- 相關(guān)推薦
米莉桑德的遭遇童話(huà)故事
米莉桑德公主出世了。王后想為她的受洗命名舉行宴會(huì ),國王卻固執己見(jiàn)堅決不同意。
“命名宴會(huì )惹的麻煩我見(jiàn)的多著(zhù)哪,”國王說(shuō),“盡管你慎重確定來(lái)賓名單,但是總免不了遺漏這位或那位仙子。你也清楚這會(huì )招來(lái)什么結果!
我家不就為這出過(guò)駭人聽(tīng)聞的事嗎?!因為沒(méi)有請瑪莉沃拉惡神出席曾祖父的命名典禮,就出了紡錘之禍,大睡百年。這你都是知道的!
“您說(shuō)的也對,”王后說(shuō),“過(guò)去我表姐為女兒舉行命名典禮,忘記給一位好生氣的老仙姑送請帖。典禮眼看要結束,那老妖婆趕來(lái)了,孩子頓時(shí)就口吐癩蛤蟆,一直吐到現在!
“可不是,還有老鼠跟廚娘的事兒哩,”國王說(shuō),“咱們別干那種蠢事。
我當她的教父,你當教母,咱們一位神仙也不請,這就誰(shuí)也不得罪啦!”
“要不就得每位都請到才行!蓖鹾竺摽谡f(shuō)道。
麻煩恰恰出在這里。國王、王后帶著(zhù)寶寶舉行完命名儀式回來(lái),御廚娘在大門(mén)口迎上來(lái)說(shuō):“陛下,許多太太小姐來(lái)訪(fǎng)。我說(shuō),陛下不在,可是她們偏要等您!
“她們在客廳嗎?”王后問(wèn)道。
“陛下,我帶她們到金鑾殿去了,”御廚娘說(shuō),“喏,來(lái)了好多哩!”
七百來(lái)位仙家擠滿(mǎn)了宏偉的金鑾殿:老、少、美、丑全有。她們是善神、惡神、百花仙子、月亮仙子,還有蜘蛛精和蝴蝶精。王后一進(jìn)門(mén)便道歉說(shuō),讓她們久等,她非常過(guò)意不去,可是眾仙還是不依不饒,齊聲嚷道:“為什么不請我們參加命名宴會(huì )?”
“沒(méi)有舉辦宴會(huì )呀!”王后說(shuō)完,轉身對國王悄聲說(shuō)道:“我說(shuō)準了吧!”
唉,事已至此,只好自我安慰罷了。
“你們已經(jīng)舉行過(guò)命名典禮啦!”眾仙子異口同聲他說(shuō)道。
“實(shí)在對不起!笨蓱z的王后說(shuō)。
瑪莉沃拉惡神擠上前去,極為粗暴地吼道:“住嘴!”
在場(chǎng)的眾仙,數瑪莉沃拉年紀大,刁鉆促狹,一向不受歡迎。許多命名宴會(huì )都不請她。旁的仙子未受邀請的次數加在一起也趕不上她的多。
“甭想找借口!”她沖王后指畫(huà)著(zhù),威脅地說(shuō),“這只能越描越黑!不請仙家參加命名宴會(huì ),要落個(gè)什么下場(chǎng),你心里很清楚。如今我們都送命名禮物來(lái)啦!我在世間名聲最大,祝愿要由我這兒開(kāi)始,我說(shuō),公主注定是個(gè)禿子!”
她說(shuō)完,便退了回去。另一位精靈頭戴時(shí)髦的飾著(zhù)條條長(cháng)蛇的無(wú)邊小軟帽,發(fā)出蝙蝠撲扇的窸窣聲,跨步向前。王后險些兒暈倒,幸好國王迎了上來(lái)。
“別說(shuō)啦!”國王開(kāi)了口;“女士們,我對你們的表現深感震驚,確實(shí)叫人難以相信。你們這樣算是仙子嗎?莫非你們誰(shuí)也沒(méi)受過(guò)教育!不了解你們家族的歷史?還得讓我這個(gè)可憐而愚昧的國王來(lái)跟你們說(shuō)說(shuō)不成?這么做不行!”
