CCTV大型公益節目開(kāi)學(xué)第一課觀(guān)后感500字（精選11篇）
在看完一部作品以后，這次觀(guān)看讓你有什么體會(huì )呢？為此就要認真思考觀(guān)后感如何寫(xiě)了。但是觀(guān)后感有什么要求呢？以下是小編精心整理的CCTV大型公益節目開(kāi)學(xué)第一課觀(guān)后感500字（精選11篇），僅供參考，大家一起來(lái)看看吧。
CCTV大型公益節目開(kāi)學(xué)第一課觀(guān)后感500字1
幸福是什么？我最初認為只要實(shí)現愿望就是幸�！，F在看來(lái)，那時(shí)的我太無(wú)知了。自從我看了今年的《開(kāi)學(xué)第一課》，我才深刻的理解了“幸福的真諦”。
十歲的小劉浩雖然失去了光明，但他的臉上依然洋溢著(zhù)歡樂(lè )，洋溢著(zhù)自信和樂(lè )觀(guān)。因為在他的心中仍然有光明，那就是—音樂(lè )。十歲的他曾參加過(guò)“德國舒曼國際青少年鋼琴大賽”，并獲得了總決賽的第三名！小時(shí)候，劉浩就對彈琴獨有鐘情，但因家境貧困買(mǎi)不起鋼琴，只能學(xué)習電子琴。劉浩每天都要比常人付出加倍的努力，他看不見(jiàn)樂(lè )譜，靠觸覺(jué)來(lái)學(xué)習盲譜，然后在琴上練習演奏。琴上有多少個(gè)黑鍵，多少個(gè)白鍵，分別在哪里？他都知道，真讓我佩服得五體投地！就算是正常人，也不一定像劉浩一樣優(yōu)秀，何況是一個(gè)看不見(jiàn)的小孩呢！正因為他的自信和對音樂(lè )的熱愛(ài)，還有那從不動(dòng)搖的堅定信念，促使劉浩完成了自己的彈琴夢(mèng)。劉浩說(shuō)：“每天都能夠彈琴就是他最大的幸福！”從劉浩的故事里，我懂得了一個(gè)道理：幸福不是欲望，而是積極的生活態(tài)度，是一份好心情，是自信和樂(lè )觀(guān)！失明的孩子都能創(chuàng )造奇跡，我們?yōu)槭裁床荒軇?chuàng )造奇跡呢？
我有和劉浩一樣遙遠的夢(mèng)，所以我要像劉浩一樣努力去實(shí)現我那個(gè)遙遠的夢(mèng)，那怕這一輩子都實(shí)現不了，但是，我努力了，我一樣有很大的收獲，只要今天比昨天有進(jìn)步，我，就是第一！有目標的人生才會(huì )幸福！
同學(xué)少年，胸懷廣闊，幸福中國，未來(lái)有我，讓我們一起去創(chuàng )造幸福吧！
CCTV大型公益節目開(kāi)學(xué)第一課觀(guān)后感500字2
雖然已經(jīng)開(kāi)學(xué)很久了，但我們還是忍不住叫老師給我們看開(kāi)學(xué)第一課。
這次的主題是：《美就在你身邊》。我就想美是什么呢，是大自然的美，還是最美媽媽?zhuān)蠲澜處�，最美司機……讓我們一起來(lái)看看吧。
先是女宇航員劉洋，她讓我們知道了太空的美還有我們對地球的依賴(lài)，這是探索美，探索美就是有一顆善于發(fā)現美的眼睛，用著(zhù)善于發(fā)現美的眼睛去探索美的世界。之后是奧運會(huì )游泳冠軍：焦劉洋、葉詩(shī)文還有民間音樂(lè )家：劉大成。他們讓我們知道了只要努力，沒(méi)什么做不到的，這就是創(chuàng )作美，創(chuàng )作美是對困難說(shuō)不，為夢(mèng)想堅持到底。然后是為我們中國奪得第一枚帆船金牌的徐莉佳姐姐，還有最美司機：吳斌他們的一切也只是為了我們，這種轉遞美是心靈上將美互相傳遞。最后是我國的奧運健兒，他們讓我知道了和諧美，就是一個(gè)團體之間要和諧共處。
