- 相關(guān)推薦
楊萬(wàn)里寫(xiě)的詩(shī)全集
楊萬(wàn)里作為南宋愛(ài)國詩(shī)人,我們在語(yǔ)文課本上也常見(jiàn)到他的詩(shī),接下來(lái)由小編為大家整理了楊萬(wàn)里寫(xiě)的詩(shī)全集,希望對大家能有所幫助!
《秋涼晚步》
秋氣堪悲未必然,輕寒正是可人天。
綠池落盡紅蕖卻,荷葉猶開(kāi)最小錢(qián)。
【譯文】
人們以為秋的氣候使人悲哀,其實(shí)未必是這樣,輕微地有一點(diǎn)寒意不正是氣候宜人的季節嗎?綠色池塘里的紅色荷花雖然都落盡了,但荷葉還有新長(cháng)出來(lái)的如銅錢(qián)那么圓的小葉片。
《臘前月季》
只道花無(wú)十日紅,此花無(wú)日不春風(fēng)。
一尖已剝胭脂筆,四破猶包翡翠茸。
別有香超桃李外,更同梅斗雪霜中。
折來(lái)喜作新年看,忘卻今晨是冬季。
【譯文】
無(wú)論甚么花,只知它開(kāi)花吐香最長(cháng)時(shí)間也不過(guò)十天左右;而月季卻一年四季,每天都在怒放。一朵剛從含苞未放的花蕊中伸出,一朵已沖破綠色的花蒂,開(kāi)出嬌艷的花朵。這是月季開(kāi)花的動(dòng)人情景。月季花開(kāi),一朵接一朵,此花未開(kāi)盡,那花已經(jīng)吐艷,似乎永遠也開(kāi)不盡。雖說(shuō)桃李芬芳壓群芳,但月季又桃花之上,可見(jiàn)月季的馥郁之烈了。嚴冬,百花凋謝,而唯獨梅花傲霜雪,斗嚴寒,凌寒獨開(kāi)?爝^(guò)新年了,心情自然是愉悅的,看到這樣色彩鮮艷的花朵,何不折一枝回家,為新年添增 一份喜悅!然而,竟忘了這是冬末的早晨,簡(jiǎn)直不敢相信在這嚴冬會(huì )有如此美麗的花色。在凌寒而開(kāi)的月季花上,感到了溫暖的春意,忘卻了周?chē)穆《瑖篮?/p>
《觀(guān)社》
作社朝祠有足觀(guān),山農祈福更迎年。
忽然簫鼓來(lái)何處,走殺兒童最可憐。
虎面豹頭時(shí)自顧,野謳市舞各爭妍。
王侯將相饒尊貴,不慱渠儂一餉癲。
【譯文】
鵝湖山底下稻子高粱肥沃,關(guān)小豬的豬圈和雞窩的門(mén)都是半掩著(zhù)的。桑樹(shù)、柘樹(shù)的影子斜斜的,長(cháng)長(cháng)的春社散會(huì )了,每家人家都扶著(zhù)醉了的家人回來(lái)。
《最?lèi)?ài)東山晴后雪》
只知逐勝忽忘寒,小立春風(fēng)夕照間。
只愛(ài)東山晴后雪,軟紅光里涌銀山。
【譯文】
自己因為只顧著(zhù)追逐尋覓勝景而忘記了寒冷,偶爾在春風(fēng)中站立,在夕陽(yáng)中放眼觀(guān)賞美景。最喜愛(ài)東山天晴之后的雪景,在春日的傍晚,夕陽(yáng)微弱柔軟的紅光普照在東山之上,皚皚白雪閃耀著(zhù)點(diǎn)點(diǎn)光芒,那仿佛是座座銀山在向我涌來(lái)。
《野菊》
未與騷人當糗糧,況隨流俗作重陽(yáng)。
政緣在野有幽色,肯為無(wú)人減妙香。
已晚相逢半山碧,便忙也折一枝黃。
花應冷笑東籬族,猶向陶翁覓寵光。
【譯文】
不給文人騷客做干糧(指不追求被文人賞識),更不肯隨流俗在重陽(yáng)節被俗人賞識。正因為在野外更有清幽淡色。哪肯因為無(wú)人,減掉自己的幽香。已是傍晚時(shí)分,在綠色的半山腰中與野菊相逢。即使匆忙也要折一枝淡黃的野菊。野菊應該嘲笑東籬下被人賞識的家菊。因為它還媚求陶淵明的賞識。
《初入淮河四絕句三》
兩岸舟船各背馳,波浪交涉亦難為。
只余鷗鷺無(wú)拘管,北去南來(lái)自在飛。
【譯文】
淮河中的舟船相背而馳,連激起的波痕接觸一下也難以做到的。只能看到天上的鷗鷺無(wú)拘無(wú)束,自由自在地在南北岸之間翱翔。
《三江小渡》
溪水將橋不復回,小舟猶倚短篙開(kāi)。
交情得似山溪渡,不管風(fēng)波去又來(lái)。
【譯文】
