1. 蠟燭灼燒我不覺(jué)痛楚 利刃割過(guò)我也依然如故 聽(tīng)著(zhù)她的心跳好象音符 而我的心兒早已入土

　　2. 你的杯將永不干涸因為我將是你杯中的生命之泉

　　3. 如今它如此的痛苦 誰(shuí)還來(lái)告訴我這只是虛無(wú) 我的生命之花早已干枯 只有我的眼淚還是流個(gè)不住

　　4. 蠟燭灼燒我感覺(jué)不到痛楚 酷熱嚴寒也依然如故 我的心還是陣陣悸痛 早已粉碎,不再跳動(dòng)

　　5. (愿為甜釀，盈汝之杯。)

　　6. 現在我用這只戒指向你求婚你愿做我的妻子嗎?

　　7. 我將用這支蠟燭在黑暗中照亮你的生命

　　8. (執子之手，承汝之憂(yōu).)

　　9. 我要用這只手，撫平你的憂(yōu)傷;你的酒杯將永遠盈滿(mǎn)，因為我即是你的美酒。我會(huì )用這支蠟燭，為你點(diǎn)亮黑暗，并以這枚婚戒，娶你為妻。

　　10. 我將用這只手帶你走出困苦與憂(yōu)傷;你的酒杯將永不干涸，因為我會(huì )成為你的生命之酒;我將用這只蠟燭照耀你的

　　11. 我將用我的手帶你走出憂(yōu)傷困苦

　　12. 可如今它如此的痛苦 誰(shuí)來(lái)告訴我這不過(guò)是虛無(wú) 為何我的眼淚還是流個(gè)不住

　　13. (但是，現在...)(現在我卻奪走了別人的夢(mèng)想)

　　14. (永佩此誓，與汝偕老。)

　　15. 維克特·范·杜：換一個(gè)時(shí)間換一個(gè)地點(diǎn)，也許我們的結局就會(huì )不同。

　　16. (我愛(ài)你，維克特) (但你不屬于我)

　　17. “原諒我的忘情”“我喜歡你的忘情”