And that's where the theory falls down.

　　這就是該理論的不足之處。

　　You can't go and that's flat!

　　你不能去，就這樣！

　　Kids were running this way and that.

　　孩子們四處奔跑。

　　Did you bring the contract and that?

　　合同什么的你都帶來(lái)了嗎？

　　You and that car ─ it's a lethal combination!

　　你和那輛車(chē)——真是一對殺手！