湖北巴東 胡其林
標題是文章的眼睛,它要求簡(jiǎn)潔明了、新穎別致、醒目奪人。一個(gè)好的文章標題往往能達到先聲奪人的藝術(shù)效果。近日在閱讀時(shí),我發(fā)現一些著(zhù)作和報刊雜志上文章的標題大量使用標點(diǎn)符號,便生疑竇。究竟文章標題中能不能用標點(diǎn)?有沒(méi)有一個(gè)使用的標準呢?
為此,我查閱了《中華人民共和國國家標準標點(diǎn)符號用法》及《編寫(xiě)教材常用的標點(diǎn)符號的用法》相關(guān)資料,結果都未找到科學(xué)的依據和標準。我又在教材、課本、作品、教輔等資料中去尋求規律,結果各種不同著(zhù)作中的文章標題形式也不一樣。既然標點(diǎn)符號在文章中有表形功能(語(yǔ)法功能),又有表意功能,那么它在標題中也應如此。因此我認為,文章標題中運用標點(diǎn)符號是可以的,但要根據寫(xiě)作表意的需要。
在教學(xué)中,我廣泛查閱教材、讀本、各種文學(xué)作品及著(zhù)作文章的標題,甚至近些年高考中學(xué)生擬的作文題目,發(fā)現下列幾種情形的文章標題中可以使用標點(diǎn)符號:
1、若標題中涉及兩個(gè)或兩個(gè)以上事物或現象,且之間表示承接、層進(jìn)和并列關(guān)系時(shí),中間可用間隔號()如:
《畫(huà)蛋練功》 《樹(shù)木森林氣候》 《籬笆女人狗 》 《合力動(dòng)力凝聚力》 《 崇高質(zhì)樸創(chuàng )造》--長(cháng)影的藝術(shù)追求
2、由疑問(wèn)句構成的標題或小標題后面可用問(wèn)號。如:
《人的正確思想是從哪里來(lái)的?》 《覓渡,覓渡,渡何處?》 《“友誼”,還是侵略?》《海棠依舊?綠肥紅瘦?》 《豈能以好惡辨親疏?》
3、在文藝評論、文學(xué)鑒賞或讀后感式的文章標題中,可在副標題中用標點(diǎn)來(lái)解釋說(shuō)明對象。如:
一篇八十八字的名作--《讀孟嘗君傳》賞析
名文未必無(wú)訛--也談《讀孟嘗君傳》
4、在報刊雜志上,新聞標題中標點(diǎn)符號運用比較復雜,以下幾種情況一般要用標點(diǎn):
①、需要強調的專(zhuān)名、簡(jiǎn)稱(chēng)一般要加引號。如:“非典”、“一國兩制”、“臺獨”、“禽流感”、“三個(gè)代表”、“三觀(guān)教育”“SARS病毒”等等。
②在表示節日、紀念日和重大歷史事件及突發(fā)事件時(shí),若標題用數字表示,則要求用引號。如:“119”事件、“1121”空難、“七七事變”、“一二九”詩(shī)歌朗誦會(huì )等。
③若采用正副大小標題,正標題并列詞語(yǔ)或短語(yǔ)間一般不用標點(diǎn),用空格表示,副標題前可用破折號。如:
生生不息 其命維新--訪(fǎng)學(xué)者任繼愈
小政府 大市場(chǎng)--海南省體制改革需要進(jìn)一步完善
團結向前 繁榮文藝--祝中國文學(xué)藝術(shù)聯(lián)合會(huì )第五次代表大會(huì )開(kāi)幕
5、標題中引用成語(yǔ)、術(shù)語(yǔ)、歇后語(yǔ)、詩(shī)句及名人名言時(shí)要用引號強調突出。如:
“語(yǔ)文學(xué)習的外延和生活相等”--淺談大語(yǔ)文觀(guān)教學(xué)的前景
“一個(gè)人可以被打敗,但絕不可以被打垮”--讀《老人與!酚懈
6、標題中有特定含義的詞語(yǔ)要用引號表明。如:《論“費而潑賴(lài)”應該緩行》《“拿來(lái)”主義》!督袢铡鞍砉ぁ贝蠼颐亍 《說(shuō)“后生可畏”》《“回聲”的啟示》
7、標題中可用逗號或破折號來(lái)表明層次或關(guān)系。如:
《走好,21世紀 》 《別了,司徒雷登》(倒裝強調) 《山歌,大山的靈魂 》 《大堰河,我的保姆》 《祖國啊,我親愛(ài)的祖國》(主謂停頓) 《面朝大海,春暖花開(kāi) 》 《數學(xué)--撬起來(lái)的杠桿 》 《錢(qián)學(xué)森--中國人的驕傲》 《寫(xiě)作“三部曲”--多讀、多積、多寫(xiě)》
8、標題中有書(shū)名或篇名時(shí),需用標點(diǎn)。如:《寬容》序言 《吶喊》自序 《黃花岡七十二烈士事略》序 曹雪芹與《紅樓夢(mèng)》等。
9、標點(diǎn)符號是一種無(wú)聲的語(yǔ)言。在高考話(huà)題作文擬題時(shí),可以用標點(diǎn)作題目或輔以標點(diǎn)符號達到簡(jiǎn)潔、醒目、新穎的藝術(shù)效果。但在文章中要把標點(diǎn)符號的內涵闡釋清楚,不能讓人產(chǎn)生歧義和誤解。如:
《?…》--車(chē)禍發(fā)生之后 題目中的三種標點(diǎn)與文章的三組鏡頭:“車(chē)禍發(fā)生剎那場(chǎng)景觸目驚心”“人們袖手旁觀(guān)發(fā)人深省”“呼喚公德意識任重道遠”相呼應。題目可謂簡(jiǎn)潔、醒目,又能引發(fā)人們無(wú)限聯(lián)想和沉思。
《沙塵暴……》這個(gè)題目中的省略號既代表沙塵暴的形狀 ,又深刻地提示了治沙的艱巨與任重道遠。
總之,標點(diǎn)符號種類(lèi)多,用法靈活。在文章標題中,我們要根據表達需要來(lái)準確運用這種無(wú)聲的語(yǔ)言,不要為出奇而畫(huà)蛇添足,從而使題目產(chǎn)生歧義。
(作者郵箱:hql-ly@sohu.com qilin368@sina.com )
作者郵箱: hql-ly@sohu.com
[關(guān)于文章標題中標點(diǎn)符號的用法(網(wǎng)友來(lái)稿)]相關(guān)文章:
6.