97骚碰,毛片大片免费看,亚洲第一天堂,99re思思,色好看在线视频播放,久久成人免费大片,国产又爽又色在线观看

舉疾首蹙額而相告曰翻譯

回答
瑞文問(wèn)答

2024-08-19

意思是都眉開(kāi)眼笑地相互告訴說(shuō),這句話(huà)是出自先秦的《莊暴見(jiàn)孟子》。舉:皆、都。疾首蹙額:形容心里非常怨恨和討厭。疾首,頭痛。蹙額,皺眉頭。額,鼻梁。

擴展資料

  原文及翻譯節選:

  原文:臣請為王言樂(lè )。今王鼓樂(lè )于此,百姓聞王鐘鼓之聲、管籥之音,舉疾首蹩額而相告曰:‘吾王之好鼓樂(lè ),夫何使我至于此極也,父子不相見(jiàn),兄弟妻子離散!裢躅鲍C于此,百姓聞王車(chē)馬之音,見(jiàn)羽旄之美,舉疾首蹩額而相告曰:‘吾王之好田獵,夫何使我至于此極也?父子不相見(jiàn),兄弟妻子離散!藷o(wú)他,不與民同樂(lè )也。

  翻譯:孟子說(shuō):“假如大王在奏樂(lè ),百姓們聽(tīng)到大王鳴鐘擊鼓、吹蕭奏笛的音聲,都眉開(kāi)眼笑地相互告訴說(shuō):‘我們大王大概沒(méi)有疾病吧,要不怎么能奏樂(lè )呢?’假如大王在圍獵,百姓們聽(tīng)到大王車(chē)馬的喧囂,見(jiàn)到華麗的旗幟,都眉開(kāi)眼笑地相互告訴說(shuō):‘我們大王大概沒(méi)有疾病吧,要不怎么能?chē)C呢?’這沒(méi)有別的原因,是由于和民眾一起娛樂(lè )的緣故。

恩平市| 固始县| 五台县| 西平县| 浦东新区| 神池县| 自贡市| 安国市| 六盘水市| 江孜县| 皮山县| 刚察县| 房山区| 肃南| 叶城县| 兴化市| 凯里市| 凯里市| 苗栗县| 双牌县| 阿坝县| 合水县| 福州市| 永新县| 天镇县| 龙井市| 芒康县| 梁河县| 汉沽区| 耒阳市| 泗阳县| 孟村| 平安县| 泾阳县| 漳平市| 红安县| 松溪县| 闽清县| 孟津县| 汝城县| 柳河县|