醫院護士護理年終總結(通用5篇)
歲歲年年花相似,年年歲歲人不同。又到一年一度的年末時(shí)刻,有過(guò)困惑,更有希望和喜悅,不如來(lái)個(gè)總結以對過(guò)去工作做個(gè)分析和借鑒。如何輸出一份打動(dòng)人心的年終總結呢?下面是小編為大家收集的醫院護士護理年終總結(通用5篇),希望對大家有所幫助。
醫院護士護理年終總結1
XX醫院手術(shù)室是一個(gè)充滿(mǎn)朝氣、勇于拼搏、樂(lè )于奉獻的群眾。伴隨著(zhù)新住院大樓的茁壯成長(cháng),我們又兢兢業(yè)業(yè)地走過(guò)了一年。在這一年里我們始終不忘“一切以病人為中心”的宗旨,用自己的愛(ài)心、熱心、誠心滿(mǎn)足每一位手術(shù)病人的需求,努力爭創(chuàng )“社會(huì )滿(mǎn)意、病人滿(mǎn)意、自己滿(mǎn)意”,把救死扶傷的工作作風(fēng)貫穿于護理工作的全過(guò)程。在醫院和護理部領(lǐng)導下,在各科的密切配合支持下,針對年初制定的目標規劃,全體醫護人員狠抓落實(shí)、認真實(shí)施、不懈努力,圓滿(mǎn)地完成了各項任務(wù),取得了社會(huì )效益和經(jīng)濟效益的雙豐收。
一、打造科室文化,樹(shù)立團隊精神
用心響應醫院“打造醫院文化,樹(shù)立團隊精神”的號召,科室堅持每月組織醫護人員認真學(xué)習醫療法律法規、醫院各項規章制度、理解愛(ài)崗敬業(yè)等各種醫德醫風(fēng)教育,并有討論記錄。堅持以病人為中心,以質(zhì)量為核心的護理服務(wù)理念,適應衛生改革、社會(huì )發(fā)展的新形勢,用心參加一切政治活動(dòng),以服務(wù)人民奉獻社會(huì )為宗旨,以病人滿(mǎn)意為標準,全心全意為人民服務(wù)。用心參加各項社會(huì )公益活動(dòng),為人民多辦實(shí)事。組織“科技、文化、衛生”三下鄉活動(dòng),為漢壽老百姓義診、送醫送藥、體檢、捐款等,并有多人多次無(wú)償獻血。愛(ài)心奉獻社會(huì ),為科室增光添彩。
二、以病人為中心,爭創(chuàng )一流優(yōu)質(zhì)服務(wù)
在日常工作中,護理人員時(shí)刻牢記“以病人為中心”的服務(wù)宗旨,設身處地為病人著(zhù)想,做到凡事都來(lái)?yè)Q位思考“假如我是病人”。用心推行年初規劃的“一對一全程服務(wù)”,接待好每一個(gè)手術(shù)病人,做好每一項工作,關(guān)心每一個(gè)病人,當病人入手術(shù)室時(shí),護士在手術(shù)室門(mén)口熱情迎接,自我介紹,做好各項安撫工作,加強與病人溝通,減少病人對陌生環(huán)境的恐懼,增強對手術(shù)治療的信心。護士長(cháng)經(jīng)常詢(xún)問(wèn)同事的工作技術(shù),態(tài)度及病人的要求,對病人提出的意見(jiàn)和推薦都能予以重視,及時(shí)解決。
三、規范整體護理,爭創(chuàng )一流管理
有好的管理是優(yōu)質(zhì)服務(wù)的基礎和前提,為了使管理更加規范化和專(zhuān)業(yè)化,我們堅持做到周周有計劃、月月有小結。建立健全服務(wù)目標,自覺(jué)理解病入及社會(huì )的監督。深入開(kāi)展整體護理,用心發(fā)揮職責護士的主觀(guān)能動(dòng)性,個(gè)性加強術(shù)中關(guān)愛(ài)、術(shù)后指導、護理措施的落實(shí)、對手術(shù)室護士的滿(mǎn)意度調查等工作,從而大大增強了護士的工作職責心。我科為了使整體護理做得更加完善,多次組織全體護士學(xué)習有關(guān)整體護理的相關(guān)知識及人性化護理、循證護理、舒適護理等新理論。嚴格執行查對制度及護理操作規程,無(wú)差錯事故發(fā)生。嚴格消毒、滅菌、隔離措施的落實(shí)、管理和監測。狠抓了護理人員的無(wú)菌技術(shù)操作,注射做到一人一針一管一巾一帶。嚴格了一次性醫療用品的管理,一次性無(wú)菌注射器、輸血、輸液器等用后,消毒、毀形、焚燒,半年手術(shù)切口感染率0.5%。
