個(gè)菜販子。

　　清晨，楊一民騎著(zhù)空三輪，去城東的蔬菜批發(fā)市場(chǎng)批了一車(chē)青菜。

　　楊一民賣(mài)菜的那條街叫大華街。大華街上是禁止賣(mài)菜的，街里面規劃得有蔬菜市場(chǎng)。租不起攤點(diǎn)，楊一民這樣的小販子就推著(zhù)自行車(chē)、三輪車(chē)、架子車(chē)，甚至挑著(zhù)兩個(gè)籮筐在路邊賣(mài)。對他們的流動(dòng)賣(mài)菜行為，有時(shí)城管管，有時(shí)工商管，有時(shí)沒(méi)有人管。

　　楊一民剛把三輪車(chē)在路邊停好，過(guò)來(lái)一個(gè)買(mǎi)紅蘿卜的。揀好蘿卜，楊一民剛要過(guò)秤，街北頭傳來(lái)大喇叭的吆喝聲城管來(lái)了。想著(zhù)城管一會(huì )才能過(guò)來(lái)，楊一民就接著(zhù)秤蘿卜。蘿卜稱(chēng)完了，買(mǎi)蘿卜的掂著(zhù)走了，楊一民卻走不掉了。聽(tīng)見(jiàn)大喇叭一響，街北頭的菜販子老鼠一樣閃進(jìn)了巷子里，城管的車(chē)呼一下就開(kāi)過(guò)來(lái)了。沒(méi)有號牌的白色半截頭停在楊一民小小的三輪車(chē)前。從車(chē)里下來(lái)一個(gè)穿制服的年輕人�？粗�(zhù)楊一民討好的微笑，制服什么也不說(shuō)。

　　我不賣(mài)了，我回家。楊一民說(shuō)。

　　那你就回家吧。制服說(shuō)。

　　制服生氣了，抓住三輪車(chē)車(chē)幫，沒(méi)用勁就把車(chē)子掀翻了，紅蘿卜、青蘿卜、土豆、西紅柿、辣椒，骨碌碌地在地上滾。

　　你賠我的菜！楊一民抱住了制服的右腿。

　　好，我賠你的菜！制服真生氣了，他不管不顧地走著(zhù)。楊一民像是綁在他腿上的沙袋。制服拖著(zhù)楊一民走，楊一民拖著(zhù)地。

　　看到圍觀(guān)的人越來(lái)越多，半截頭上又下來(lái)個(gè)年輕人，平頭。平頭吐了一口痰，彎腰抓住了楊一民的右腳。平頭要把楊一民從制服身上拉開(kāi)。楊一民抱得緊，平頭一使勁，拽掉了楊一民的一只鞋。楊一民腳上的鞋太破了，鞋幫和鞋跟拽開(kāi)線(xiàn)了。差點(diǎn)被閃倒。平頭生氣了，扔了鞋，一抬腳就踹到楊一民的屁股上。楊一民的屁股受了這一腳掌，疼痛通過(guò)大腦指揮雙手，楊一民乖乖地松手了。

　　你別松手��！治不了你！平頭說(shuō)。

　　看到圍觀(guān)的人越來(lái)越多，制服與平頭鉆進(jìn)車(chē)子，鳴著(zhù)長(cháng)笛到別處執法去了。

　　躺了一會(huì )，楊一民站起來(lái)，找到鞋子，卻穿不上了。楊一民光著(zhù)右腳，拾地上的紅蘿卜、青蘿卜、土豆、西紅柿、辣椒，總還有些沒(méi)爛的。

　　楊一民推著(zhù)三輪車(chē)來(lái)到湯全喜的鞋攤前。楊一民和湯全喜認識。

　　惹他們干啥。湯全喜說(shuō)。

　　唉！楊一民嘆氣，多少錢(qián)？

　　不拿了，你夠倒霉的。湯全喜說(shuō)。

　　唉！楊一民說(shuō)。

　　楊一民騎著(zhù)三輪車(chē)在小巷子里轉悠、吆喝。到四點(diǎn)多，菜也就快賣(mài)完了，沒(méi)想到卻來(lái)了好運。在一個(gè)巷子里，三個(gè)婦女圍著(zhù)楊一民的三輪車(chē)揀菜，過(guò)來(lái)一個(gè)騎電動(dòng)車(chē)戴墨鏡的年輕人。連電動(dòng)車(chē)都沒(méi)下，墨鏡遞給楊一民一張五十的票子，說(shuō)稱(chēng)四斤辣椒。接過(guò)錢(qián)，新呱呱的，楊一民就塞進(jìn)了褂子兜里。接過(guò)辣椒，沒(méi)等楊一民去找錢(qián)，電門(mén)一擰，電動(dòng)車(chē)躥遠了。

　　楊一民無(wú)心再給三個(gè)婦女講價(jià)，稱(chēng)完菜，騎上三輪車(chē)離開(kāi)了那條巷子。沒(méi)找的錢(qián)就算城管賠弄爛的菜了，楊一民安慰自己。

　　走到大華街，湯全喜還沒(méi)收攤。想上午補鞋湯全喜沒(méi)要錢(qián)，楊一民就喊湯全喜去喝兩盅。在小酒館，點(diǎn)了四個(gè)小菜，要了兩瓶半斤的二鍋頭，一人一個(gè)一次性杯子，楊一民和湯全喜一口接一口地喝上了。喝著(zhù)喝著(zhù)，一瓶酒就剩小半瓶了；喝著(zhù)喝著(zhù)，楊一民的臉變紅了；喝著(zhù)喝著(zhù)，楊一民說(shuō)話(huà)了。

　　他娘，今天沒(méi)白挨打，撿了個(gè)便宜。楊一民把四斤辣椒賣(mài)了五十塊錢(qián)的事給湯全喜說(shuō)了。

　　二鍋頭喝完了，又要了兩小碗刀削面，一算賬，正好五十。楊一民從褂子兜里掏出那張五十的，遞給酒館老板。老板看了正面，又看了反面，還對著(zhù)燈光照了照，終于把紙幣放進(jìn)了驗鈔機。

　　那個(gè)綠色的盒子發(fā)出了刺耳的警報聲。

　　他娘啊楊一民直跺腳。

　　一陣暮靄襲來(lái)，街上的路燈顯得更暗了，楊一民拖著(zhù)沉重的腳步，踉踉蹌蹌地走在小城的路上。

【《楊一民的一天》 原文閱讀】相關(guān)文章：

《宋史·楊大雅傳》原文閱讀及譯文09-27

楊絳《一百歲感言》原文閱讀08-14

楊津原文及譯文09-24

楊白花原文及賞析07-03

楊時(shí)《宋史》原文及翻譯11-24

楊震拒禮原文及譯文09-24

《楊修之死》原文及翻譯04-13

《楊繼盛傳》原文及翻譯01-14

楊修之死原文及翻譯11-07

楊烈婦傳翻譯及原文07-27