作文寫(xiě)作基礎:應用文寫(xiě)作的語(yǔ)言
下面是小編為你帶來(lái)的作文寫(xiě)作基礎:應用文寫(xiě)作的語(yǔ)言,希望對你有幫助。
一、語(yǔ)言的特點(diǎn)
掌握應用文寫(xiě)作語(yǔ)言的特點(diǎn),即語(yǔ)言的信實(shí)性、針對性、規范化和專(zhuān)門(mén)化
作者運用語(yǔ)言的能力,主要體現在對各種文體語(yǔ)言的敏感和自覺(jué)把握、開(kāi)拓上。應用文因其要交流業(yè)務(wù)、傳遞信息、宣傳政策、一探討問(wèn)題,甚至需錄存憑證的實(shí)用要求,其語(yǔ)言必然具有一些自身的特點(diǎn):
1、信實(shí)性
要使各種信息得到讀者的信任,其語(yǔ)言就應信實(shí)可靠,去偽存真,棄浮留實(shí),不言過(guò)其實(shí),在真實(shí)中獲得自己的生命。要做到語(yǔ)言的信實(shí)必須做到以下幾點(diǎn):
(1)要掌握表述的分寸。在當用與不當用、偏高與偏低、偏大與偏小之間加以區分;事物的范圍、性質(zhì)要描述和歸納得恰如其分。要求表述的含義清楚,詞語(yǔ)的內涵、外延明確,一切會(huì )導致歧義、多義和似是而非的象征、隱喻等等都應在排除之列,以免引起誤解而致誤導。如"成績(jì)"與"成就"之分,"錯誤"與"缺點(diǎn)"之分,"大多數"與"絕大多數"的不同,"部分"與"大部分"的界限。
(2)表現要誠達。"誠",就是要求有實(shí)實(shí)在在的內容,不能空話(huà)連篇,言之無(wú)物;不能裝腔作勢,嘩眾取寵;"達",就是要求語(yǔ)言能原原本本地把內容表達清楚,忌浮言、假話(huà)。如介紹商品,性質(zhì)、功能、售后服務(wù)、價(jià)格等都須實(shí)事求是,不吹噓、不護短,才能在感情上取得顧客的信任。那些"王婆賣(mài)瓜,自賣(mài)自夸"的花言巧語(yǔ),那種動(dòng)輒"領(lǐng)導世界新潮流"、"譽(yù)滿(mǎn)全球"的陳詞濫調只會(huì )失信于讀者,最終削弱商品的競爭力。
(3)數字要精確,字詞運用要恰當。借助極富科學(xué)性和說(shuō)服力的數字,發(fā)現問(wèn)題、分析問(wèn)題、解決問(wèn)題。但應慎重,不能混用。如數字發(fā)生變化時(shí)表達要清楚,"增加了多少"與"增加到多少"并不一樣;有關(guān)數字的詞語(yǔ)要概念明確,比如"以上"、"以下"、"不足"、"超過(guò)"、"小于"、"大于"的用法不應給讀者造成疑竇,如不要在"100公斤以上的"、"100公斤以下的"之后給讀者留下"100公斤的"該怎么辦的問(wèn)號。
2、針對性
即看對象說(shuō)話(huà)。許多應用文的語(yǔ)言,受客觀(guān)環(huán)境和政策法規的制約,都應看準表述對象,因人、因事、因時(shí)、因地而異,不可千篇一律。給領(lǐng)導看的,要求語(yǔ)言莊重,文字簡(jiǎn)約;給群眾看的,則要求深入淺出,語(yǔ)言通俗;介紹一件商品,要注意具體的對象、環(huán)境、內容和要求,做到隨機應變,以獲得最佳的傳播效果。針對性強,就能使文章有的放矢,有助于解決問(wèn)題。
3、規范化和專(zhuān)門(mén)化
應用寫(xiě)作的語(yǔ)言不同于其他寫(xiě)作,以書(shū)面語(yǔ)言為主。尤其在某些文種中,如命令等,只能用書(shū)面語(yǔ)言而不能摻雜其他語(yǔ)體,并大量使用規范化、專(zhuān)門(mén)化的詞語(yǔ)。體現出以下特點(diǎn):