四、提高護士素質(zhì)、培養一流人才
社會(huì )不斷前進(jìn)和發(fā)展,我們深刻體會(huì )到全面提高護理人員綜合素質(zhì)是科室發(fā)展的重要環(huán)節。努力培養一支文化素質(zhì)高、職業(yè)道德好、專(zhuān)業(yè)技術(shù)精的隊伍。首先我們透過(guò)不間斷的學(xué)習,提高護理專(zhuān)業(yè)理論水平,做到每月進(jìn)行業(yè)務(wù)學(xué)習,每季進(jìn)行操作考核和“三基”理論考試,不僅僅如此,護理人員為了使自己的文化層次再上一臺階,在百忙之中用心報名參加各種自學(xué)、成人考試,從中使大家的思維方式、禮貌禮貌、風(fēng)度氣質(zhì)等方面在潛移默化中都得到明顯提高,在醫院組織的“七·一”匯演、“5·12”才藝表演和電腦打字比賽等活動(dòng)中均取得優(yōu)異成績(jì)。朱清平護師被評為“縣優(yōu)秀護士”。我們相信,只有不斷提高全體護士的文化素質(zhì)、職業(yè)道德、專(zhuān)業(yè)技術(shù),才能更好地服務(wù)于社會(huì ),為社會(huì )做貢獻。
五、工作業(yè)績(jì)
我們完成了多臺大小手術(shù),搶救多個(gè)危重病人,配合心胸外科實(shí)施了肺葉切除術(shù),開(kāi)展了腹腔鏡下卵巢腫瘤切除術(shù)、TURP等新技術(shù)以及脊椎骨折RF內固定等高難度手術(shù)。共接待了五批眼科專(zhuān)家到我科做白內障人工晶體植入術(shù),均得到了他們的一致好評。隨著(zhù)護理條件,護理水平和服務(wù)質(zhì)量的提高,我科取得了“雙贏(yíng)”的佳績(jì)?剖医(jīng)濟收入名列前茅,護理質(zhì)量管理多次獲得全院第一。
成績(jì)猶如金秋累累的碩果,雖然美滿(mǎn),但都已悄悄落下,在品味成功的同時(shí),我們也就應清醒地看到存在的不足:在管理意識上還要大膽創(chuàng )新,持之以恒;在人性化護理方面,手術(shù)病人的訪(fǎng)視和健康教育還流于形式;在規章制度執行方面,仍有少數同志意識淡漠;在論文撰寫(xiě)、護理科研方面幾近空白;尤其在服務(wù)態(tài)度、病人滿(mǎn)意度上還明顯不足。病人的需要是我們服務(wù)的范圍,病人的滿(mǎn)意是我們服務(wù)的標準,病人的感動(dòng)是我們追求的目標,優(yōu)質(zhì)服務(wù)是永無(wú)止境的。我們將不斷總結經(jīng)驗、刻苦學(xué)習,使服務(wù)更情感化和人性化,為醫院的服務(wù)水平登上新臺階而不懈努力。
醫院護士護理年終總結2
時(shí)光荏苒,轉眼間一年的時(shí)間就過(guò)去了,我來(lái)到醫院工作已有x年多了,在科主任和護士長(cháng)的英明領(lǐng)導和主持下,在全科室的同事密切的配合和大力支持下,我本著(zhù)基本的臨床服務(wù)理念,發(fā)揚救死扶傷的護士天職,腳踏實(shí)地地做好自己負責的護理工作,并且認真完成了本年度計劃的工作任務(wù)和目標,并且在個(gè)人思想政治素質(zhì)和業(yè)務(wù)工作潛力都取得了必須的進(jìn)步。
一、政治思想方面:
