She took a dainty little bite of the apple.

　　她文雅地咬了一小口蘋(píng)果。

　　He looked for all the world like a schoolboy caught stealing apples.

　　他那個(gè)樣子簡(jiǎn)直就像偷蘋(píng)果時(shí)被當場(chǎng)抓住的小學(xué)生。

　　This apple is full of worms.

　　這個(gè)蘋(píng)果生滿(mǎn)了蟲(chóng)子。

　　Who could argue against motherhood and apple pie?

　　誰(shuí)會(huì )反對母性與家庭的溫馨呢？

　　He ate the apple, stalk and all.

　　他把那個(gè)蘋(píng)果吃了個(gè)干凈，連梗都沒(méi)剩下。