- 相關(guān)推薦
李白的結客少年場(chǎng)行的詩(shī)詞鑒賞
無(wú)論是身處學(xué)校還是步入社會(huì )，提起古詩(shī)詞，就自然而然的想起令人頭大的古詩(shī)詞賞析？古詩(shī)詞鑒賞就是分析古詩(shī)詞中所表現的形象、語(yǔ)言、技巧、內容以及思想感情。還記得古詩(shī)詞鑒賞是怎樣做的嗎？以下是小編為大家整理的李白的結客少年場(chǎng)行的詩(shī)詞鑒賞，希望能夠幫助到大家。
結客少年場(chǎng)行
作者：唐·李白
紫燕黃金瞳，啾啾搖綠騣。
平明相馳逐，結客洛門(mén)東。
少年學(xué)劍術(shù)，凌轢白猿公。
珠袍曳錦帶，匕首插吳鴻。
由來(lái)萬(wàn)夫勇，挾此生雄風(fēng)。
托交從劇孟，買(mǎi)醉入新豐。
笑盡一杯酒，殺人都市中。
羞道易水寒，從令日貫虹。
燕丹事不立，虛沒(méi)秦帝宮。
舞陽(yáng)死灰人，安可與成功。
《結客少年場(chǎng)行》注釋翻譯
注釋?zhuān)?/strong>
【1】結客少年場(chǎng)行：樂(lè )府舊題�！稑�(lè )府詩(shī)集》卷六十六列于《雜曲歌辭》。 ⑵紫燕：駿馬名。
【2】黃金瞳：金黃色的眸子。 ⑶綠騣（zōng）：黑色的鬃毛。騣，同“鬃”。 ⑷洛門(mén)東：指洛陽(yáng)東門(mén)外。 ⑸凌轢（lì）：壓倒，超過(guò)。
【3】白猿公：典出《吳越春秋》五：越有處女善劍，聘于越王，道逢一翁，稱(chēng)猿公，與比試，翁化白猿而去。 ⑹吳鴻：指吳鉤�！秴窃酱呵铩范簠亲縻^者甚眾，人有貪重賞，殺其二子，以血釁金，成二鉤。吳王疑之，因呼二子名：“吳鴻、扈稽，我在于此，王不知汝之神也�！倍^飛起尋父，遂賞百金，王服之不離身。 ⑺劇孟：西漢時(shí)豪俠，洛陽(yáng)人，為大俠，喜拯人急難，為周亞夫所賞識。母喪，遠近來(lái)者車(chē)有千輛；及死，馀財不足十金。見(jiàn)《史記·游俠列傳》。 ⑻新豐：地名，在今陜西臨潼東北，古產(chǎn)美酒。 ⑼易水寒：燕太子丹使荊軻謀刺秦王，以秦武陽(yáng)為副。易水送行，荊軻歌“風(fēng)蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復還”。及見(jiàn)秦王，武陽(yáng)驚駭失態(tài)，面如死灰。荊軻獻圖，圖窮匕首見(jiàn)，因刺秦王，不中，被殺。見(jiàn)《戰國策·燕策》。 ⑽日貫虹：《戰國策·魏策》，聶政刺韓傀，白虹貫日。 ⑾燕丹：即燕太子丹。 ⑿舞陽(yáng)：指戰國末期與荊軻一道去刺殺秦王嬴政的秦舞陽(yáng)。他進(jìn)入秦宮，嚇得臉色蒼白，使得荊軻不得不更加小心應付。
翻譯
青白大馬金籠頭，腰間錦帶掛吳鉤。
杯酒之間不如意，拔刀而起相格斗。
一旦追兵來(lái)逮捕，背劍遠走天下游。
一去故里三十年，最后又回到家門(mén)口。
登上高處遠望四個(gè)關(guān)口，京城里外眼底收。
京城的縱橫大路極其平坦，宮殿高得和天空的云彩一樣。
在宮闕和大道兩旁都是一座座王侯將相的住宅。
中午市中聚滿(mǎn)了人群，車(chē)馬奔馳似水流。
鐘鳴鼎食權貴家，并駕齊驅忙奔走。
如今為何獨獨我這般?坎坷一生懷百憂(yōu)。
《結客少年場(chǎng)行》賞析
李白一直有“安社稷，濟蒼生”的壯志雄心，但總不能如愿，于是在無(wú)奈中不期然發(fā)出不平之鳴。這首詩(shī)就是此種情況下的心聲。
此詩(shī)塑造了一個(gè)劍術(shù)超過(guò)白猿公，縱橫江湖的少年俠士形象。他劍術(shù)高強，卻一直未能得到施展的機會(huì )，于是發(fā)出了憤恨激越的郁悶不平之鳴。
