- 相關(guān)推薦
《話(huà)劇哥本哈根》觀(guān)后感
為站到最好的座位,學(xué)校大禮堂六點(diǎn)半檢票,我5點(diǎn)半就堵在人家的大門(mén)口,排在第一的位置,話(huà)劇哥本哈根觀(guān)后感。怪學(xué)校大禮堂的票上沒(méi)有印座位號,怪這個(gè)戲是免費的,也怪我對這出戲非常的好奇,還怪向我的推薦,她推薦的東西十之八九都是不著(zhù)四六的,但也許會(huì )對上一回。
《哥本哈根》在演出前,導演做了簡(jiǎn)短的介紹,在清華的演出是第99場(chǎng)。差不多該是場(chǎng)場(chǎng)爆滿(mǎn)——若是免費。這個(gè)題材足夠吸引人,1941年,二戰爆發(fā)后,德國物理學(xué)家海森堡來(lái)到丹麥的哥本哈根,拜訪(fǎng)他的精神導師波爾,兩個(gè)人僅僅十幾分鐘就不歡而散,他們談了些什么?熟悉物理學(xué)的人都知道,海森堡和波爾都是理論物理學(xué)家,分別獲得過(guò)諾貝爾物理學(xué)獎,而熟悉歷史的人更該知道,海森堡做為納粹德國物理學(xué)家的代表,曾經(jīng)負責德國原子彈的研究計劃,而波爾則在不久逃亡到了美國,參與了曼哈頓工程。物理學(xué)家們?yōu)榱藢W(xué)術(shù)觀(guān)點(diǎn)而翻臉的故事并不少見(jiàn),師徒成仇,同門(mén)相斗的故事也常有發(fā)生,但是海森堡與波爾的翻臉特別引人矚目,因為:在話(huà)劇中使用了三次的特效,突然雷聲震動(dòng),天地轟鳴,接著(zhù)黑白色的影像出現在舞臺的背景里,這是原子彈爆炸的場(chǎng)景,巨大的蘑菇云在升起,建筑在輻射波的沖擊里化做塵埃,城市變成廢墟,用佛的話(huà)說(shuō),這是“劫”。兩個(gè)師徒怒目而向的背后是那個(gè)“劫”,幾十萬(wàn)人瞬間死亡的陰影,以及人類(lèi)無(wú)休止的恐懼。
話(huà)劇的背景很簡(jiǎn)單,三幕白色的大墻圍成的一個(gè)封閉的空間,中間的墻用來(lái)偶爾寫(xiě)公式,兩邊的墻里各有一個(gè)門(mén),一個(gè)是外面的世界,一個(gè)里面的家,封閉的空間是他們的會(huì )客室。這不是講歷史的話(huà)劇,而更像是一個(gè)人內心的獨白,獨白者是海森堡,他已經(jīng)死去,而是依舊徘徊在這個(gè)世界,因為他得不到原諒和安寧,他要找到波爾和他的夫人瑪格麗特的鬼魂,重新演繹那次會(huì )面,如同哈姆雷特要找到父王死去的秘密,他也要找到自己當初為什么要去哥本哈根,冒著(zhù)危險進(jìn)行一場(chǎng)失敗的對話(huà)。
波爾是海森堡的第一個(gè)告贖者,在物理學(xué)界波爾是忠厚善良的老好人,海森堡解釋他來(lái)哥本哈根的動(dòng)機,他知道納粹的原子彈計劃,但是作為負責的科學(xué)家,他并不想造出原子彈,所以他來(lái)哥本哈根,想告訴波爾他想通過(guò)拖延和無(wú)限制的夸大困難,讓這個(gè)計劃擱淺。也許波爾可以在納粹向物理學(xué)家們咨詢(xún)的時(shí)候幫上忙,但是波爾被原子彈能被造出這個(gè)事實(shí)給驚呆了,以至于沒(méi)有聽(tīng)清楚海森堡的原意。甚至波爾還帶著(zhù)對海森堡的懷疑,逃到美國,加緊鼓動(dòng)美國的原子彈建造計劃,以防止納粹搶了先手。在這層意思里,海森堡是一個(gè)良心的不服從,他愛(ài)他的祖國,就沒(méi)有離開(kāi)德國,但是他更有他的良心,所以也就沒(méi)有幫助德國造出原子彈,而倒過(guò)來(lái),若是波爾能夠理解海森堡的苦心,他去美國的時(shí)候或許能夠勸說(shuō)麥哈頓計劃停下手來(lái),人類(lèi)的歷史能改寫(xiě),劫不會(huì )來(lái)臨?
這樣說(shuō),就是個(gè)太輕巧的故事,瑪格麗特,代表了波爾的妻子,也代表了戰爭的勝利者,不想讓波爾在辯論里成為事實(shí)上的失敗者。她毫不留情的告訴海森堡,你錯了,你分析了所有的人,恰恰忘記了自己,你是一直驕傲無(wú)比的人,那次來(lái)哥本哈根,你不過(guò)是來(lái)炫耀你們德國武力的征服,從前你來(lái)到丹麥是個(gè)可憐巴巴的小助教,而如今是征服歐洲的大國的科學(xué)界明星。至于為什么德國沒(méi)有造出原子彈,很簡(jiǎn)單,海森堡沒(méi)有能力造出,他在計算的時(shí)候犯了錯誤,海森堡脆弱的道德感都建立在他最后的沒(méi)有造出原子彈,這個(gè)原子時(shí)代最大的喜劇上,可是不幸的是,造成這個(gè)喜劇的,不是因為所謂的良心,而是海森堡的無(wú)能,納粹德國物理學(xué)家的無(wú)能,因為有能力的科學(xué)家都被趕到美國去了。
就在這結束,《哥本哈根》還是讀者文摘的深入版,得出的無(wú)非是不要相信狼的故事,哪怕是只失敗的狼。故事進(jìn)入到第三個(gè)部分,海森堡覺(jué)得自己三十年的辯解都是多余的 ,他曾經(jīng)有幾次的死亡機會(huì ),但是都躲過(guò)了,若是他在德國成功實(shí)施了核裂變,那么他就會(huì )死于核輻射,他在戰爭末期橫穿整個(gè)德國,探望自己的孩子和夫人,途中差點(diǎn)被黨衛軍給槍斃,他靠一盒香煙獲得了活命的機會(huì ),但是如果他這樣死了,也許就不需要戰后無(wú)休止的辯解,以及去握那些造過(guò)原子彈的手,而可悲的是,那些沾滿(mǎn)了血的手,都傲慢地縮了回去。他造的出原子彈么,在原子彈在長(cháng)崎和廣島爆炸的當晚,海森堡就算出了公式,盡管有錯誤,他隨后一個(gè)禮拜就修正了結果。也就是說(shuō),海森堡是有這個(gè)能力的,那為什么不呢/
這是道德問(wèn)題,還是能力問(wèn)題,還是量子物理的描述,在此處又在彼處。海森堡也許面對的是用劇本里的話(huà)說(shuō),是量子倫理的困境,海森堡的測不準定理,經(jīng)典描述就是粒子的速度和位置不能同時(shí)測定,那么人的心呢,是不是也永遠無(wú)法考量。
也許故事太沉重了,《哥本哈根》給了人們一個(gè)光明的結尾,波爾家門(mén)口,是一片美麗的白樺林,那里兩個(gè)人盡情地談?wù)撝?zhù)物理學(xué)和附近的哈姆雷特城堡。什么倫理,當時(shí)談了什么,也許并不重要,對世界而言,重要的是結果,無(wú)論如何,海森堡沒(méi)有造出原子彈,他的靈魂救贖了。