一切以病人的要求為中心,用以質(zhì)量為核心的護理理念去適應新的問(wèn)題,以及社會(huì )發(fā)展的大趨勢,用心參加一切政治活動(dòng),以服務(wù)病人奉獻社會(huì )為宗旨,以病人滿(mǎn)意為標準,全心全意為病人服務(wù)。
二、在業(yè)務(wù)方面:
在這一年里本人能自覺(jué)遵守醫院的各項規章制度,服從科室領(lǐng)導的各項安排,認真履行自己的崗位職責,完成各項護理操作,學(xué)會(huì )認真對待每一件事情,在用心的同時(shí)更能細心的幫忙病人解決每一件事情,認真接待每一位病人,把每一位病人都當成自己的朋友,親人。認真做好醫療文書(shū)的書(shū)寫(xiě)工作,認真學(xué)習科室文件書(shū)寫(xiě)規范,認真書(shū)寫(xiě)一般護理記錄,危重護理記錄及搶救記錄,對于自己的工作,嚴格要求自己,三查七對,牢記三基。
三、增強法律意識
認真學(xué)習《護士條例》及其它法律法規,用心參于醫院組織的學(xué)習班。意識到,社會(huì )主義市場(chǎng)經(jīng)濟體制的建立,法律制度日益完善,人民群眾法制觀(guān)念不斷增強,依法辦事、依法維護自身的合法權益已成為人們的共識,現代護理質(zhì)量觀(guān)念是全方位、全過(guò)程的讓病人滿(mǎn)意,這是人們對護理服務(wù)提出更高、更新的需求,因而要豐富法律知識,增強安全保護意識,懂法、用法,依法保護自己。
在這3年多的護理工作中,我的體會(huì )是“三分治療,七分護理”,于是我越來(lái)越能夠感覺(jué)出護理工作的重要性。以前有人說(shuō)過(guò):“拉開(kāi)人生帷幕的人是護士,拉上人生帷幕的人也是護士!笔前,在人的一生當中有誰(shuí)會(huì )不需要護士的細致關(guān)心和悉心照顧呢“護理工作是一門(mén)精細的藝術(shù)”!白o士要有一顆同情的心,要有一雙愿意工作的手!
我會(huì )用我的愛(ài)心耐心,細心和職責心解除病人的病痛,用無(wú)私的奉獻支撐起無(wú)力的生命,重新?lián)P起生的風(fēng)帆,讓痛苦的臉上重綻笑顏,讓一個(gè)個(gè)家庭都重現歡聲笑語(yǔ)。在今后的工作中必須努力提高自己的技術(shù),提高微笑服務(wù),把每一位病人都當成自己的'朋友,親人,經(jīng)常換位思考別人的難處,端正工作態(tài)度,我期望透過(guò)自己的努力獲得病員廣泛好評的同時(shí),也得到各級領(lǐng)導、護士長(cháng)的認可。
我覺(jué)得護理事業(yè)是一項崇高而神圣的事業(yè),我為自己是護士隊伍中的一員而自豪,在今后工作中,我將加倍努力,為人類(lèi)的護理事業(yè)做出自己應有的貢獻。
醫院護士護理年終總結3
20XX年X月,我懷著(zhù)忐忑不安的情緒來(lái)到急診科,因為剛剛進(jìn)醫院工作的我沒(méi)有多少工作經(jīng)驗,又習慣了婦產(chǎn)科單一的工作環(huán)境和流程,很多急救知識和急救技術(shù)及急救設備都不熟悉,我怕自己很難擔起急診科護士的職責,但是,在護士長(cháng)及其他姐妹的耐心教導與幫忙下,我漸漸適應和融入了這急,忙,雜的工作環(huán)境中,從第一次為病人插胃管手還顫抖,到自己當班獨立搶救危重病人,我看到自己的成長(cháng)和進(jìn)步,時(shí)光如水,20xx年在一陣陣煙花爆竹聲中悄然走來(lái),而我也要認真的總結一下過(guò)去一年里自己成功的經(jīng)驗和失敗的教訓,好的方面繼續發(fā)揚,不足的地方努力改善,來(lái)迎接新一年的挑戰。