里面的每一個(gè)片段，都讓我學(xué)到了知識，讓我發(fā)現了身邊最美的事物，比如說(shuō)：黎明，當我們還在酣睡時(shí)，母親早已悄悄起身，在廚房為我們準備早餐，等我們起床，熱氣騰騰的早餐擺在桌上。
匆匆地走在去往學(xué)校的路上，腳下的路也在匆匆后退著(zhù)，心里想著(zhù)該如何渡過(guò)這漫長(cháng)的一天。
卻不曾留意到，這時(shí)的路已經(jīng)變得十分干凈，遠處還有清潔工那忙碌的身影。在街上，你有時(shí)也許會(huì )發(fā)現，有人在把自己手中的食品袋扔手垃圾箱的同時(shí)，也會(huì )將桶外的垃圾隨手扔進(jìn)去。
其實(shí)，在我們的生活當中，不是缺少美，而是缺少發(fā)現美的眼睛。
CCTV大型公益節目開(kāi)學(xué)第一課觀(guān)后感500字3
一轉眼，暑假結束了，又到了開(kāi)學(xué)的日子，九月一號晚上八點(diǎn)，我和媽媽一起觀(guān)看了中央電視臺的《開(kāi)學(xué)第一課》。成龍、薛其坤、俞敏洪、王晶桐、王源等人分別向大家講述了他們的夢(mèng)想故事。其中王晶桐的故事最讓我喜歡。
王晶桐是世界珠心算冠軍，在世界比賽上已經(jīng)拿到了三連冠，名副其實(shí)的心算第一人，她在現場(chǎng)向大家展示了她強大的實(shí)力，制作組隨機讓現場(chǎng)觀(guān)眾抽取了15組六位數，然后在屏幕中閃電播放了不到三秒鐘，要求她寫(xiě)出這些數字的總和，我看到數字跳轉的速度時(shí)，震驚的嘴巴都合不攏了，太快了，根本記不住，更不要說(shuō)計算了，但是王桐晶看到這些數字之后，在不到一秒的時(shí)間內便記住了屏幕上閃現的數字，并迅速計算出十五組數字的總和。當她把結果一個(gè)個(gè)打開(kāi)的時(shí)候，我緊張得手都冒汗了，太厲害了，不愧是第一人��！這種驚為天人的計算能力并不是先天的天賦，而是通過(guò)后期的努力訓練得來(lái)的。主持人何炅問(wèn)她成功的原因，她說(shuō)只有苦練，她從六歲開(kāi)始學(xué)，九歲進(jìn)入國家隊，到現在已經(jīng)十八年了，當別的小朋友休息、放假的時(shí)候，她都是在練習，她做過(guò)的試卷可以鋪滿(mǎn)一百間教室，這是多么驚人的毅力��！
每個(gè)人都有屬于自己的夢(mèng)想，想要實(shí)現自己的夢(mèng)想，就要堅持夢(mèng)想，不怕困難，腳踏實(shí)地一步一個(gè)腳印，最終一定會(huì )取得成功。
CCTV大型公益節目開(kāi)學(xué)第一課觀(guān)后感500字4
9月1日晚八點(diǎn)鐘，我們準時(shí)相約在電視機前，認真收看《開(kāi)學(xué)第一課》，從中我學(xué)到了很多。
