我無(wú)法相信，他幾句好聽(tīng)的話(huà)就哄得你為他效力！

　　I can't believe you let him sweet-talk you into working for him!

　　他說(shuō)話(huà)的聲音很好聽(tīng)。

　　He has a lovely voice.

　　這張CD非常好聽(tīng)。

　　It's an eminently listenable CD.

　　他們有時(shí)候對我說(shuō)我只是個(gè)女招待，只不過(guò)稱(chēng)呼好聽(tīng)一些罷了。

　　Sometimes they tell me I'm just a glorified waitress

　　這套盒裝專(zhuān)輯收錄了64首最好聽(tīng)的當代愛(ài)情歌曲。

　　This boxed collection captures 64 of the greatest modern love songs.

　　莫莉總覺(jué)得休·安妮這個(gè)名字不太好聽(tīng)。

　　The name Sue Anne never seemed quite right to Molly