(1)具有詞語(yǔ)的穩定性與選擇性的統一。所謂詞語(yǔ)的穩定性,是指某些固定的詞語(yǔ)相對穩定地使用于某些應用文。如介紹信的開(kāi)頭總以"茲有"開(kāi)啟下文,許多公文的結尾都以"特此"收束全文。所謂詞語(yǔ)的選擇性大多數的應用文都有一套比較固定的規范性習慣用語(yǔ),供人們在寫(xiě)作時(shí)選用。這些習慣用語(yǔ)多用于應用文的標題、開(kāi)頭、引文、過(guò)渡與結尾處。例如:開(kāi)頭用語(yǔ)中的鑒于、為、為了、由于、遵照、按照、根據、隨著(zhù)、茲有、奉、近來(lái)等;結尾用語(yǔ)中的本、為荷、為要、為盼、此令、此復、希即遵照執行、希酌情辦理、現予公布。特此函達、以上報告,請審核、當否,請批示、以上妥否,請指示等。
(2)具有句法的穩定性和靈活性的統一。所謂句法的穩定性,是指某些類(lèi)型的句子在應用文中占有很大的分量。如總結中要匯報情況,請示時(shí)要闡述原因,求職信中要作自我介紹等,主要使用陳述句。應用文在有所陳述的基礎上,往往要提要求,無(wú)論是上級對下級,還是下級對上級。如"以上通知,請遵照執行","以上請求,望領(lǐng)導批準為荷"等等。所謂句法的靈活性,是指在穩定性的基礎上,適當地求新、求變。靈活恰當地選用句式,可使行文變化多姿,從而增強文章語(yǔ)言的表達效果,增強文章的外在美。例如,對事物下定義時(shí)宜用長(cháng)單句、判斷句;敘述事物時(shí)宜用短句;發(fā)號施令時(shí)宜用短句、單句、主動(dòng)句?傊,選用什么樣的句式,要根據表述內容靈活掌握。
(3)力求簡(jiǎn)潔,具有莊重感。應用文中,經(jīng)常使用一些文言詞語(yǔ),如常用的有"經(jīng)、業(yè)經(jīng)、業(yè)已、茲、茲有、茲將、特、者、荷、取、于、而、則、為、為此、與之、依、逾、至、其、亦、以、尚、須、未、予、示、之……",可增強文章的莊重感。
(4)用圖式替代語(yǔ)言文字。圖式包括圖、畫(huà)、符號、照片、表格、公式等。在應用文特別是科技應用文中大量使用,成為一種常見(jiàn)的輔助書(shū)面語(yǔ)言,從而形成應用文語(yǔ)言的又一大特色。
二、語(yǔ)言運用的要求
掌握語(yǔ)言運用的基本要求,即:語(yǔ)言要準確清晰、簡(jiǎn)潔明了、平實(shí)自然、得體妥帖、生動(dòng)具體
1、準確清晰
準確,即用最恰當的詞語(yǔ)和句子如實(shí)反映客觀(guān)事物,表達作者思想。清晰,是指表達時(shí)要條理清楚,意思明白。具體應做到:
(1)用詞造句要準確。用詞準確是指能把握詞語(yǔ)遣用的分寸感和合適度。應精選中心詞,用準修飾語(yǔ)。能仔細辨析同義詞、近義詞的用法,對詞義輕重。范圍寬窄、程度深淺、感情褒貶、語(yǔ)體雅俗、詞性差別等都能爛熟于心、姻熟于手。如:"分散"和"渙散"都有"不集中"的意思,"渙散"是具有貶義性質(zhì)的形容詞;"分散"是具有中間性質(zhì)的動(dòng)詞。"士氣渙散"就準確,"士氣分散"就不準確。另外,應用文常用數字說(shuō)明問(wèn)題,揭示事物之間的數量關(guān)系,所以數字運用要準確無(wú)誤。
(2)用詞造句要通順。指合乎語(yǔ)法,合乎邏輯。通順也是實(shí)現語(yǔ)言準確的保證。
(3)要注意語(yǔ)意鮮明。有時(shí)由于特殊需要,還必須使用一些模糊語(yǔ)言,即用一些在外延上不確定、表意比較含糊,以及在運用上具有彈性的詞語(yǔ),如"近年來(lái)"、"各地"、"時(shí)有"、"大多數"。"有關(guān)部門(mén)"、"條件許可時(shí)"等。該類(lèi)詞語(yǔ)使用恰當,不僅能增加行文的靈活性,而且有助于準確地表達意思,但應謹慎使用。
2、簡(jiǎn)潔明了
(1)簡(jiǎn)潔。所謂簡(jiǎn)潔,就是用較少的文字清楚表達較多、較豐富的內容。要抓住問(wèn)題的關(guān)鍵,把話(huà)說(shuō)到點(diǎn)子上。主要應做好以下四點(diǎn):
一要善于觀(guān)察事物,深刻理解事物,明確認識寫(xiě)作對象,把握住問(wèn)題的關(guān)鍵。