第一位是解海龍老師，他是一位紀實(shí)攝影師。因為對攝影的這個(gè)愛(ài)好，他走上了漫長(cháng)的尋夢(mèng)之路。因為一條新聞，讓解海龍老師的鏡頭開(kāi)始關(guān)注農村的孩子們，他用了十年時(shí)間，走了兩萬(wàn)多公里，行程了中國的二十六個(gè)省的一百二十八個(gè)縣，去過(guò)了一百多所偏遠的山區學(xué)校，拍攝了上萬(wàn)張撼動(dòng)人心的照片，那些孩子們每天往返十幾里山路，只有一個(gè)目的，那就是為了上學(xué)，他們里邊有很多人，也都因為知識，而改變了一生的命運。
讓我記憶猶新的是一個(gè)年僅二十三歲的小姐姐。她是這個(gè)世界上珠心算能力最強的人之一，曾獲得過(guò)許許多多的國際獎項。她從六歲就開(kāi)始就苦練珠心算，在其他小朋友都在玩耍的'時(shí)候，她都在不斷地練習，她做過(guò)的卷子都可以鋪滿(mǎn)一整間教室。
還有俞洪敏老師，他也是高考好幾次才考上了了他最想去的北京大學(xué)，他們不怕多次失敗，依然不斷努力，最后取得了成功。
在他們身上，我讀出一種力量。那就是持之一恒。學(xué)習也一樣，目標一旦己制定，就應該一股作氣，迎難而一，就算遇到挫折和失敗，也不能放棄，通過(guò)一步一個(gè)腳印，自己的夢(mèng)想就會(huì )越來(lái)越近。
知識改變命運，夢(mèng)想創(chuàng )造未來(lái)，我會(huì )更加努力。
CCTV大型公益節目開(kāi)學(xué)第一課觀(guān)后感500字5
伴隨著(zhù)開(kāi)學(xué)季，中央電視臺播出的《開(kāi)學(xué)第一課》也成為了全國中小學(xué)生課下的“開(kāi)學(xué)第一課”，今年與往年一樣都有一個(gè)主題——“少年強，中國強”。不得不說(shuō)，這檔節目能夠持續播出十幾年，自然有它的道理。作為一檔大型公益節目，它深刻的教育意義不容忽視。但先拋開(kāi)這一層意義不說(shuō)，這樣的第一課至少是家長(cháng)和孩子共同的第一課。
以前我爸總吐槽我說(shuō)不要總盯著(zhù)電視看，容易近視，還不如多看看書(shū)。他有時(shí)候還會(huì )在我看得正火熱的時(shí)候，突然澆一盤(pán)冷水——拔電源線(xiàn)�？墒�，誰(shuí)曾想到，一部小小的手機竟然能干掉電視?爸爸再也不用擔心我近視了?在移動(dòng)科技發(fā)達的二十一世紀，再小的小孩都會(huì )玩智能手機，手機里面應有盡有。家里面大人、小孩都拿著(zhù)手機，低著(zhù)頭，玩著(zhù)游戲、看著(zhù)搞笑視頻，眼睛里面根本看不到彼此。別說(shuō)是近視，一不小心大人、小孩都可能落下更嚴重的身體疾病。雖然說(shuō)，很多學(xué)校都會(huì )把觀(guān)看《開(kāi)學(xué)第一課》作為一個(gè)硬性業(yè)務(wù)給學(xué)生，很多家長(cháng)不得不以身作則陪著(zhù)孩子看節目。但是，父母與孩子同上一節課這樣的機會(huì )是很少的，而《開(kāi)學(xué)第一課》給了這樣的契機。父母和孩子可以在這個(gè)節目中一同感受祖國的強大，感受夢(mèng)想的魅力、感受榜樣的力量……這個(gè)時(shí)候，父母和孩子都是學(xué)生，他們可以用各自的視角談?wù)撟约旱目捶�，無(wú)關(guān)對錯。這些都是在平常的生活很少有的，為什么不珍惜這樣的機會(huì )呢?