“竟敢如此放肆!”那位頭戴無(wú)邊軟帽的精靈搖頭晃腦地叱咤一聲,她帽于上的長(cháng)蛇也跟著(zhù)顫顫悠悠的,“該我的啦,我說(shuō)公主要……”
國王拿手捂住了她的嘴,制止了她。
“請注意,”國王說(shuō),“不許這樣。聽(tīng)我說(shuō)說(shuō)原委,不然,你們會(huì )歉疚的。仙子要是違背仙家規矩,就要自取滅亡。你們知道,就會(huì )像支燭火那樣熄滅。按照慣例,命名宴會(huì )只有一位惡神常被排斥在外,而善良仙子總是受到邀請的,何況我們也沒(méi)有舉辦命名宴會(huì ),要不,你們都會(huì )應邀的。只是一位仙子例外,那就是瑪莉沃拉。這是她本人的所作所為決定的,幾乎老是她被拒之席外。不知我說(shuō)清了沒(méi)有!
一些比較不錯的仙子曾經(jīng)受瑪莉沃拉惡神的影響,誤入歧途,眼下都在竊竊私語(yǔ),說(shuō)國王講得在理。
“你們要是不信我說(shuō)的,就試試吧!”國王說(shuō),“把你們惡毒刻薄的詛咒去對我那無(wú)辜的孩子講吧!不過(guò),要真那樣,你們肯定會(huì )統統完蛋,像燭火一樣熄滅的。好,你們敢冒這個(gè)險嗎?”
沒(méi)有一個(gè)吭聲的。有幾位仙子當下便走到王后面前說(shuō),那是個(gè)多么令人愉快的聚會(huì )!可是她們現在確實(shí)需要告辭等等。這個(gè)頭一開(kāi),旁的仙子竟相效仿,也一個(gè)個(gè)地來(lái)和王后告別,并且感謝王后和她們一起度過(guò)了那個(gè)美好的下午。
“太有趣兒啦!”那位頭戴蛇帽的精靈說(shuō),“親愛(ài)的王后,還要再請我們來(lái)呀!很想不久再能見(jiàn)到您和您那可愛(ài)的小寶寶!”她說(shuō)完轉身就走,長(cháng)蛇帽飾顫悠得更加歡快啦!
最后一位仙子剛走,王后就連忙奔過(guò)去看小寶寶。她摘下孩子的霍尼頓花邊小帽,就失聲痛哭起來(lái),因為米莉桑德公主的茸茸金發(fā)連帽子一起全掉下來(lái)啦,小腦瓜兒光禿禿的跟個(gè)雞蛋一樣。
“別哭啦,親愛(ài)的,”國王說(shuō),“我有個(gè)法寶,是仙家教母送的結婚禮物。我一直沒(méi)什么東西好需要的,所以還沒(méi)有派過(guò)它用場(chǎng)哩!
“謝謝您,親愛(ài)的!蓖鹾蠛(zhù)滿(mǎn)眶眼淚,慘然地笑著(zhù)說(shuō)。
“等孩子長(cháng)大了,我再送給她吧!”國王接下去說(shuō),“到那時(shí),她想讓頭發(fā)長(cháng)出來(lái),自然會(huì )拿出來(lái)用的!
“哎呀,不能讓她眼下就為頭發(fā)祝愿祝愿嗎?”王后說(shuō)著(zhù),便伏在公主光溜溜的圓腦瓜上,哭了又吻,吻了又哭。
“不要這樣,我最親愛(ài)的,等她成人,沒(méi)準兒還想要更珍貴的東西吶。
何況,頭發(fā)也許會(huì )自個(gè)兒長(cháng)出來(lái)的!