二要反復錘煉,提高概括能力,杜絕堆砌修飾語(yǔ)現象;適當使用縮略語(yǔ),如"五講四美"等。
三要刪除一切套話(huà)、空話(huà)、意思重復的話(huà),向繁冗開(kāi)刀?朔爆嵢唛L(cháng)的毛病是語(yǔ)言簡(jiǎn)潔的前提。
四要適當地采用文言詞語(yǔ)及短語(yǔ)。文言詞語(yǔ)(包括成語(yǔ)、典故)行文簡(jiǎn)練,富有表現力,寫(xiě)作時(shí)適當采用,言簡(jiǎn)意賅。然而,"簡(jiǎn)"要得當,"簡(jiǎn)"得讓人不明白或產(chǎn)生歧義也不行。絕不能為簡(jiǎn)而生造詞語(yǔ)。亂縮略、濫用文言以及一概排斥某些行文必需的程式化語(yǔ)句。(2)明了。所謂明了,就是指明明白白、清清楚楚,一是一,二是二。要做到明了,一是要考慮周到,言盡意止;二是要注意用詞通俗,不用生僻晦澀的字句;三是在運用數字的時(shí)候,只須寫(xiě)出計算的結果,而不須表述具體的計算過(guò)程。
3、平實(shí)自然
應用文用語(yǔ)應平易通俗,淺顯流暢。說(shuō)明事實(shí)、講清道理即可。不搞"曲筆",不作夸飾,不堆砌辭藻,不追求華麗,不矯揉造作,不用生僻詞語(yǔ),以明白、實(shí)在、自然為上。
4、得體妥帖
(1)得體。應用文實(shí)用性強,講究得體。主要應做到以下三點(diǎn):
一是要適合特定的文體。按文體要求遣詞造句,用詞、語(yǔ)氣、語(yǔ)體風(fēng)格應符合特定的要求。保持該文體的語(yǔ)言特色和語(yǔ)言風(fēng)格。如公文宜莊重,調查報告須平實(shí),學(xué)術(shù)論文應嚴謹,祝謝哀問(wèn)需較濃的感情色彩,廣告就常用模糊的語(yǔ)言,使用說(shuō)明書(shū)則需具體實(shí)在,商業(yè)交際文書(shū)語(yǔ)言要委婉,合同書(shū)的語(yǔ)言則要精確,頒布政策法令應莊重嚴肅,報喜祝捷要熱烈歡快,提出申請該委婉平和,分析問(wèn)題須有理有據。
二是語(yǔ)言適用于所寫(xiě)的應用文體的需要,做到需要文雅時(shí),決不粗俗;需要委婉時(shí),決不直露;需要明確時(shí),決不含糊;需要模糊時(shí),決不精確。
三是要考慮作者自己的身份,閱讀的對象,約稿的單位,寫(xiě)作的目的,甚至還要考慮到與客觀(guān)環(huán)境的和諧一致、恰到好處。比如需要登報或張貼的,語(yǔ)言要通俗易懂;需要宣讀或廣播的,語(yǔ)言應簡(jiǎn)明流暢,便于朗讀;書(shū)信的寫(xiě)作,要根據遠近親疏、尊卑長(cháng)幼的關(guān)系使用相應的語(yǔ)言;公文的寫(xiě)作要根據不同的文種和行文關(guān)系而使用相應的語(yǔ)言,否則就不得體。(2)妥貼。語(yǔ)言的妥帖則是指語(yǔ)言要合乎語(yǔ)法的一般規范。
5、生動(dòng)具體
生動(dòng),即言詞形象、逼真、有活力,能吸引人。應用文中有些文種的語(yǔ)言也是要求生動(dòng)的,如講話(huà)稿、調查報告、總結等。選擇詞語(yǔ)(尤其是動(dòng)詞的運用)時(shí)要精心,恰當、傳神地運用一些修辭手法,如引用、比喻、擬人、排比等。如某篇調查報告中寫(xiě)當今擇偶觀(guān)時(shí)說(shuō):"婚姻的含金量增大了。"就十分傳神。語(yǔ)言具體,可使文章內容有血有肉,說(shuō)理深刻有力。其關(guān)鍵在于對事物的仔細觀(guān)察和深入了解。
【作文寫(xiě)作基礎:應用文寫(xiě)作的語(yǔ)言】相關(guān)文章:
寫(xiě)作基礎:應用文寫(xiě)作09-19
關(guān)于應用文寫(xiě)作的寫(xiě)作基礎10-30
作文寫(xiě)作基礎:應用文寫(xiě)作的結構02-28
應用文寫(xiě)作基礎11-19
應用文寫(xiě)作基礎知識:語(yǔ)言的特點(diǎn)06-16
應用文作文寫(xiě)作基礎10-23