CCTV大型公益節目開(kāi)學(xué)第一課觀(guān)后感500字6
校園安全時(shí)刻在心，傳播消防未曾松懈。校園，始終是無(wú)數消防人時(shí)刻牽掛的安全重心。時(shí)隔多日，許久未見(jiàn)的同學(xué)們回到久違的校園，山海天消防救援大隊以特別的方式為同學(xué)們帶去“開(kāi)學(xué)消防第一課”，以身邊熟悉的同學(xué)之聲讓校園消防知識牢記在學(xué)子心中。
在學(xué)校復學(xué)復課前夕，山海天消防救援大隊便組織消防志愿者錄制校園消防安全提示音頻，為同學(xué)們的“開(kāi)學(xué)第一課”做好準備。復學(xué)伊始，防火意識至關(guān)重要，山海天消防救援大隊協(xié)商轄區各所學(xué)校，利用校園廣播在課余時(shí)間為同學(xué)們講解校園消防安全知識，讓消防知識“常住”校園。
簡(jiǎn)單易操作的線(xiàn)上宣傳方式讓本次校園消防安全宣傳活動(dòng)深受校方支持，轄區各學(xué)校廣泛利用課余時(shí)間進(jìn)行知識宣傳，既不占用同學(xué)們的學(xué)習時(shí)間，也為緊張的學(xué)習生活帶去了一些色彩。如何應對初期火災、常見(jiàn)的校園火災隱患有哪些、如何在校園火災時(shí)進(jìn)行自救等等消防安全知識，吸引著(zhù)同學(xué)們濃厚的興趣，許多同學(xué)在聆聽(tīng)的同時(shí)還會(huì )不時(shí)的與其他同學(xué)討論一番，分享各自的消防學(xué)習心得。
本次為期一月的消防知識廣播旨在通過(guò)切實(shí)可操作的自救措施提升同學(xué)們的防火意識與自救能力;與此同時(shí)，以身邊熟悉的同窗之聲激發(fā)同學(xué)們的志愿精神，引導學(xué)子們投身志愿服務(wù)行列，播撒志愿服務(wù)精神。
水火猛于虎，安全重千鈞。校園安全關(guān)乎無(wú)數學(xué)子的健康成長(cháng)，山海天消防救援大隊始終堅守在校園消防安全持久戰的一線(xiàn)，為莘莘學(xué)子營(yíng)造安全放心的教育環(huán)境。
CCTV大型公益節目開(kāi)學(xué)第一課觀(guān)后感500字7
每年9月新學(xué)年開(kāi)學(xué)之際，《開(kāi)學(xué)第一課》都會(huì )如約與我們相見(jiàn)。
1月23日上午10點(diǎn)，武漢關(guān)閉了離漢通道，這座英雄的城市，經(jīng)歷了整整76天，1814個(gè)小時(shí)的封鎖，換來(lái)了讓中國至少減少感染70萬(wàn)人的結果。這就是我們的國家，首先抓住“人的生命是第一寶貴的”，節目中鐘南山爺爺的這句話(huà)，讓我不由得對武漢這座“英雄之城”產(chǎn)生了濃濃的敬佩之情。
來(lái)自湖北的王睿哥哥，因為被鐘南山爺爺的精神所感動(dòng)，立志要成為一位有擔當的醫生。高考填報志愿時(shí)，他報考了北京大學(xué)醫學(xué)部。8月24日，他如愿收到了北京大學(xué)醫學(xué)部的錄取通知書(shū)，成為了鐘南山爺爺的學(xué)弟。
鐘南山爺爺還寫(xiě)下了一句話(huà)，“一個(gè)人也不能少”，這讓我心中充滿(mǎn)了感動(dòng)和前進(jìn)的動(dòng)力！
張定宇醫生雖身患漸凍癥，卻仍然奮斗在抗疫一線(xiàn)，他沒(méi)有為自己身患漸凍癥而郁郁寡歡，他以積極、樂(lè )觀(guān)的態(tài)度面對生活，他說(shuō)：“生命就是要我們珍惜每一刻、每一分、每一秒！”
謝軍是北斗三號導航衛星首席設計師，一位名副其實(shí)的“北斗人”，7月31日，北斗三號全球衛星導航系統正式開(kāi)通，中國成為第三個(gè)獨立擁有全球衛星導航系統的國家，中國能取得如此成就，謝設計師功不可沒(méi)�！把鐾强�，北斗璀璨。腳踏實(shí)地，行穩致遠！”
少年強，中國強！只要我們團結一心，就沒(méi)有克服不了的困難！
CCTV大型公益節目開(kāi)學(xué)第一課觀(guān)后感500字8
