as引導定語(yǔ)從句:
as引導定語(yǔ)從句時(shí),既可以引導限定性定語(yǔ)從句,又可以引導非限定性定語(yǔ)從句。區分as引導定語(yǔ)從句和其它從句的關(guān)鍵特征是:as引導定語(yǔ)從句時(shí)在從句中做成分,通常做主語(yǔ)或賓語(yǔ)。
1、as引導限定性定語(yǔ)從句。
如從句所修飾的名詞前有such、the same、as出現,后面的定語(yǔ)從句將由as引導,形成such...as,the same...as,as…as這樣的固定結構,譯為“和……一樣”。
例1:I never heard such stories as he told.
我從未聽(tīng)過(guò)他所講的那樣的故事。
例2:He’ll repeat such questions as are discussed in the book.
他將重復書(shū)中討論過(guò)的問(wèn)題。
例3:They made the same mistake as others would have made on such an occasion.
他們犯了和其他人在這種場(chǎng)合下會(huì )犯的同樣錯誤。
as引導非限定性定語(yǔ)從句:
as引導非限定性定語(yǔ)從句,往往指代一整句話(huà),通常表示“正如”的意思。as引導的非限制性定語(yǔ)從句位置相對比較靈活,可以位于先行詞之前、之后或中間。
例:As is known to everybody, the moon travels round the earth.
眾所周知,月亮繞著(zhù)地球轉。
二、as引導時(shí)間狀語(yǔ)從句
as引導時(shí)間狀語(yǔ)從句多用于口語(yǔ),強調“同一時(shí)間”或“一先一后”,有時(shí)還有“隨著(zhù)”的含義。
例1:As I was going out, it began to rain.
當我出門(mén)時(shí),開(kāi)始下雨了。(as強調兩個(gè)動(dòng)作緊接著(zhù)發(fā)生,不強調下雨的特定時(shí)間。)
例2:As time goes on, he will understand what I said.
隨著(zhù)時(shí)間的推移,他會(huì )理解我所講的話(huà)。
as引導原因狀語(yǔ)從句:
as表示“因為”,與because相比,較口語(yǔ)化,所表達的原因語(yǔ)氣較弱,所表的原因比較明顯,或是已知的事實(shí)。
例1:As the weather is so bad, we have to delay our journey.
因為天氣太糟糕,我們不得不推遲旅行。
例2:Any new source of energy will be very welcome, as there is already a shortage of petroleum.
任何新型能源都將大受歡迎,因為石油已經(jīng)出現短缺。
as引導方式狀語(yǔ)從句:
as表示“按照”,“以……方式”,“像……一樣”,“正如”。
例:Do as the Romans do when in Rome. 入鄉隨俗
注:as在引導方式狀語(yǔ)從句時(shí),還常出現在一個(gè)固定的類(lèi)比結構中:(just) as …, so…。這一句型表示類(lèi)比,基本含義是“正如……,所以……”。
例:Just as virtue is its own reward, so is vice its own punishment.
善有善報,惡有惡報。