過(guò)去的一年里,我覺(jué)得自己做的好的方面主要有以下幾點(diǎn):首先在工作作風(fēng)方面,我自覺(jué)遵守醫院及科室的規章制度,服從管理,準時(shí)上下班,和同事關(guān)系融洽,和諧相處,團結合作,保證工作順利完成。其次,在護理工作方面,我全心全意為病人服務(wù),一切以病人為中心,記得南丁格爾說(shuō):護理工作不僅僅需要精湛的技術(shù),更需要藝術(shù)。
在工作中,我學(xué)了會(huì )觀(guān)察,只有細心觀(guān)察才善于發(fā)現問(wèn)題的存在,包括對病人病情、心理、需求及家屬的觀(guān)察。例如:有些患者家屬對護士的行為百般挑剔,卻對自己患者液體輸完都渾然不知,像這樣的家屬我們就就應在每次更換液體時(shí)都耐心的提醒他液體輸至什么地方時(shí)就應叫護士,與此同時(shí)我們也就應按時(shí)巡視病房,多觀(guān)察液體的進(jìn)展,這樣就能夠在很大程度上避免因為液體沒(méi)有及時(shí)更換了與患者家屬產(chǎn)生矛盾。
在工作中我還我學(xué)會(huì )了溝通,人與人的相互尊重和信任是建立在溝通的基礎上。對于來(lái)急診就診的病人,我們就應用心主動(dòng)地詢(xún)問(wèn),熱情的為其引導。例如:對于行動(dòng)不便的患者我們能夠予以攙扶或協(xié)助其用推車(chē)送至診室,為其測量生命體征,對于需要做檢查的患者,我們能夠為其細致的指明需要去的位置,避免患者跑“冤枉路”。而對于患病時(shí)間長(cháng)而并不危重的病人我們能夠推薦他去門(mén)診就醫,耐心而細致的告知其門(mén)診的位置和就醫的時(shí)間,便于患者的安排。
雖然,一個(gè)微笑的表情,一個(gè)攙扶的動(dòng)作解決不了患者身體上的疼痛,但是,卻能迅速縮短護患距離,有效滿(mǎn)足病人需要被照顧的心理需求,也能夠減少患者及家屬留下“不被重視”、“急診不急”的錯覺(jué),保證自己工作的順利進(jìn)行。
最后,在業(yè)務(wù)水平方面,我透過(guò)理論及操作考試,不斷的提高了自己的水平。但是我在工作中仍存在許多不足之處,我覺(jué)得工作缺乏靈活性和整體性,尤其是在搶救病人時(shí),這就需要我在以后的工作中不斷積累經(jīng)驗。我還要加強理論知識,把常用的搶救藥品的劑量作用及用途不良反應牢記在心里。我還就應加強技術(shù)水平,如小兒頭皮針及各項搶救儀器的使用。
這天我坐在桌前寫(xiě)這份總結,回想來(lái)急診科這幾個(gè)月工作生活的點(diǎn)滴,不禁感慨萬(wàn)千,曾為了打中一個(gè)頭皮針高興過(guò),曾為病人及家屬一句謝謝而滿(mǎn)足過(guò),曾為經(jīng)常不能準時(shí)下班而抱怨過(guò),也曾為病人及家屬的不理解而悲哀流淚過(guò),但是,無(wú)論是成功的喜悅還是失敗的痛楚,xx都已經(jīng)劃上了句號,也成為了記憶,我們每個(gè)人都就應以一個(gè)全新的自我。
醫院護士護理年終總結4
一、借助平臺,展現團隊護理文化
為了強化我院護理隊伍的團隊意識,提高全體護士的綜合能力與素質(zhì),充分展示我院護理工作中的特色與亮點(diǎn),護理部組織了以下幾項活動(dòng):
(一)高水平的護理學(xué)術(shù)講座---護士長(cháng)論壇
為提高我院護理人員專(zhuān)業(yè)知識及管理水平,形成學(xué)習交流的良好氛圍,培養全面、高素質(zhì)的護理管理者,我院于4月8日舉行了“護士長(cháng)論壇”,挑選院內優(yōu)秀護士長(cháng)為師資進(jìn)行專(zhuān)題授課,課題的內容涵蓋護理安全、專(zhuān)科護理、護理文化、人文關(guān)懷等多方面。
(二)參加省、市衛生系統護理技能操作比賽獲佳績(jì)
