沒(méi)關(guān)系，我們都會(huì )犯錯。
Don't worry, we all make mistakes.
沒(méi)關(guān)系，原本可能還要更糟。
Never mind ─ it could be worse.
沒(méi)關(guān)系，親愛(ài)的。
Never mind, luv.
偶爾借點(diǎn)錢(qián)倒沒(méi)關(guān)系，但不要養成習慣。
It's all right to borrow money occasionally, but don't let it become a habit.
“沒(méi)關(guān)系，內德�！彼参课艺f(shuō)。
'Never mind, Ned,' he consoled me
對不起，但是這跟你沒(méi)關(guān)系。
I'm sorry, but it's nothing to do with you