Best of Me是2008年加拿大“城市琴人”丹尼爾•波特(Daniel Powter)的第八支單曲，出自專(zhuān)輯Under The Radar。伴著(zhù)柔和的鋼琴聲，Daniel略帶沙啞卻如此感人的聲音好似一股涓涓流淌的清泉，清脆而簡(jiǎn)單，慢慢流進(jìn)心田。朋友也好，情侶也罷，曾經(jīng)的美妙隨著(zhù)時(shí)間的流逝慢慢變淡，但那份祝福卻永存心底。

　　喜歡Daniel闡述生活的方式，總覺(jué)著(zhù)真實(shí)，即使你唱著(zhù)的歌不是自己喜歡的，也請你唱下去，也許那樣的孤單會(huì )少一點(diǎn)。

　　You know I'm hoping you'll sing along

　　你知道嗎 我多么希望和你一起唱和

　　Although it's not your favorite song

　　即使那不是你最?lèi)?ài)的歌曲

　　Don't want to be there when there's nothing left to say

　　無(wú)話(huà)可說(shuō)時(shí)，我不想久留

　　You know that some of us spin again

　　你知道嗎 我們之間那些美妙的瞬間

　　And when you do you need a friend

　　當你這么做時(shí) 表示你需要朋友的陪伴

　　Don't want to be there when ther's nothing left for me

　　沒(méi)有角色時(shí) 我不想久留

　　And I hate the thought of finally being erased

　　我痛恨那些最終會(huì )被抹去的想法

　　Baby that's the best of me

　　但是親愛(ài)的 那是 最好的我

　　Everything's behind you

　　那些多有都在你的身后

　　But the hopeless signs beside you

　　絕望的征兆卻在你的身旁

　　I'm living in the moment

　　活在當下 Have I wasted your time?

　　我是否有耽誤到你的時(shí)間了?

　　Was it something that I say?

　　是我說(shuō)過(guò)的話(huà)嗎?

　　Was it something that I did?

　　是我做過(guò)的事嗎?

　　Or the combination of both that did me in?

　　也許兩者皆是

　　You know I'm hoping you'll sing along

　　你知道嗎 我多么希望和你一起唱和

　　Although it's not your favorite song

　　即使那不是你最?lèi)?ài)的歌曲

　　Don't want to be there when there's nothing left to say

　　無(wú)話(huà)可說(shuō)時(shí)，我不想久留

　　You know that some of us spin again

　　你知道嗎 我們之間那些美妙的瞬間

　　And when you do you need a friend

　　當你這么做時(shí) 表示你需要朋友的陪伴

　　Don't want to be there when ther's nothing left for me

　　沒(méi)有角色時(shí) 我不想久留

　　And I hate the thought of finally being erased

　　我痛恨那些最終會(huì )被抹去的想法

　　Baby that's the best of me

　　但是親愛(ài)的 那是 最好的我