- 相關(guān)推薦
趙人患鼠文言文的道理
趙人患鼠出自《郁離子》�！队綦x子》不僅集中反應了作為政治家的劉伯溫治國安民的主張，道德為人以及淵博學(xué)識。下面是小編給大家整理的關(guān)于趙人患鼠文言文的道理，歡迎閱讀！
趙人患鼠文言文的道理 1
乞貓
趙人患鼠，乞貓于中山。中山人予之貓，貓善捕鼠及雞。月余，鼠盡而雞亦盡。其子患之，告其父曰：“盍去諸？”其父曰：“是非若所知也。吾之患在鼠，不在乎無(wú)雞。夫有鼠，則竊吾食，毀吾衣，穿吾垣墉，毀傷吾器用，吾將饑寒焉，不病于無(wú)雞乎？無(wú)雞者，弗食雞則已耳，去饑寒猶遠，若之何而去夫貓也！”
翻譯
有一個(gè)趙國人擔憂(yōu)家里的老鼠，他去中山國求取一只貓。中山國的人給了他一只貓。貓善于捕捉老鼠和雞。一個(gè)多月了，老鼠沒(méi)了但是雞也沒(méi)了。他的兒子很擔憂(yōu)，告訴他的父親說(shuō)：“為什么不趕走貓呢？”他的父親說(shuō)：“這不是你所想的那樣。我們所擔憂(yōu)的是老鼠，不在乎沒(méi)有雞。我們家有老鼠，（它）就偷竊我們的糧食，毀壞我們的衣服，穿破我們的墻壁，破壞我們的器具。我們將會(huì )挨餓受凍，不是比沒(méi)有雞的害處更大嗎？沒(méi)有雞，只要不吃雞就罷了，距離挨餓受凍還遠著(zhù)呢。像這樣為什么要趕走那只貓呢？”
道理：
趙人乞來(lái)的貓，“鼠盡而其雞亦盡”，文中兒子要“去”它，父親卻要留它，因為有貓利大而害小，去貓利小害大。貓對于人，功大于過(guò)，對貓不可求全責備。由貓及人，“金無(wú)足赤，人無(wú)完人”，人也有過(guò)，要做到“有則改之無(wú)則加勉”。
凡事都有兩面性，我們不能只看見(jiàn)壞的而忽視了好的。只有學(xué)會(huì )取舍才能得到更多。同樣，想要達到目標，就有事情需要犧牲。生活中萬(wàn)物莫不是如此。有舍才有得。做人不能因小失大，有所失才能有所得。兩害相權取其輕，兩利相權取其重。
閱讀練習
1．解釋文中加點(diǎn)的詞語(yǔ)
�。�1）貓善捕鼠及雞 （ ）
�。�2）弗食雞則已耳 （ ）
2．用現代漢語(yǔ)解釋文中的`畫(huà)線(xiàn)句。
其子患之，告其父曰：“盍去諸？”
3．“貓善捕鼠及雞”的特點(diǎn)表現在
4、這則故事說(shuō)明了一個(gè)什么道理？
【參考答案】
1、（1）善于（2）吃
2、他的兒子覺(jué)得貓成了禍患，告訴父親說(shuō)：“何不把這只偷吃雞的貓趕走呢？”
3、月余，鼠盡而其雞亦盡
4、有所失，才有所得，不可因小失大。（或：當事物必須加以取舍時(shí)，應該“兩利相權取其重，兩害相權取其輕”，將損失降到最低，獲益力求最大）
趙人患鼠文言文的道理 2
趙人患鼠的故事
有一個(gè)趙國人擔憂(yōu)家里的鼠患，他去中山國求要貓。中山國的人給了他一只貓。貓善于捕捉老鼠和雞。一個(gè)多月了，老鼠被貓吃光了，但是雞也被貓吃光了。他的兒子覺(jué)得貓是禍害，告訴他的父親說(shuō)：“為什么不趕走貓呢？”他的父親說(shuō)：“不是你所想的那樣。我所擔憂(yōu)的是老鼠，不在乎有沒(méi)有雞。我們家有老鼠，就偷竊我們的糧食，毀壞我們的衣服，穿破我們的墻壁，破壞我們的器具。我們將會(huì )挨餓受凍，不是比沒(méi)有雞吃的害處更大嗎？如果沒(méi)有雞，只是不吃雞罷了，那么距離挨餓受凍還遠著(zhù)呢。像這樣為何要趕走那只貓呢？”
趙人患鼠的寓意道理
趙人患鼠的啟示:保雞還是保貓，是理想與現實(shí)的沖突，我們往往渴望兩全之策，企望既去掉鼠一樣的不利因素，又毫不損失我們的雞，即現有的利益，這是一種短視，在“魚(yú)和熊掌不可兼得”的生存困境下不能取舍，坐視自己的一無(wú)所得，但現實(shí)告訴我們無(wú)舍豈有得？停留在對過(guò)去苦苦維系，停留在現今幻想沒(méi)有犧牲的保全，又如何走向未來(lái)？我們所擁有的終成為了包袱難以前行，難以有所獲得。
孟子曾言：“魚(yú)與熊掌不可得兼”，在義與生之間作取舍，愿以舍生取義。同樣的，我們在生活中也常面臨取舍，在外讀書(shū)的年輕人面對回鄉和就地擇業(yè)陷入兩難，長(cháng)期拼搏卻無(wú)所成的人面對堅持與放棄走入彷徨等不勝枚舉。然而人終究無(wú)法面面俱到，此時(shí)在選擇中作出相對正確的便顯得尤為重要，正如泰戈爾所言：“如果你因為失去太陽(yáng)而悲傷不已，那么你也將失去群星�！比松谑�，難免在前行的路上屢屢跌倒、處處碰壁。然而人生也正是由于這種種挫敗與不完美而顯得無(wú)限精彩。假若我們在這其間一味地茍求完美，力圖修補人生的每一條裂縫，其結果極有可能是裂縫越補越多。大問(wèn)題沒(méi)有解決，小問(wèn)題層出不窮，最終落得一身疲憊，一無(wú)所得。
【趙人患鼠文言文的道理】相關(guān)文章：
趙人患鼠的文言文翻譯07-20
趙人患鼠告訴我們什么道理09-27
趙人患鼠文言文閱讀答案11-19
《趙人患鼠》文言文閱讀附答案11-30
趙人患鼠的閱讀答案04-08
趙人患鼠閱讀答案04-09
趙人患鼠原文翻譯07-10
《趙人患鼠》原文及翻譯03-22
《趙人患鼠》閱讀答案04-26