頭發(fā)并沒(méi)有長(cháng)出來(lái)。米莉桑德公主長(cháng)得好似太陽(yáng)那樣嬌艷美麗,如同黃金一般純潔高尚?墒撬男∧X瓜上,仍然一根頭發(fā)也沒(méi)有。王后給她縫了一頂又一頂翠瑩瑩的絲綢小帽。公主白里透紅的臉蛋兒配上那頂小帽,宛如一朵鮮花正含苞待放。她一天天長(cháng)大,越來(lái)越招人喜愛(ài),越來(lái)越善良厚道,因而,也就顯得更加美麗動(dòng)人。
如今公主已經(jīng)長(cháng)大成人。王后跟國王說(shuō):“親愛(ài)的,我們的乖乖主貝兒已經(jīng)長(cháng)大,懂事兒了,把瑰寶給她吧!”
國王寫(xiě)信給她的仙家教母,差了一只蝴蝶送去。
“瑰寶我始終未曾動(dòng)用,”國王寫(xiě)道,“盡管一想起家中存有如此珍品,就喜不自勝。這是當今稀世之寶,F在吾女年已成人,深知此厚禮之價(jià)值……”接著(zhù)國王詢(xún)問(wèn),能不能把仙子送給他的結婚禮物傳給女兒。
蝴蝶帶回仙子的回信:
“尊敬的陛下:
我那份區區薄禮,聽(tīng)憑尊意處置。對此物我早已忘懷。圣上多年如此珍藏那微薄的
紀念品,鄙人甚感欣慰。您親愛(ài)的教母
命運之神福圖納仙子”
國王從腰帶上取下一串鑲著(zhù)寶石柄的鑰匙,把金保險箱打開(kāi),捧出瑰寶轉贈女兒。
米莉桑德當下便說(shuō):“父王,我將祝福您的人民幸?鞓(lè )!
由于國王、王后一向仁慈賢明,老百姓早就幸?鞓(lè )啦,因此,寶物沒(méi)有顯靈。
公主又說(shuō):“但愿人民個(gè)個(gè)善良!
可是,由于他們幸?鞓(lè ),所以心地確實(shí)非常善良,因此寶物仍然沒(méi)有動(dòng)靜。
王后在一旁開(kāi)了口:“我最最親愛(ài)的,為了我,祈禱祈禱我跟你說(shuō)的事兒吧!”
“那還用說(shuō),我當然要祈禱呀!”米莉桑德答道。王后對她耳語(yǔ)幾句,米莉桑德點(diǎn)點(diǎn)頭便大聲說(shuō):“但愿我的金發(fā)有一碼長(cháng),祝它每天長(cháng)一時(shí),①每鉸一次,長(cháng)一倍,還有……”
“別說(shuō)啦!”國王驚叫道。寶物立時(shí)顯靈。頃刻間,秀發(fā)長(cháng)了出來(lái),公主站在那兒,笑吟吟地透過(guò)飄飄灑灑的金發(fā)望著(zhù)父王。
、俅a、呎、吋是英制長(cháng)度單位。一碼等于三呎,一呎等于十二吋。呎、吋即英尺、英寸的舊稱(chēng)。
“哦,多可愛(ài)呀!”王后說(shuō),“親愛(ài)的,真遺憾呀,您打斷了她的話(huà)!
她還沒(méi)祈禱完哩!
“接下去要說(shuō)什么來(lái)著(zhù)?”國王問(wèn)道。
“哦,”米莉桑德回答說(shuō),“我不過(guò)還想說(shuō)說(shuō),再長(cháng)厚一倍!
“好啦,幸虧你沒(méi)說(shuō),”國王說(shuō),“你說(shuō)得已經(jīng)過(guò)頭啦!眹躅H有數學(xué)頭腦,他能不費吹灰之力就數清棋盤(pán)上有幾多麥粒,計算出馬掌上有多少鐵釘。
“哦,出什么事啦?”王后問(wèn)。
“一會(huì )兒你就知道啦,”國王說(shuō),“過(guò)來(lái),趁這工夫,咱們高興高興。
小米莉桑德,來(lái)親親我……然后去奶母那兒,讓她教你怎么梳頭!
