The hotel offers a friendly atmosphere and personal service.

　　這家旅館服務(wù)周到，使客人感到賓至如歸。

　　She was on friendly terms with most of the hospital staff.

　　她和醫院大多數工作人員關(guān)系融洽。

　　We soon became friendly with the couple next door.

　　我們很快就和隔壁的夫婦友好相處了。

　　His voice filled with fatherly concern

　　他的聲音充滿(mǎn)了慈父般的關(guān)切。

　　There was no fatherly affection, no display of sentiment.

　　沒(méi)有像父愛(ài)般的親昵，沒(méi)有顯得過(guò)于激動(dòng)。

　　He keeps a fatherly eye on his players.

　　他像父親一樣照管著(zhù)他的球員。