在XX市護理學(xué)會(huì )主辦的“2009年XX市衛生系統女職工靜脈安全輸液護理技能競賽”中,我院護士余燕平、鄧春紅代表醫院分獲第一、二名的好成績(jì)。同時(shí),在XX省護理協(xié)會(huì )主辦的“XX省衛生系統女職工靜脈輸液護理技能大賽”中,我院護士鄧春紅代表XX市獲得三等獎、余燕平獲得優(yōu)秀獎,在衛生系統中展示了我院護理服務(wù)團隊的嫻熟美觀(guān)的技術(shù)和良好團隊形象。
(三)英語(yǔ)演講比賽
4月23日,護理部組織了護士英文演講比賽。本次比賽特以“珍愛(ài)生命“為主題。比賽中,參賽選手的流利的口語(yǔ)表達、精彩激昂的演講給評委留下深刻的印象,通過(guò)此次比賽,也涌現出了許多具有文學(xué)素養、英語(yǔ)口語(yǔ)及寫(xiě)作優(yōu)秀的選手,為護理團隊提供了一個(gè)發(fā)現人才的平臺。
(四)戶(hù)外拓展活動(dòng)
為增加護理團隊凝聚力,豐富廣大護理人員業(yè)余生活。4月29日,護理部在孫文公園舉辦了“護士節戶(hù)外拓展活動(dòng)”;顒(dòng)豐富多樣,包括以科室為單位的登山比賽以及趣味運動(dòng)。拓展活動(dòng)使得護理工作者身心得到放松,也展現了我院護理團隊蓬勃的生機與活力。
(五)5.12護士節表彰大會(huì )
5月6日,護理部舉辦了“你我攜手、珍愛(ài)生命”表彰大會(huì )。大會(huì )邀請了本院領(lǐng)導、職能及臨床科室的主任、臨床一線(xiàn)護士參加。大會(huì )為獲得省優(yōu)秀護理組、省優(yōu)秀護士長(cháng)、市優(yōu)秀護士、市護理技術(shù)比賽獲獎選手、院演講比賽獲獎選手、三十年護齡護理人員頒發(fā)了獎狀與鮮花。用鮮花和獎杯感謝為我院護理事業(yè)做出貢獻的每一位護理人。
二、系列活動(dòng)亮點(diǎn)分析
(一)搭建展示平臺,形式多樣化
本次5.12舉辦多項活動(dòng),分別從綜合素質(zhì)、護理文化兩大方面開(kāi)展。既有展現護士綜合素質(zhì)的“護士長(cháng)論壇”,又有體現國際化水平的 “英語(yǔ)演講比賽”,還有寓鍛煉于娛樂(lè )的“戶(hù)外拓展活動(dòng)”。形式多樣化,不僅給大家展示實(shí)力提供了廣闊的平臺,也為醫院發(fā)現、儲備多樣化的人才;運用、培養人才提供了良好的契機。
(二)打造精良師資隊伍,形成濃厚學(xué)習氛圍
本次5.12護理學(xué)術(shù)講座摒棄了以往請外院護理專(zhuān)家授課的形式,而是從本院護理專(zhuān)家中發(fā)掘人才,鼓勵有資質(zhì)的護士長(cháng)走上講臺,力求打造有XX市人民醫院特色的護理師資隊伍,并在院內形成濃厚的學(xué)習氛圍,提高醫院護理隊伍的整體素質(zhì)及專(zhuān)業(yè)水平。
三、總結經(jīng)驗,謀劃發(fā)展
在今年的活動(dòng)中,通過(guò)護士長(cháng)論壇的舉辦,增強了我們護理團隊的核心競爭力;通過(guò)英語(yǔ)比賽的舉行,展現了我們護理隊伍的風(fēng)采;通過(guò)“戶(hù)外拓展活動(dòng)”的開(kāi)展,表現了我們護理隊伍的無(wú)限活力;通過(guò)5.12表彰大會(huì )的舉辦,增強了我們護理團隊的凝聚力。
“成績(jì)推進(jìn)未來(lái),未來(lái)任重道遠”,我們將不斷總結經(jīng)驗,推陳出新,為中山大學(xué)附屬中山醫院護理事業(yè)的發(fā)展發(fā)揮力量。
醫院護士護理年終總結5