“我自個(gè)兒會(huì ),”米莉桑德回答說(shuō),“我常給媽媽梳頭呢!
“你母親有一頭漂亮的頭發(fā),”國王說(shuō),“可是,我想,你會(huì )發(fā)覺(jué)你自己的頭發(fā)可不是那么好擺弄的!”
確實(shí)是那樣。公主的秀發(fā)起初有一碼來(lái)長(cháng),可是每夜長(cháng)一時(shí),只要有起碼的算術(shù)常識,就會(huì )清楚,約莫五周光景,頭發(fā)就要長(cháng)到兩碼啦。那可是個(gè)叫人很不方便的長(cháng)度!頭發(fā)拖地,掃凈地上灰塵。盡管王官里,連塵土也是金子的,不過(guò)粘在頭發(fā)上終歸是不大妙的!公主的頭發(fā)每夜一時(shí)、一時(shí)地長(cháng)著(zhù),金發(fā)長(cháng)到三碼光景,公主再也受不了啦;壓在頭上死沉死沉的,還特別熱。她借來(lái)奶母的剪刀,把多余的兩碼全給鉸了,舒服了幾個(gè)鐘頭?墒穷^發(fā)還是一個(gè)勁兒在長(cháng)呵,長(cháng)啊,如今長(cháng)的速度比原先快一倍,只過(guò)36夭,又三碼長(cháng)啦。公主哭得精疲力竭,嗓子嘶啞。每當她實(shí)在沒(méi)法忍受時(shí),便鉸掉頭發(fā)舒服一下。如今頭發(fā)長(cháng)的速度是當初的四倍,只需18天就跟原來(lái)一樣長(cháng)了。她不得不再鉸掉。金發(fā)進(jìn)而一夜長(cháng)八時(shí);再鉸一次,一夜就長(cháng)16時(shí)。往后一夜長(cháng)32, 64,128吋……,依此類(lèi)推,每鉸一次,長(cháng)快一倍。到后來(lái),公主剪短頭發(fā)才能上床睡覺(jué),但是早晨醒來(lái),幾碼幾碼長(cháng)的金發(fā)滿(mǎn)屋飄蕩。
最后,到了這步田地,不撩起頭發(fā),公主連動(dòng)也不能動(dòng),非得奶母來(lái)動(dòng)剪子,她才能下床。
“但愿我再禿頭才好!”可憐的米莉桑德瞧著(zhù)她戴過(guò)的綠色小帽,哀嘆著(zhù)說(shuō)。她夜里在金發(fā)的海洋里哭著(zhù)入睡,可是從來(lái)不當著(zhù)母后落淚,因為這是王后的過(guò)錯造成的呀。她不肯流露出對母親有怪罪之心。
起初,每當公主剪下長(cháng)長(cháng)鬈發(fā),母后便一綹綹拿去賜給所有的皇親國戚,任憑他們做成戒指、別針之類(lèi)的東西。后來(lái),王后賜予的頭發(fā)足夠打手鐲和腰帶啦。而如今呢!剪下的頭發(fā)太多太多,只好付之一炬。轉眼秋天到了,莊稼歉收,仿佛那金燦燦的收成全都化作了公主的頭發(fā),因此到處鬧起了饑荒。米莉桑德說(shuō):“我的金發(fā)白白浪費了,看著(zhù)怪可惜的。它實(shí)在長(cháng)得太快,干嗎咱們不用來(lái)當芯兒什么的,裝成東西,拿去賣(mài)錢(qián),養活老百姓呢?”
