信：信用。

　　其：代詞，他。

　　可：可以、行。

　　輗（ní）：牛車(chē)車(chē)轅與軛相連接的木銷(xiāo)子。

　　軏（yuè）：馬車(chē)車(chē)轅與軛相連接的木銷(xiāo)子。

　　譯文：孔子說(shuō)：“人如果失去了信用或不講信用，不知道他還可以做什么。就像大車(chē)沒(méi)有車(chē)轅與軛相連接的木銷(xiāo)子，小車(chē)沒(méi)有車(chē)杠與橫木相銜接的銷(xiāo)釘，它靠什么行走呢？”