溪水經(jīng)過(guò)的小橋后不會(huì )再往回流了,小船還得依靠著(zhù)短篙撐開(kāi)。交情應像山溪渡永恒不變的,不管風(fēng)吹浪打卻依然存在的。
《過(guò)上湖嶺望招賢江南北山》
嶺下看山似伏濤,見(jiàn)人上嶺旋爭豪。
一登一陟一回顧,我腳高時(shí)他更高。
【譯文】
我在山嶺下看山,山就像伏濤一樣,我看見(jiàn)別人登山嶺,我也想去嘗試。我登上山嶺每一步都回頭看一下他人,當我爬得很高時(shí)可山卻更高。
《舟過(guò)謝潭三首之一》
風(fēng)頭才北忽成南,轉眼黃田到謝潭。
仿佛一峰船外影,褰帷急看紫巉巖。
【翻譯】
船行得非常的快,剛才還感覺(jué)風(fēng)從北面吹來(lái),這回變成風(fēng)從南面吹來(lái)了。轉眼之間,船從黃田到了謝潭。仿佛間船外面有一個(gè)山峰的影子,急忙撩起船簾看,發(fā)現是紫巉巖。
《泊平江百花洲》
吳中好處是蘇州,卻為王程得勝游。
半世三江五湖棹,十年四泊百花洲。
岸傍楊柳都相識,眼底云山苦見(jiàn)留。
莫怨孤舟無(wú)定處,此身自是一孤舟。
【翻譯】
江南一帶最美的地方是蘇州,為王事奔走我卻得以縱情遨游。半生中三江五湖都乘船走遍,十年里四次停泊在這百花洲。我跟岸邊的楊柳都互相熟識了.眼前的云山執著(zhù)地把我挽留。不要責怪這孤舟漂泊不定吧。我自己本來(lái)就是一只孤舟。
《桑茶坑道中》
晴明風(fēng)日雨干時(shí),草滿(mǎn)花堤水滿(mǎn)溪。
童子柳陰眠正著(zhù),一牛吃過(guò)柳陰西。
【翻譯】
雨后的晴天,風(fēng)和日麗,雨水蒸發(fā)得無(wú)影無(wú)蹤。小溪的河槽漲滿(mǎn)了流水,岸邊叢生綠油油的野草,盛開(kāi)著(zhù)絢麗的野花。一個(gè)牧童躺在柳蔭下,睡夢(mèng)正甜時(shí)。而那頭牛只管埋頭吃草,越走越遠,直吃到柳林西面。
《喜雨》
欲知一雨愜群情,聽(tīng)取溪流動(dòng)地聲。
風(fēng)亂萬(wàn)疇青錦褥,云摩千嶂翠瑤屏。
行人隔水遙相語(yǔ),立鷺摧枝忽自驚。
歲歲只愁炊與釀,今愁無(wú)甑更無(wú)瓶。
【翻譯】
要知道這場(chǎng)春雨讓萬(wàn)物多么欣喜,請聽(tīng)那河水流動(dòng)震天動(dòng)地的聲音。大風(fēng)吹過(guò),萬(wàn)畝禾苗如同青色的錦被,綠浪翻滾。山峰層層疊翠直插云霄似千座玉屏。行人隔著(zhù)河水遙遙地對話(huà),枝條忽然折斷,讓站在其上的白鷺受了驚。年年只為沒(méi)糧做飯和釀酒而愁苦,今年愁的是沒(méi)有更多的炊具和酒瓶。
《初秋行圃》
落日無(wú)情最有情,遍催萬(wàn)樹(shù)暮蟬鳴。
聽(tīng)來(lái)咫尺無(wú)尋處,尋到旁邊卻不聲。
【翻譯】
初秋在園子里散步夕陽(yáng)看似無(wú)情,其是實(shí)最有情的,園里樹(shù)上的蟬,正趁著(zhù)太陽(yáng)落下的短暫時(shí)間,拼命的高聲歌唱,園子里一片蟬叫聲。蟬的叫聲好像就在身邊,可是你卻無(wú)法找到他們,因為,當你找到它跟前的時(shí)候,它好像知道你來(lái)了,鳴叫聲立即停止了。
《二月一日曉渡太和江》作者為宋朝詩(shī)人、楊萬(wàn)里。其古詩(shī)全文如下:
綠楊接葉杏交花,嫩水新生尚露沙。
過(guò)了春江偶回首,隔江一片好人家。
《小池》
泉眼無(wú)聲惜細流,樹(shù)陰照水愛(ài)晴柔。
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。
【譯文】
小泉無(wú)聲像珍惜泉水淌著(zhù)細流,映在水上的樹(shù)陰喜歡這晴天里柔和的風(fēng)光。鮮嫩的荷葉那尖尖的角剛露出水面,早早就已經(jīng)有蜻蜓落在它的上頭。
《新柳》
柳條百尺拂銀塘,且莫深青只淺黃。
未必柳條能蘸水,水中柳影引他長(cháng)。
【譯文】
百尺長(cháng)的柳條輕拂過(guò)閃耀著(zhù)銀光的水塘。柳色尚且還不是深青的,只是淺淺的黃。未必柳條能蘸到水。那是因為水中的柳影將它拉長(cháng)了。