國王召見(jiàn)商人議事。商人們拿走公主秀發(fā)的樣品,不久,各方訂單紛紛而來(lái),公主頭發(fā)成了國家的主要出口商品。他們用來(lái)裝枕頭,絮床墊,搓成船上用的纜繩,做王宮掛的窗帷等等,還織成金發(fā)線(xiàn)錦,供給隱者逸士或其他渴望過(guò)苦行僧生活的人使用?墒墙鸢l(fā)線(xiàn)錦柔軟得像絲綢,穿起來(lái)又舒服又暖和,這就又和他們的初衷完全相反啦。隱士們因此不再穿這種線(xiàn)錦。母親們卻起而代之,買(mǎi)來(lái)給寶寶用,從此名門(mén)望族的娃娃穿的小衫衫都是用公主金發(fā)織的線(xiàn)錦縫制的。
公主的頭發(fā)還是不停地長(cháng)啊,長(cháng)啊。老百姓活下來(lái)了,譏荒度過(guò)啦。
國王說(shuō):“鬧饑荒的時(shí)候,長(cháng)發(fā)有了用武之地……現在我該給教母寫(xiě)信,看看能不能想想辦法!
他寫(xiě)了封信,派云雀送去。云雀捎來(lái)回信:
“為何不出告示招請一位有為的王子?可給予照例的報答!
國王派出使臣遍訪(fǎng)天下各國,宣布任何持有證明的尊貴王子,倘能止住米莉桑德公主鬈發(fā)陡長(cháng),便可招做駙馬。
結果,不管遠在天邊,還是近在比鄰的王子都絡(luò )繹不絕地趕來(lái),碰碰運氣。他們帶來(lái)了各種靈丹妙藥,有瓶裝的,也有盒盛的,公主一一服用了,全都不管用。公主為此暗自高興,因為她對那些王子一個(gè)也相不中呀!
如今,公主只好在宏偉的金鑾殿里安寢,因為別的任何房間都容納不下她和她的金發(fā)!每當她早晨醒來(lái),金發(fā)總是裝滿(mǎn)了寬敞的金鑾殿,擠得緊緊的,如同塞在倉庫里的羊毛。每天晚上,公主把頭發(fā)齊肩剪去以后,總是身穿翠綠的絲袍,倚窗坐著(zhù),一邊哭,一邊吻著(zhù)她戴過(guò)的綠色小帽,祈求讓她再次禿頭!
公主第一次看見(jiàn)弗洛里齊爾王子是在施洗約翰節前夕①,她正坐在那兒痛哭不止的時(shí)候。
那天晚上王子早就來(lái)到宮里。他不肯滿(mǎn)面風(fēng)塵地覲見(jiàn)公主,直等到20來(lái)位侍女托著(zhù)公主的長(cháng)發(fā)送公主就寢以后,王子才沐浴更衣,來(lái)到迎賓館。
、偈┫醇s翰節在6月24日,英國四個(gè)結帳日之一。
現在,王子正在花園里月光下漫步,不由得抬頭仰望,公主正好低頭俯視。米莉桑德生平還是第一次這么癡癡地注視著(zhù)一位王子哩,很希望這位王子有本領(lǐng)止住她頭發(fā)的瘋長(cháng)。王子呢!奢望可多啦,首要的是公主看中他!
“您是米莉桑德公主嗎?”
“而您是弗洛里齊爾王子嗎?”
“您的窗臺上那么多玫瑰花,”王子對她說(shuō),“可是這下面一朵也沒(méi)有!
公主正拿著(zhù)三朵玫瑰花,就扔下一朵給他。王子又說(shuō),“白玫瑰的枝條蠻結實(shí),我可以攀著(zhù)上您那兒去嗎?”
“當然可以的!惫髡f(shuō)。
于是,王子爬上了窗戶(hù)臺。
“請聽(tīng)我說(shuō),要是我辦到了令尊所要求的,您愿意許我終身嗎?”
“父王詔準的,我一定從命!泵桌蛏5乱贿厰[弄著(zhù)手里的白玫瑰,一邊回答說(shuō)。
“親愛(ài)的公主,”他說(shuō),“比令尊的首肯更珍貴的是您的許諾。您愿意給我嗎?”
“愿意!”說(shuō)著(zhù),公主送給他第二朵玫瑰。
“請把您的手交給我,好嗎?”