開(kāi)首六句寫(xiě)少年所騎駿馬的神駿與裝飾之豪華�！捌矫鳌睂�(xiě)少年在白天騎馬相互驅馳，在洛門(mén)東結交朋友；接著(zhù)，“少年”兩句寫(xiě)其劍術(shù)超過(guò)傳說(shuō)中的白猿公，突出其劍術(shù)之高超。接下來(lái)“珠袍”八句寫(xiě)其縱橫江湖之勇猛形象。特別是“笑盡一杯酒，殺人都市中”兩句，寫(xiě)盡了少年的豪俠形象。最后六句借荊軻刺秦事抒發(fā)內心的情感。與一般的詠嘆荊軻刺秦的詩(shī)不一樣的是，全詩(shī)沒(méi)有出現荊軻的名字，但“缺場(chǎng)”的荊軻事實(shí)上是詩(shī)中的主角——詩(shī)人自己。詩(shī)人批評謀劃行刺秦始皇失敗的燕太子丹，是因為他沒(méi)有給荊軻創(chuàng )造一個(gè)良好的施展身手的條件，反倒找來(lái)一個(gè)進(jìn)入秦宮就面如死灰的秦舞陽(yáng)，幫了倒忙，給劍客造成干正事的掣肘。這種批評正好表現出詩(shī)人渴盼建功立業(yè)的豪情壯志。
這首詩(shī)雖然有郁悶與不平，但依舊是那種揚厲雄健的風(fēng)格，很好地表現了詩(shī)人的豪俠氣質(zhì)。
《結客少年場(chǎng)行》作者介紹
李白（701年2月28日－762），字太白，號青蓮居士，唐朝詩(shī)人，有“詩(shī)仙”之稱(chēng)，最偉大的浪漫主義詩(shī)人。漢族，出生于西域碎葉城（今吉爾吉斯斯坦托克馬克），5歲隨父遷至劍南道之綿州（巴西郡）昌隆縣（712年更名為昌明縣，今四川綿陽(yáng)江油市青蓮鄉），祖籍隴西郡成紀縣（今甘肅平?jīng)鍪徐o寧縣南）。其父李客，育二子（伯禽、天然）一女（平陽(yáng)）。存世詩(shī)文千余篇，代表作有《蜀道難》、《行路難》、《夢(mèng)游天姥吟留別》、《將進(jìn)酒》等詩(shī)篇，有《李太白集》傳世。762年病逝于安徽當涂，享年61歲。
李白的詩(shī)歌創(chuàng )作帶有強烈的主觀(guān)色彩，主要表現為側重抒寫(xiě)豪邁氣概和激昂情懷，很少對客觀(guān)事物和具體時(shí)間做細致的描述。灑脫不羈的氣質(zhì)、傲視獨立的人格、易于觸動(dòng)而又易爆發(fā)的強烈情感，形成了李白詩(shī)抒情方式的鮮明特點(diǎn)。他往往噴發(fā)式的，一旦感情興發(fā)，就毫無(wú)節制的奔涌而出，宛若天際的狂飆和噴溢的火山。他的想象奇特，常有異乎尋常的銜接，隨情思流動(dòng)而變化萬(wàn)端。
創(chuàng )作背景
歷來(lái)論者認為鮑照所寫(xiě)景色，當為洛陽(yáng)，從“四關(guān)”、“雙闕”等看來(lái)，確如東漢洛陽(yáng)。但京城中貴戚官僚鐘鳴鼎食、互相勾結的現象，卻是封建社會(huì )普遍現象，不限于一個(gè)朝代。此詩(shī)正是在作者看破當時(shí)官場(chǎng)現象，有感而發(fā)所創(chuàng )作的，具體創(chuàng )作時(shí)間不詳。
【李白的結客少年場(chǎng)行的詩(shī)詞鑒賞】相關(guān)文章：
結客少年場(chǎng)行_李白的詩(shī)原文賞析及翻譯06-26
《結客少年場(chǎng)行》閱讀答案08-31
李白《清溪行》的詩(shī)詞鑒賞07-18
李白豫章行詩(shī)詞鑒賞11-25
李白詩(shī)詞《客中作》鑒賞11-29
李白《結襪子》鑒賞06-26
《結襪子》李白鑒賞06-28
李白《結襪子》鑒賞11-14