《曉出凈慈寺送林子方》
畢竟西湖六月中,風(fēng)光不與四時(shí)同。
接天蓮葉無(wú)窮碧,映日荷花別樣紅。
【譯文】
到底是西湖的六月時(shí)節,此時(shí)的風(fēng)光與春夏秋冬四季相比確實(shí)不同。碧綠的蓮葉無(wú)邊無(wú)際,一直延伸到水天相接的遠方,在陽(yáng)光的照映下,荷花顯得格外艷麗鮮紅。
《過(guò)松源晨炊漆公店》
莫言下嶺便無(wú)難,賺得行人錯喜歡。
正入萬(wàn)山圈子里,一山放出一山攔。
【譯文】
不要說(shuō)從山嶺上下來(lái)就沒(méi)有困難,這句話(huà)騙得前來(lái)爬山的人白白地歡喜一場(chǎng)而已。當你進(jìn)入到崇山峻嶺的圈子里以后,你剛攀過(guò)一座山,另一座山馬上將你阻攔。
《昭君怨詠荷上雨》
午夢(mèng)扁舟花底,香滿(mǎn)西湖煙水。急雨打篷聲,夢(mèng)初驚。
卻是池荷跳雨,散了真珠還聚。聚作水銀窩,泛清波。
【譯文】
夏日午眠,夢(mèng)見(jiàn)蕩舟西湖荷花間,滿(mǎn)湖煙水迷茫、荷花氤氳清香撲鼻。突然如篩豆般的陣雨敲擊船篷,發(fā)出“撲”、“撲”的聲音,把我從西湖賞荷的夢(mèng)境中驚醒。
以為是在西湖賞荷,卻原來(lái)是在家中午休,遇急雨擊池中荷葉把我驚醒,夢(mèng)醒后觀(guān)庭院荷池,急雨敲打荷葉,雨珠跳上跳下,晶瑩的雨點(diǎn)忽聚忽散,散了如斷線(xiàn)的珍珠,四處迸射,使人眼花繚亂,最后聚在葉心,像一窩泛波的水銀,亮晶晶的。
《閑居初夏午睡起》
梅子留酸軟齒牙,芭蕉分綠與窗紗。
日長(cháng)睡起無(wú)情思,閑看兒童捉柳花。
【譯文】
梅子味道很酸,吃過(guò)之后,余酸還殘留在牙齒之間;芭蕉初長(cháng),而綠陰映襯到紗窗上。春去夏來(lái),日長(cháng)人倦,午睡后起來(lái),情緒無(wú)聊,閑著(zhù)無(wú)事觀(guān)看兒童戲捉空中飄飛的柳絮。
《宿新市徐公店》
籬落疏疏一徑深,樹(shù)頭花落未成陰。
兒童急走追黃蝶,飛入菜花無(wú)處尋。
【譯文】
在稀稀落落的籬笆旁,有一條小路伸向遠方,路旁樹(shù)上的花已經(jīng)凋落了,而新葉卻剛剛長(cháng)出,還沒(méi)有形成樹(shù)陰。兒童們奔跑著(zhù),追撲翩翩飛舞的黃色的蝴蝶,可是黃色的蝴蝶飛到黃色的菜花叢中,孩子們再也找不到它們了。
《舟過(guò)安仁》
一葉漁船兩小童,收篙停棹坐船中。
怪生無(wú)雨都張傘,不是遮頭是使風(fēng)。
【譯文】
一葉(條)漁船上,有兩個(gè)小孩子,他們收起了竹竿,停止劃動(dòng)船槳,坐在船中。怪不得沒(méi)下雨他們就張開(kāi)了傘,原來(lái)他們不是為了遮雨,而是想利用傘使風(fēng)讓船前進(jìn)。這首詩(shī)體現出了孩童的機靈,詩(shī)人也樂(lè )在其中。
《稚子弄冰》
稚子金盆脫曉冰,彩絲穿取當銀錚。
敲成玉磬穿林響,忽作玻璃碎地聲。
【譯文】
一個(gè)小孩子,早上起來(lái),從結有堅冰的銅盆里剜冰,用彩絲穿起來(lái)當錚來(lái)敲。敲出的聲音像玉磬一般穿越樹(shù)林,突然冰落在地上發(fā)出玻璃一樣的碎裂聲。
《暮熱游荷池上》
細草搖頭忽報儂,披襟攔得一西風(fēng)。
荷花入暮猶愁熱,低面深藏碧傘中。
【譯文】
酷暑的傍晚,詩(shī)人來(lái)到荷池邊乘涼。池邊的小草搖頭晃腦,向詩(shī)人報告“風(fēng)來(lái)了”。詩(shī)人急忙敞開(kāi)衣襟,企圖把這陣西風(fēng)全攔住,不讓它溜走一點(diǎn),好盡情享受這難得的涼風(fēng)。雖然已經(jīng)到了傍晚,那些嬌嫩的荷花還是害怕天氣的炎熱,低著(zhù)頭在碧綠的荷葉下躲躲藏藏,不敢抬起臉來(lái)呢。
【楊萬(wàn)里寫(xiě)的詩(shī)全集】相關(guān)文章: