《改變人生的英語(yǔ)勵志名言500句》挑選貼近生活的主題，詳實(shí)生動(dòng)的注釋?zhuān)偨Y讓億萬(wàn)人受益一生的名家箴言!一句名言可以幫你引經(jīng)據典，也可以幫你了解不同的文化背景，為你開(kāi)闊視野打開(kāi)一扇窗戶(hù)!改變人生可以從一句名言開(kāi)始!
基本介紹
內容簡(jiǎn)介
《改變人生的英語(yǔ)勵志名言500句》編輯推薦：一句名言可以幫你引經(jīng)據典，也可以幫你了解不同的文化背景，為你開(kāi)闊視野打開(kāi)一扇窗戶(hù)!改變人生可以從一句名言開(kāi)始!
作者簡(jiǎn)介
蔡小雨，本科畢業(yè)于山東大學(xué)管理學(xué)院。求學(xué)于歐洲，英國格拉斯哥大學(xué)商學(xué)院，國際會(huì )計與金融管理專(zhuān)業(yè)，會(huì )計學(xué)碩士，獲優(yōu)等獎學(xué)金。
序言
本書(shū)選錄的英語(yǔ)名言或摘自文學(xué)作品，或來(lái)源于演講語(yǔ)錄，其中蘊含的人生哲理與歷史典故，可以被用作英語(yǔ)寫(xiě)作中引經(jīng)據典的素材，為文章增添亮點(diǎn);更為英語(yǔ)學(xué)習者們了解英語(yǔ)國家的文化背景、開(kāi)闊視野打開(kāi)了一扇窗戶(hù)。
此外，在英語(yǔ)學(xué)習中，名人名言常被用作是權威性的例句，它們所使用的詞匯、語(yǔ)法以及修辭都值得去推敲與領(lǐng)會(huì )，例如英語(yǔ)中的一詞多義，指代、比喻手法及韻律的使用等等。
英語(yǔ)名言的翻譯工作并非易事，許多句子都要經(jīng)過(guò)仔細揣摩后，在不修改原意的基礎上，對譯文做出適當的潤色、修飾，以便于讀者的理解。
當然，漢語(yǔ)譯文并非本書(shū)重點(diǎn)，而是供讀者在理解原文有困難時(shí)的參考。
希望讀者們能夠脫離譯文，以適合英語(yǔ)語(yǔ)境的思考方式理解原文;更希望廣大讀者能夠給出比書(shū)中更恰當的翻譯方式。
最后，本書(shū)對名言出處都做了盡量詳實(shí)生動(dòng)的注釋?zhuān)云谀軌驇椭x者們理解每句名言的背景，同時(shí)增進(jìn)對異國的歷史文化、文學(xué)藝術(shù)等方面的了解和對英語(yǔ)學(xué)習的興趣。