高速公路春運工作簡(jiǎn)報范文(精選11篇)
在不斷進(jìn)步的社會(huì )中,越來(lái)越多地方需要用到簡(jiǎn)報,簡(jiǎn)報具有一般報紙新聞性的特點(diǎn),這是共性;它又有本身的特點(diǎn)。那么你有真正了解過(guò)簡(jiǎn)報嗎?以下是小編幫大家整理的高速公路春運工作簡(jiǎn)報范文,僅供參考,大家一起來(lái)看看吧。
高速公路春運工作簡(jiǎn)報 1
春節是我國的傳統節日,是萬(wàn)家團圓的日子,回家過(guò)年,是大家共同的期待,可對于高速公路收費員來(lái)說(shuō)卻是忙碌的日子,他們舍小家為大家,堅守三尺崗亭,駐守在自己的崗位上,開(kāi)啟出入口所有車(chē)道保證車(chē)道暢通,用微笑迎送往來(lái)車(chē)輛,以堅守保障高速出行的暢通和安全。
福田收費站是進(jìn)出義烏的北大門(mén),更是展示義烏形象的'一個(gè)重要的窗口,收費站工作人員的服務(wù)就顯得尤為重要,全天候,夜以繼日,沒(méi)有假期的工作狀態(tài),是他們的常態(tài)。在春節期間,他們也會(huì )用全身心的服務(wù),讓旅客感受到溫暖。
高速公路春運工作簡(jiǎn)報 2
20xx年春節期間,延安南收費站認真落實(shí)節前安排各項舉措,確保了春節期間小型客車(chē)免費工作平穩有序進(jìn)行,節日期間累計免費放行車(chē)輛25971輛。
一是加強人員安全意識。節前開(kāi)展安全大檢查,對收費崗亭設備、票證室、機房、消防設施等進(jìn)行拉網(wǎng)式檢查,對發(fā)現問(wèn)題立即整改。節日期間,每班前強調安全工作重要性,確保人身安全及財產(chǎn)安全。
二是做好節假日小客車(chē)免費通行放行工作。設置小型客車(chē)免費專(zhuān)道,設置醒目標識標牌,車(chē)流大時(shí)專(zhuān)人指揮車(chē)輛通過(guò),對免費政策不明晰的司乘認真做好解釋工作。
三是樹(shù)立良好窗口形象,做好文明服務(wù),增加“新春快樂(lè )”等文明用語(yǔ)。并開(kāi)展延伸服務(wù),利用便民服務(wù)箱內便民設施物品,為過(guò)往司乘人員提供優(yōu)質(zhì)服務(wù)。
四是嚴格值班制度,保證信息暢通。值班站長(cháng)第一時(shí)間趕赴車(chē)道處理車(chē)道發(fā)生特情,每日做好節日流量及維穩情況上報工作,節日期間收費站安全暢通。
高速公路春運工作簡(jiǎn)報 3
為全力做好春運期間交通安全宣傳工作,營(yíng)造安全、暢通、文明、和諧的春運道路交通環(huán)境。按照上級工作部署要求,結合轄區實(shí)際,高速一大隊精心組織路政大隊人員,深入錫場(chǎng)服務(wù)區、高速出入口等開(kāi)展“平安春運交警同行”主題交通安全宣傳活動(dòng),積極營(yíng)造良好的春運安全氛圍。
20xx年1月10日上午,大隊民警在服務(wù)區密集場(chǎng)所懸掛標語(yǔ)、橫幅,廣泛宣傳提示,現場(chǎng)還擺放了精心制作的宣傳展板、宣傳海報,設置了交通安全咨詢(xún)臺,接受司乘人員的交通法規方面的`咨詢(xún),受到了大家的熱烈歡迎,向廣大交通安全參與者傳達了“平安春運,交警同行’的主題理念,營(yíng)造出文明出行、和諧春運的濃厚氛圍。
并向過(guò)往司乘人員發(fā)放《高速公路安全常識》等宣傳資料,教育引導群眾嚴格遵守道路交通法律法規,自覺(jué)摒棄交通陋習,杜絕交通違法行為,共同創(chuàng )建遵規有序、安全文明的道路交通環(huán)境。
同時(shí),大隊民警還聯(lián)合高速公路公司人員到服務(wù)區餐廳及旁邊小賣(mài)鋪開(kāi)展“嚴禁酒駕,平安出行”交通安全宣傳活動(dòng),將“文明出行,拒絕酒后駕駛”“喝酒不開(kāi)車(chē)”等禁酒標語(yǔ)臺牌擺放在飯店柜臺、餐桌等顯眼處,要求餐廳負責人要切實(shí)提高法律意識,叮囑群眾自覺(jué)監督身邊司機,做到喝酒不開(kāi)車(chē),開(kāi)車(chē)不喝酒,文明出行、遠離事故。
此次宣傳活動(dòng)出動(dòng)警力30人次,發(fā)放宣傳資料500多份,教育群眾250余人,進(jìn)一步提升了廣大群眾的交通安全意識,培養其良好的交通行為習慣,共同營(yíng)造安全暢通、和諧有序的春運道路交通環(huán)境。
高速公路春運工作簡(jiǎn)報 4
為全力做好春運期間交通安全宣傳工作,營(yíng)造安全、暢通、文明、和諧的春運道路交通環(huán)境。按照上級工作部署要求,結合轄區實(shí)際,高速一大隊精心組織路政大隊人員,深入錫場(chǎng)服務(wù)區、高速出入口等開(kāi)展“平安春運交警同行”主題交通安全宣傳活動(dòng),積極營(yíng)造良好的春運安全氛圍。
20xx年1月10日上午,大隊民警在服務(wù)區密集場(chǎng)所懸掛標語(yǔ)、橫幅,廣泛宣傳提示,現場(chǎng)還擺放了精心制作的宣傳展板、宣傳海報,設置了交通安全咨詢(xún)臺,接受司乘人員的交通法規方面的咨詢(xún),受到了大家的熱烈歡迎,向廣大交通安全參與者傳達了“平安春運,交警同行’的主題理念,營(yíng)造出文明出行、和諧春運的濃厚氛圍。
并向過(guò)往司乘人員發(fā)放《高速公路安全常識》等宣傳資料,教育引導群眾嚴格遵守道路交通法律法規,自覺(jué)摒棄交通陋習,杜絕交通違法行為,共同創(chuàng )建遵規有序、安全文明的道路交通環(huán)境。
同時(shí),大隊民警還聯(lián)合高速公路公司人員到服務(wù)區餐廳及旁邊小賣(mài)鋪開(kāi)展“嚴禁酒駕,平安出行”交通安全宣傳活動(dòng),將“文明出行,拒絕酒后駕駛”“喝酒不開(kāi)車(chē)”等禁酒標語(yǔ)臺牌擺放在飯店柜臺、餐桌等顯眼處,要求餐廳負責人要切實(shí)提高法律意識,叮囑群眾自覺(jué)監督身邊司機,做到喝酒不開(kāi)車(chē),開(kāi)車(chē)不喝酒,文明出行、遠離事故。
此次宣傳活動(dòng)出動(dòng)警力30人次,發(fā)放宣傳資料500多份,教育群眾250余人,進(jìn)一步提升了廣大群眾的.交通安全意識,培養其良好的交通行為習慣,共同營(yíng)造安全暢通、和諧有序的春運道路交通環(huán)境。
高速公路春運工作簡(jiǎn)報 5
為確保春運期間G30高速公路安全暢通,高速公路養護所積極組織人力、機械全力展開(kāi)保通保暢及安保維穩工作,對春運期間各項工作再強化、再細化、再安排,確保打好春運安全保暢攻堅戰。
一是做好養護生產(chǎn)工作。積極安排人員做好道路巡查保潔、路域環(huán)境整治、交安設施維修等養護生產(chǎn)工作,確保春運及春節期間人民群眾便捷順暢出行,物資運輸通道暢通。
二是加強除雪保暢工作。認真貫徹全省公路系統今冬明春除雪保暢專(zhuān)項工作視頻會(huì )議精神,嚴格落實(shí)中心關(guān)于除雪保暢工作要求,堅持“除雪為主、融雪為輔、破冰保底”的原則,盡可能采用梯隊作業(yè)方式,抓好冬季除雪保暢、應急隊伍建設和應急物資儲備工作,提高應對極端天氣的能力,確保冬季道路安全暢通。
三是開(kāi)展隱患大排查。組織安全和養護生產(chǎn)人員對管養路段橋涵、設施、路面病害進(jìn)行拉網(wǎng)式安全隱患大檢查,重點(diǎn)加強公路彎道陡坡、橋梁、涵洞及構造物巡查和人員密集的服務(wù)區的安全排查,尤其加大對G30線(xiàn)黑河大橋1號、2號橋梁的.監測力度,每天安排橋梁工程師及技術(shù)人員進(jìn)行觀(guān)察檢測,發(fā)現問(wèn)題及時(shí)登記,及時(shí)處理,及時(shí)上報,最大程度消除安全隱患。
四是做好春運值班值守。嚴格落實(shí)領(lǐng)導帶班和24小時(shí)值班制度,全段職工手機保持24小時(shí)暢通,如遇緊急情況,確保做到現場(chǎng)及時(shí)處置、信息及時(shí)上報。
五是堅持“一路多方”聯(lián)勤聯(lián)動(dòng)。認真貫徹“一條路、一盤(pán)棋、一家人、一條心”理念,加強與交警、路政、收費、應急救援等部門(mén)的配合,于1月6日開(kāi)展了20xx年春運啟動(dòng)儀式,為提升“一路多方”協(xié)同聯(lián)動(dòng)和實(shí)戰應變能力和高效快速處治應急突發(fā)事件做好了準備。
高速公路春運工作簡(jiǎn)報 6
1月17日,為期40天的20xx年春運正式拉開(kāi)序幕。為切實(shí)增強廣大交通參與者守法規知禮讓、安全文明出行意識意識,公安廳交警總隊高等級公路支隊結合轄區實(shí)際,依托轄區服務(wù)區、執勤執法服務(wù)站等場(chǎng)所,積極開(kāi)展“平安春運交警同行”交通安全宣傳活動(dòng)。
活動(dòng)中,各大隊在服務(wù)區、執勤執法服務(wù)站通過(guò)拉橫幅、發(fā)放宣傳單等方式,向過(guò)往的司乘人員宣傳高速公路安全行車(chē)常識,重點(diǎn)講解了惡劣天氣行車(chē)注意事項以及春運期間安全出行須知?痛箨犨聯(lián)合交投奎屯分公司、新路公司、獨山子路政大隊、烏蘇路政大隊舉行春運啟動(dòng)儀式,開(kāi)展聯(lián)合安全宣傳活動(dòng)。
各大隊還紛紛通過(guò)進(jìn)企業(yè)、直播等方式開(kāi)展了宣傳提示,介紹轄區路況、車(chē)流量、道路交通法律法規以及支隊“我為群眾辦實(shí)事”系列便民服務(wù)舉措等。
年關(guān)將至,新疆高速交警將堅守一線(xiàn),全力維護道路交通安全暢通,為廣大群眾出行提供良好的`道路交通環(huán)境。
高速公路春運工作簡(jiǎn)報 7
春節期間,河北高速養護人始終默默堅守在高速公路保通保暢第一線(xiàn),用實(shí)際行動(dòng)詮釋著(zhù)責任與擔當,默默守護著(zhù)高速出行安全暢通。
除雪保暢,鋪就春運“平安通途”
1月28日,在嚴寒與大風(fēng)天氣雙重作用下,張家口轄區部分路段連續遭遇“風(fēng)吹雪”,張家口分中心沽源、崇禮、延崇養護隊不分晝夜對“風(fēng)吹雪”路段進(jìn)行清掃作業(yè),保障司乘人員平安出行。
1月30日,保定、廊坊地區迎來(lái)降雪天氣,為保障高速安全暢通,雄安分中心固安、九州養護隊迅速響應,快速撒布融雪劑,全力做好惡劣天氣應對工作。
2月1日,承德地區出現降雪天氣。承德分中心各養護隊迅速開(kāi)展除雪保暢作業(yè),切實(shí)保障道路安全暢通,為春節期間司乘人員出行保駕護航。
緊急維修,守護春運“出行坦途”
1月29日,大廣高速北京方向K1601+760橋梁伸縮縫斷裂,造成部分錨固混凝土破碎,存在極大安全隱患。衡水分中心冀州南養護隊迅速行動(dòng),與轄區高速交警溝通報備同意后立即趕赴現場(chǎng)。施工過(guò)程中,養護隊員嚴格按規定擺放作業(yè)標識,對伸縮縫鋼梁直筋進(jìn)行焊接加固,并利用瀝青冷補料對破損錨固混凝土進(jìn)行應急處置。經(jīng)過(guò)2個(gè)小時(shí)奮戰,冀州南養護隊圓滿(mǎn)完成應急搶修任務(wù),確保了群眾出行安全。
同一天,衡水分中心饒陽(yáng)養護隊接班組通知,衡水方向K1517+700—900路面出現坑槽,嚴重影響出行安全。為快速消除安全隱患,迅速組織力量,合理調配資源,精心安排作業(yè),經(jīng)過(guò)三個(gè)小時(shí)的不懈努力,路面坑槽全部修補完畢,為春節期間人民群眾安全通行提供了有力保障。
扮靚公路,打造春運“舒心旅途”
春節期間,高速公路車(chē)流量增大,保持路容路貌整潔美觀(guān)至關(guān)重要。養護分公司加大節日期間清掃保潔力度,提高清掃車(chē)作業(yè)頻率,加派人員對邊坡、互通垃圾進(jìn)行清除,提升路容路貌,為司乘人員營(yíng)造干凈整潔的'出行環(huán)境。
在全體養護人員的辛勤努力下,春節期間集團公司所轄路段通行狀況良好,司乘人員歸家之路變得更加順暢和安全。
高速公路春運工作簡(jiǎn)報 8
為確保春節期間貴州高速公路向廣大出行群眾提供優(yōu)質(zhì)高效的'服務(wù),營(yíng)造“暢、安、潔、舒、美”的高速公路通行環(huán)境,貴州省新時(shí)代“多彩貴州·最美高速”創(chuàng )建提升行動(dòng)辦公室(省交通運輸廳)大力統籌推進(jìn)全省高速公路經(jīng)營(yíng)企業(yè)強化預案機制、安全生產(chǎn)、增派人員、物資儲備和文明服務(wù)等工作,全力做好2025年春節期間高速公路服務(wù)保障有關(guān)工作。
目前,省交通運輸綜合執法人員加強了對全省高速公路及其服務(wù)區、收費站的日常監督和值守保障,在一線(xiàn)施行了全員值守。省交通運輸綜合執法部門(mén)與各高速公路經(jīng)營(yíng)企業(yè)積極在服務(wù)區、收費站等沿線(xiàn)開(kāi)展“情滿(mǎn)旅途”送溫暖、送姜茶、送春聯(lián)等志愿服務(wù)活動(dòng)!耙宦范喾健碧崆把信写汗澠陂g車(chē)流人流增長(cháng)趨勢和出行特點(diǎn),擬定了保障服務(wù)方案,制定收費員、保安員、保潔員、加油員等人員增派計劃,截至目前,全省高速公路經(jīng)營(yíng)企業(yè)增派各類(lèi)人員超3400多人,其中保安員466人、保潔員972人、加油員333人、收費員610人、其他工作人員1050人。儲備方便面16971箱、礦泉水16365件及各類(lèi)應急取暖物資和設備。
同時(shí),加強加油和新能源車(chē)輛充電保障。各高速公路服務(wù)區加油站提前備足了油料,優(yōu)化油料調度保障。建立了重大節假日高速公路充電繁忙服務(wù)區保障服務(wù)機制,梳理了全省充電繁忙服務(wù)區清單,節日期間將每日對充電繁忙服務(wù)區充電服務(wù)保障工作進(jìn)行調度。節前各高速公路經(jīng)營(yíng)企業(yè)已經(jīng)聯(lián)合充電基礎設施運維企業(yè)對全省高速公路充電基礎進(jìn)行了檢查維護,確保充電基礎設施處于良好狀態(tài)。節日期間,將通過(guò)增派秩序維護人員、技術(shù)人員、渠化充電區域、設置充電司機休息區、增加移動(dòng)充電設施、公示高速公路出口臨近充電站信息等措施全力保障春節期間高速公路充電服務(wù)高效、有序。
省新時(shí)代“多彩貴州·最美高速”創(chuàng )建提升行動(dòng)辦公室提醒廣大司乘朋友,請文明出行、安全出行,不隨意變道、插隊,不車(chē)窗拋物、亂扔垃圾,特殊情況請配合高速公路工作人員引導,遇有困難可撥打12328交通運輸服務(wù)熱線(xiàn)或尋找現場(chǎng)工作人員提供幫助,共同營(yíng)造安全文明的高速公路出行環(huán)境。
高速公路春運工作簡(jiǎn)報 9
近期,織金公路管理段以“平安春運、便捷春運、溫馨春運”為目標,多措并舉、多向發(fā)力,扎實(shí)做好2025年春運及春節期間公路安全管理工作,筑牢春運安全防線(xiàn),守護返鄉平安之路。
強化安全隱患排查力度。對管轄范圍內公路開(kāi)展拉網(wǎng)式排查,重點(diǎn)查看公路路基、填方路段、橋梁、隧道、涵洞、邊坡等構造物的技術(shù)狀況,以及交通標線(xiàn)、標志、護欄等安全設施的設置情況,對排查出來(lái)的安全隱患詳細記錄并建立臺賬,及時(shí)組織力量進(jìn)行處置。
拓展安全教育培訓深度。開(kāi)展現場(chǎng)安全技術(shù)交底及安全教育培訓,針對春運及春節期間日常公路養護安全及機械設備養護、操作進(jìn)行培訓,強調日常公路養護安全作業(yè)規程、公路安全法律法規、違規違法酒駕醉駕知識、消防知識及機械操作規程等事項,進(jìn)一步增強公路養護管理人員、一線(xiàn)作業(yè)人員、車(chē)輛駕駛員及機械設備操作人員的安全意識。
提高應急保障響應速度。嚴格落實(shí)24小時(shí)及領(lǐng)導帶班值班制度,強化多部門(mén)聯(lián)勤聯(lián)動(dòng),組織人員參與織金縣應急保障指揮中心輪班值守任務(wù),要求值班人員嚴格遵守值班紀律,熟知值班值守工作事項,并對機械設備及應急車(chē)輛進(jìn)行檢查,持續補充應急物資,確保突發(fā)情況第一時(shí)間響應,信息報送及時(shí)、準確,應急處置快速、高效。
提升志愿服務(wù)活動(dòng)溫度。組織青年志愿者在管養公路沿線(xiàn)停車(chē)區開(kāi)展春運志愿服務(wù)活動(dòng),以“優(yōu)化服務(wù)水平、提升服務(wù)質(zhì)量、加強暖心服務(wù)”為目標,為返鄉司乘人員講解道路交通安全及文明出行等知識,同時(shí)提供出行線(xiàn)路、氣象信息、道路情況等咨詢(xún)服務(wù),積極解決他們在出行過(guò)程中遇到的困難和問(wèn)題,讓群眾真切地感受暖心服務(wù)。
做好監督掌握工作進(jìn)度。做好春運期間各項工作監督檢查,進(jìn)一步把嚴的基調貫穿春運期間各項工作的.全過(guò)程各方面,強化紀律約束、抓實(shí)作風(fēng)、抓好行風(fēng),引導干部職工提高思想認識,團結協(xié)作,各司其職貫徹落實(shí)好上級關(guān)于春運和安全生產(chǎn)的工作部署。
1月以來(lái),織金公路管理段共計開(kāi)展各類(lèi)公路巡查及安全隱患排查18次,處置安全隱患2處,增設及維護標志標牌13塊,開(kāi)展安全教育培訓2次、春運志愿服務(wù)及宣傳活動(dòng)2次、春運期間工作落實(shí)情況督查3次?椊鸸饭芾矶螌⒗^續秉持“安全第一,預防為主”的原則,持續加大工作力度,為春節及春運期間群眾安全出行保駕護航,讓群眾出行更安心、更舒心。
高速公路春運工作簡(jiǎn)報 10
1月14日,2025年春運大幕正式拉開(kāi),河北高速集團承德分公司認真謀劃,積極行動(dòng),通過(guò)一系列暖心舉措和保障行動(dòng),全力為廣大司乘人員鋪就安全、便捷、溫馨的回家之路。
精心部署,全力保障道路暢通。通過(guò)分析研判往年春運期間車(chē)流量情況,制定針對性保通保暢方案,同時(shí),積極開(kāi)展模擬演練,完善應急預案,為道路暢通提供堅實(shí)保障。
貼心服務(wù),傳遞冬日溫暖關(guān)懷。各收費站設置了便民服務(wù)站,為過(guò)往司乘提供急救藥品、修車(chē)工具等物資,提供實(shí)時(shí)路況、路線(xiàn)規劃等咨詢(xún)服務(wù),助力司乘順利出行。
青春志愿,展現高速擔當風(fēng)采。承德分公司眾多青年員工組成志愿者隊伍,投身“暖冬行動(dòng)”,為司乘送上熱水、姜湯、暖貼,發(fā)放新春“!弊,用青春力量為春運增添溫暖。
春運期間,承德分公司將秉承“服務(wù)無(wú)止境”的理念,踐行“高速創(chuàng )造美好生活”的.企業(yè)愿景,用實(shí)際行動(dòng)為廣大司乘人員的平安順暢出行保駕護航,讓每一位踏上歸程的旅客都能感受到家的溫暖與關(guān)懷 。
高速公路春運工作簡(jiǎn)報 11
又是一年春運時(shí),當千家萬(wàn)戶(hù)沉浸在團圓的喜悅中,有這樣一群人,他們堅守在公路一線(xiàn),用責任和擔當守護著(zhù)歸途的平安與順暢,他們就是公路人。提前籌備,筑牢春運防線(xiàn)春運前夕,公路人們便忙碌起來(lái)。他們對轄區內的公路進(jìn)行全面“體檢”,排查路面病害、橋梁安全隱患,及時(shí)修復破損路面、加固橋梁設施,確保公路“健康”迎接春運大考。同時(shí),針對可能出現的惡劣天氣,提前儲備融雪劑、防滑砂等物資,調試除雪設備,制定應急預案,筑起一道堅固的安全防線(xiàn)。日夜堅守,保障道路暢通春運期間,車(chē)流量激增,公路上常常車(chē)水馬龍。公路養護人員每天清晨便出發(fā),沿著(zhù)公路巡查,及時(shí)清理路面雜物、修復護欄,保障道路安全暢通。他們穿梭在車(chē)流中,不顧嚴寒與疲憊,用雙手守護著(zhù)每一條回家的路。交通疏導人員更是忙碌,他們站在車(chē)流中,指揮車(chē)輛有序通行,疏導交通擁堵,為過(guò)往車(chē)輛提供貼心的.引導服務(wù)。無(wú)論是清晨的薄霧中,還是深夜的寒風(fēng)里,總能看到他們堅守的身影,他們是歸途中的“守護者”。
科技助力,提升春運效率隨著(zhù)科技的發(fā)展,公路人也在不斷探索創(chuàng )新,利用科技手段提升春運保障能力。通過(guò)智能監控系統,實(shí)時(shí)掌握公路路況,及時(shí)發(fā)現并處理交通擁堵和突發(fā)事件。
利用大數據分析,提前預測車(chē)流量,合理調配人員和物資,確保春運工作的高效運轉?萍嫉牧α孔尮啡说墓ぷ鞲泳珳、高效,也為春運安全增添了更多保障。無(wú)私奉獻,詮釋公路精神公路人的春運故事,是無(wú)數個(gè)日夜的堅守,是無(wú)數次的默默付出。他們舍小家為大家,放棄了與家人團聚的機會(huì ),選擇在公路上度過(guò)這個(gè)重要的時(shí)刻。他們用實(shí)際行動(dòng)詮釋著(zhù)公路人的責任與擔當,展現了無(wú)私奉獻的公路精神。正是有了他們的堅守,才有了春運期間公路的平安暢通,才有了萬(wàn)千游子順利回家的幸福。春運還在繼續,公路人的堅守也從未停歇。他們用汗水和付出,守護著(zhù)每一條回家的路,溫暖著(zhù)每一個(gè)歸途中的游子。公路人,是春運中最美的風(fēng)景,是歸途中最溫暖的守護者。
【高速公路春運工作簡(jiǎn)報】相關(guān)文章:
春運工作簡(jiǎn)報10-09
春運工作簡(jiǎn)報11-08
高速公路收費站春運工作簡(jiǎn)報(通用14篇)01-26
高速公路收費站春運工作簡(jiǎn)報范文(通用5篇)10-15
年前春運工作簡(jiǎn)報范文01-18
2023年春運工作簡(jiǎn)報10-17
春運工作簡(jiǎn)報(精選15篇)03-21
春運宣傳工作簡(jiǎn)報07-31