一年很快就過(guò)去了,科室的成立從最開(kāi)始的雛形到一步步發(fā)展,最后到鶴立雞群是主任和護士長(cháng)帶領(lǐng)我們努力的成果,其中我們取得了很多出色的成績(jì),在主任的指導監督下我們也攻克了不少曾經(jīng)沒(méi)遇到過(guò)的疑難問(wèn)題,大夫的醫術(shù)也在不斷精進(jìn),在護士長(cháng)的帶領(lǐng)下我們護士也在不斷的完善,科室的總體發(fā)展朝著(zhù)光明的方向前進(jìn)。但是,我們的成長(cháng)與發(fā)展也有很多不完善的地方,我們也在不斷的探索與摸索中找尋規律從而達到更高的水平,下面我就從自身不完善的地方做出個(gè)人總結,以及未來(lái)發(fā)展做出規劃。
一、提高個(gè)人素質(zhì),預防護理風(fēng)險
我是從學(xué)校剛剛畢業(yè)進(jìn)入護理行業(yè)的新人,工作的這幾個(gè)月我發(fā)現知識技能的全能發(fā)展非常重要,這對于更好的護理病人治病救人非常重要,但是,作為新人我覺(jué)得自身有很多不完善的地方,有些操作還沒(méi)有信心成功完成,我知道只有完善的技術(shù)水平和積累的臨床經(jīng)驗才能使自己護理游刃有余,所以首先給自己提出要求盡量去配合老護士們處理急救危重病人的工作流程和不經(jīng)常運用的技術(shù)操作,這樣才能使自己?jiǎn)为毺幚砑謫?wèn)題時(shí)臨危不亂,避免護理風(fēng)險的發(fā)生。多學(xué)習,多實(shí)踐,這樣才能更好的解決問(wèn)題。
二、明確職責,發(fā)揮個(gè)人在崗位的意義
我認為首先不管在護理的哪個(gè)崗位上都應該明確自己工作的職責,了解崗位的工作要點(diǎn),我以前是理療班,我覺(jué)得理療崗位就是與運用中醫特色的理療來(lái)輔助治療,使患者的治療效果達到更好的水平,能盡快是病情轉好,所以理療的方法正確很重要,比如,熱淹包要正確的放在腎俞穴的位置,這樣才能通過(guò)脈沖刺激穴位的方法治療糖尿病腎病,而且藥包一定要熱但不能過(guò)燙,所以溫度要把握好。
而現在我從事的是辦公班,責任很大,不但要及時(shí)的傳達交接大夫醫囑使醫囑能快速順利完成,而且還要監督大夫醫囑的正確,但是作為新人我也有很多不懂的地方,大夫問(wèn)題醫囑有時(shí)不能及時(shí)發(fā)現,所以我覺(jué)得在我認真查找大夫醫囑正確性與否的同時(shí)大夫也應該認真看好醫囑再下,相互監督相互促進(jìn),這樣才能及時(shí)有效的為病人治療,所以在有不懂的地方我要及時(shí)詢(xún)問(wèn)護士長(cháng)和各位老護士,這樣才能發(fā)現問(wèn)題解決問(wèn)題。對于出院結賬累積問(wèn)題,我會(huì )盡最大努力去完成本職工作,只有大夫和護士共同完成出院病歷的完善才能及時(shí)使病歷歸檔。
三、遵守醫院和科室規章制度
正所謂“無(wú)規矩不成方圓”,遵守醫院和主任、護士長(cháng)規定的規章制度非常重要,個(gè)人的個(gè)性和小團體主義不能運用在自己的工作中,聽(tīng)從領(lǐng)導安排才能使整個(gè)團體有好的發(fā)展,所以也要更加規范自己的行為規范。
一年的護理工作取得了一定成績(jì),但是也存在著(zhù)不足之處,自身能力的提升和缺點(diǎn)自查這需要我們糾錯改正完善,每個(gè)人都有自己的不足之處,這需要我們去“自省”,只有從自身糾察才能完善自身和科室的進(jìn)步與發(fā)展。
【醫院護士護理年終總結(通用5篇)】相關(guān)文章:
醫院護士工作個(gè)人年終總結03-29
醫院護士個(gè)人述職報告通用3篇03-30
醫院高級護理實(shí)習證明11-11
醫院護理求職信03-07
醫院護士聘用合同03-23
醫院護理年終工作總結03-29
2022應聘醫院護士求職信(通用15篇)03-23
醫院護士述職報告范文03-30
醫院護士勞動(dòng)合同03-02
醫院護理年度工作總結04-02