“好的!彼卮鹫f(shuō)。
“請把您的手和心一起托付給我吧!”① “好的!惫髡f(shuō)著(zhù),將第三朵玫瑰贈送給王子。
、僬埱蠼o手和心都是向某人求婚的表示。
“請用親吻證實(shí)您的許諾吧!”
“好的!惫髡f(shuō)。
“可否再次用親吻來(lái)表明您的玉手是屬于我的呢?”
“好的!彼f(shuō)。
“還請求用親吻做鐵證,您的芳心賜給了我,永不反悔!”
“是的!惫髡f(shuō)著(zhù),連連吻了王子三次。
“那么,”王子回吻公主以后說(shuō),“今晚,請不要入睡,倚在窗邊。我在花園的這里守著(zhù),等頭發(fā)長(cháng)滿(mǎn)屋子的時(shí)候,請招呼我,然后聽(tīng)我吩咐!
“我一定照辦!惫骰卮鹫f(shuō)。
王子于是臥在日暑儀旁的草地上。在霧靄濛濛的晨曦里,他終于聽(tīng)見(jiàn)了公主的呼喚:
“弗洛里齊爾!弗洛里齊爾,頭發(fā)長(cháng)得快把我擠出窗外啦!”
“到窗臺上來(lái)!”王子說(shuō),“把頭發(fā)在那大鐵鉤上繞三圈兒!
公主照辦了。
王子緊咬著(zhù)他那寒光閃閃的主劍,順著(zhù)玫瑰樹(shù)叢爬上去,抓住公主頭發(fā)一碼來(lái)長(cháng)的地方,叫一聲“跳!”
公主往下跳去,跟著(zhù)尖聲大叫。原來(lái)金發(fā)在一碼半處,掛在了鐵鉤上,公主被懸空吊了起來(lái)。王子緊握金發(fā),揮劍砍斷,然后放松頭發(fā),慢慢把公主放下去,等她雙腳沾地,王子跟著(zhù)一躍而下。
兩個(gè)秤盤(pán)眼看要平衡,王子舉起寶劍——就在寶劍凌空揮舞的剎那間,金發(fā)又長(cháng)了一二碼。說(shuō)時(shí)遲,那時(shí)快,王子一劍砍下,秤盤(pán)剛巧平衡啦!
“你真是位卓有見(jiàn)識的年輕人!眹鯎肀е(zhù)王子說(shuō)。王后和奶母趕緊跑去,攙扶公主邁下秤盤(pán)。
公主剛剛下來(lái),裝滿(mǎn)金發(fā)的秤盤(pán)砰地一聲落在了地上。公主站在疼愛(ài)她的人跟前,激動(dòng)得喜笑顏開(kāi),熱淚盈盈,因為她終于恢復到原來(lái)的身個(gè)兒,而頭發(fā)也不再無(wú)休無(wú)止地長(cháng)啦。
公主吻了王子足有100遍。第二天,他們便天配良緣結了婚。人人交口稱(chēng)贊新娘的美貌,并且注意到公主的秀發(fā)已經(jīng)夠短的了——僅僅五呎五又四分之一吋——披下來(lái)正好垂到她那秀氣的腳踝,因為兩個(gè)秤盤(pán)相距是十呎十吋半,王子眼神很準,恰恰是在正當中,手起劍落,把金發(fā)一劍劈斷!
【米莉桑德的遭遇童話(huà)故事】相關(guān)文章:
安妮·莉斯貝的童話(huà)故事10-06
羅米嘔奇遇的童話(huà)故事07-26
好蛇索索米 童話(huà)故事09-23
米卡甜品屋 童話(huà)故事05-05
童話(huà)故事《小蚯蚓米托》07-28
童話(huà)故事瑞德的一家05-27
咒語(yǔ)馬德斯沖的童話(huà)故事09-11
雪莉散文10-13
詩(shī)經(jīng):桑扈07-29