柳永望海潮
這《望海潮》所反映的是當時(shí)國內確有“太平氣象”，人們因而紙醉金迷、競尚豪奢，也是各地統治階級的普遍風(fēng)氣。的現實(shí)。全詩(shī)如下：
望海潮·東南形勝
東南形勝，三吳都會(huì )，錢(qián)塘自古繁華，煙柳畫(huà)橋，風(fēng)簾翠幕，參差十萬(wàn)人家。云樹(shù)繞堤沙，怒濤卷霜雪，天塹無(wú)涯。市列珠璣，戶(hù)盈羅綺，競豪奢。
重湖疊巘清嘉。有三秋桂子，十里荷花。羌管弄晴，菱歌泛夜，嬉嬉釣叟蓮娃。千騎擁高牙。乘醉聽(tīng)簫鼓，吟賞煙霞。異日圖將好景，歸去鳳池夸。
【譯文】
杭州地理位置重要，風(fēng)景優(yōu)美，是三吳的都會(huì )。這里自古以來(lái)就十分繁華。如煙的柳樹(shù)、彩繪的橋梁，擋風(fēng)的簾子、翠綠的帳幕，樓閣高高低低，大約有十萬(wàn)戶(hù)人家。高聳入云的大樹(shù)環(huán)繞著(zhù)錢(qián)塘江沙堤，澎湃的潮水卷起霜雪一樣白的浪花，寬廣的江面一望無(wú)涯。市場(chǎng)上陳列著(zhù)琳瑯滿(mǎn)目的珠玉珍寶，家家戶(hù)戶(hù)都存滿(mǎn)了綾羅綢緞，爭相比奢華。
里湖、外湖與重重疊疊的山嶺非常清秀美麗，有秋天的桂子，十里的荷花。晴天歡快地奏樂(lè )，夜晚劃船采菱唱歌，釣魚(yú)的老翁、采蓮的姑娘都嬉笑顏開(kāi)。千名騎兵簇擁著(zhù)長(cháng)官，乘醉聽(tīng)吹簫擊鼓，觀(guān)賞、吟唱煙霞風(fēng)光。他日畫(huà)上美好景致，回京升官時(shí)向人們夸耀。
【注釋】
�、湃齾牵杭磪桥d(今浙江省湖州市)、吳郡(今江蘇省蘇州市)、會(huì )稽(今浙江省紹興市)三郡，在這里泛指今江蘇南部和浙江的部分地區。
�、棋X(qián)塘：即今浙江杭州，古時(shí)候的吳國的一個(gè)郡。
�、菬熈红F氣籠罩著(zhù)的柳樹(shù)。
畫(huà)橋：裝飾華美的橋。
風(fēng)簾：擋風(fēng)用的簾子。
翠幕：青綠色的帷幕。
參差：參音此跟反，差音此衣反。近似;高下不齊貌。
【賞析一】
這首詞在藝術(shù)上也是相當成功的。作者抓住具有特征的事物，用飽蘸激情而又帶有夸張的筆調，寥寥數語(yǔ)便筆底風(fēng)生，迷人的西湖與錢(qián)塘勝景便展現在讀者面前。前片，主要勾畫(huà)錢(qián)塘的“形勝”與“繁華”，大筆濃墨，高屋建瓴，氣象萬(wàn)千。寫(xiě)法上由概括到具體，逐次展開(kāi)，步步深化。如，開(kāi)篇三句點(diǎn)出了“形勝”、“都會(huì )”與“繁 華”，但終究是概括性的直陳，很難給人留下深刻的印象。繼之而來(lái)的下面九句，便緊緊圍繞這六個(gè)字，做形象的鋪寫(xiě)，境界立即展開(kāi)：“煙柳畫(huà)橋”三句寫(xiě)的是“都會(huì )”，“云樹(shù)繞堤沙，怒濤卷霜雪”等則側重于刻畫(huà)“形勝”，而“市 列殊璣，戶(hù)盈羅綺”則突出了杭州的富庶繁華.下片，側重于描繪西湖的美景、歡樂(lè )的游賞與勞動(dòng)生活。寫(xiě)法上著(zhù)眼于“好景”二字，尤其側重于“好景”中出現的人。“重湖”三句描繪西湖美景，其中“三秋桂子，十里荷花”是天生的好言語(yǔ)，是千古迷人的麗句。“羌 管弄晴”三句寫(xiě)的是下層人民，“千騎擁高牙”三句寫(xiě)的是州郡長(cháng)官。結尾又以贊美的口吻收束。
除飽滿(mǎn)的感情與適度的夸張以外，詞的語(yǔ)言，音律，詞調也與詞的內容結合得恰到好處�！锻３薄芬彩橇朗讋�(chuàng )的，詞牌與詞的內容以及地域性特點(diǎn)密切結合。上片寫(xiě)形勝之地和錢(qián)江潮的壯觀(guān)，詞中用“怒濤”、“霜雪”、“天塹”這類(lèi)色彩濃烈有氣勢的語(yǔ)言，詞句短小，音調急促，仿佛大潮劈面奔涌而來(lái)，有雷霆萬(wàn)鈞，不可阻擋之勢。而寫(xiě)西湖清幽的美景時(shí)，文字優(yōu)美，詞句變長(cháng)，節奏平和舒緩，終于出現了“三 秋桂子”這樣干秋傳誦的佳句，繼之又用“羌管弄晴”等句不斷地加以點(diǎn)染，美麗的西湖就更加使人心曠神怡了。
【賞析二】
《望海潮》是描繪北宋時(shí)期杭州景象的。詞的上片描寫(xiě)杭州的自然風(fēng)光和都市的繁華。
要談杭州，首先把杭州的情況做個(gè)總的、概括的介紹：“東南形勝，三吳都會(huì )，錢(qián)塘自古繁華。”“東南形勝”，是從地理條件、自然條件著(zhù)筆寫(xiě)的。杭州地處東南，地理位置很重要，風(fēng)景很優(yōu)美，故曰“形勝”。“三吳都會(huì )”，是從社會(huì )條件著(zhù)筆寫(xiě)的。它是三吳地區的重要都市，那里人眾薈萃，財貨聚集，故曰“都會(huì )”。
這首詞歌頌了杭州山水的美麗景色，贊美了杭州人民和平安定的歡樂(lè )生活，反映了北宋結束五代分裂割據局面以后，經(jīng)過(guò)真宗、仁宗兩朝的休養生息，所呈現的繁榮太平景象。當然，這種景象還只是生活的表面現象，沒(méi)有能像他做杭州附近的定海曉峰鹽場(chǎng)監督官時(shí)那樣，揭示出“官租未了私租逼”所造成的廣大鹽民“雖作人形俱菜色”(《煮海歌》)的苦況。這首詞是寫(xiě)給當時(shí)任兩浙轉運使的孫何的(見(jiàn)宋人羅大經(jīng)《鶴林玉露》卷一)，雖為贈獻之作，有一定的奉承成分，卻不能說(shuō)就是粉飾升平的歌功頌德的作品，它反映了當時(shí)一定的社會(huì )現實(shí)。
【詩(shī)人簡(jiǎn)介】
柳永(約984年—約1053年)，原名三變，字景莊，后改名柳永，字耆卿，因排行第七，又稱(chēng)柳七，福建崇安人，北宋著(zhù)名詞人，婉約派代表人物。
柳永出身官宦世家，少時(shí)學(xué)習詩(shī)詞，有功名用世之志。咸平五年(1002年)，柳永離開(kāi)家鄉，流寓杭州、蘇州，沉醉于聽(tīng)歌買(mǎi)笑的浪漫生活之中。大中祥符元年(1008年)，柳永進(jìn)京參加科舉，屢試不中，遂一心填詞。景祐元年(1034年)，柳永暮年及第，歷任睦州團練推官、余杭縣令、曉峰鹽堿、泗州判官等職，以屯田員外郎致仕，故世稱(chēng)柳屯田。
柳永是第一位對宋詞進(jìn)行全面革新的詞人， 也是兩宋詞壇上創(chuàng )用詞調最多的詞人。柳永大力創(chuàng )作慢詞，將敷陳其事的賦法移植于詞，同時(shí)充分運用俚詞俗語(yǔ)，以適俗的意象、淋漓盡致的鋪敘、平淡無(wú)華的白描等獨特的藝術(shù)個(gè)性，對宋詞的發(fā)展產(chǎn)生了深遠影響。
【柳永望海潮】相關(guān)文章：
望海潮柳永04-22
柳永《望海潮》07-15
望海潮 柳永注音10-19
柳永《望海潮》賞析08-23
柳永的《望海潮》賞析05-24
柳永《望海潮》教學(xué)設計09-22
柳永《望海潮·東南形勝》07-07
望海潮柳永翻譯及賞析10-07
柳永《望海潮》翻譯及賞析08-26
柳永《望海潮》賞析范文11-04