今天看了央視一套播出的《開(kāi)學(xué)第一課》節目�？赐曛�，感慨萬(wàn)千，寫(xiě)下了這篇讀后感。
節目中很多角色都是我的偶像，比如羅伊、成龍、杰森等人。在節目的很多方面，我立刻喜歡上了杰森的《少年中國說(shuō)》和羅伊的無(wú)殼孵出的小雞。
《少年中國說(shuō)》，杰森和小學(xué)舞蹈團唱的，明明是青春贊歌，幾句歌詞：少年有少年的瘋狂，少年如山河，脊梁堅強。我覺(jué)得這首歌不僅唱得好，而且有道理，對未來(lái)的青春充滿(mǎn)了期待。這首歌寄托了所有人的期望——飛向神秘的未來(lái)。
羅伊和他的老師做了一個(gè)具有挑戰性的實(shí)驗，讓一只雞在沒(méi)有殼的情況下孵化。王元的文章，,正在小心翼翼地做這個(gè)實(shí)驗，尤其是當我為雞搬家的時(shí)候。王元曾數次將小雞胚盤(pán)一分為二，實(shí)驗仍在緊張進(jìn)行中�，F場(chǎng)的學(xué)生紛紛鼓勵羅伊。這一次，羅伊成功將小雞胚盤(pán)放入蛋殼模擬杯中，全場(chǎng)瞬間歡呼雀躍。人們興奮地喊道。薩貝寧老師在現場(chǎng)向觀(guān)眾和鏡頭做了一個(gè)勝利的手勢。就在羅伊準備把裝有小雞胚盤(pán)的模擬杯放在保育箱里的時(shí)候，薩貝寧老師攔住了他，說(shuō)：先給你的小雞取個(gè)名字。羅伊停了一會(huì )兒，給這只雞取名為小幸運。
今年的第一堂課豐富多彩，也展示了中國科技的快速發(fā)展。我必須努力學(xué)習，為中國的發(fā)展做出貢獻。
CCTV大型公益節目開(kāi)學(xué)第一課觀(guān)后感500字9
今晚，我在家收看了中央一臺一年度的《開(kāi)學(xué)第一課》。
今日《開(kāi)學(xué)第一課》的主題是“中華驕傲”。其中，令我難忘的無(wú)疑是我們的文字了。
一開(kāi)始王寧教授上臺給我們寫(xiě)了“正”“直”兩個(gè)字的演化過(guò)程，并講述了造字思路。行不離軌，是“正”，目不斜視是“直”。
“正直”告訴我們做一個(gè)看清方向奔向目標的人。
接下來(lái)“漢字叔叔”登場(chǎng)了。
2002年，“漢字叔叔”創(chuàng )建了自己的漢字字源網(wǎng)，由于困難重重，他陷入貧困潦倒的狀態(tài)，第一次面臨要離開(kāi)中國。
所幸的是他得到了北京師范大學(xué)的一份教職，可以邊教物理邊研究漢字，他為能在中國做老師而驕傲。還有96歲高齡的翻譯家老爺爺，演繹著(zhù)孜孜不倦的精神，告訴我們：“人生最幸福的事就是做自己喜歡做，并堅持做下去的事、有趣而震撼的人機對抗，令我拍手叫絕……
《開(kāi)學(xué)第一課》，使我明白了，不要遇到困難就退縮，要迎難而上，并要多讀書(shū)來(lái)武裝自己的大腦，將來(lái)創(chuàng )造出更先進(jìn)的科技。只要愛(ài)學(xué)習，愛(ài)讀書(shū)，我們的明天一定會(huì )更加精彩�？茖W(xué)的發(fā)展，技術(shù)的發(fā)展給我們帶來(lái)嶄新的未來(lái)。漢字是中華文化的基石，從中可以看到中華博大精深的文化。翻開(kāi)一本書(shū)，就像坐一條船，穿行于五千年的文化長(cháng)河中。中華文化是中華生生不息的源泉，所以我們更應該學(xué)習它，熱愛(ài)它，發(fā)揚它。
我真為我的祖國感到驕傲、自豪。
CCTV大型公益節目開(kāi)學(xué)第一課觀(guān)后感500字10
9月3號上午，我們學(xué)校組織全體師生共同觀(guān)看了《開(kāi)學(xué)第一課》。今年的《開(kāi)學(xué)第一課》以“美在你身邊”為主題，引導學(xué)生感受祖國的強大、生活的美好和榜樣人物的高尚品格，鼓勵中小學(xué)生發(fā)現身邊的美，努力展現美，傳遞美，創(chuàng )造美。
我國首位女航天員劉洋以主講嘉賓的身份首先亮相，她娓娓道來(lái)的講述充滿(mǎn)了詩(shī)情畫(huà)意，生動(dòng)講述了太空之美、地球之美，同時(shí)也講述了她回到地球之后的人性之美。參加過(guò)兩屆奧運會(huì )的蝶泳冠軍焦劉洋講述無(wú)數次準備放棄的時(shí)候發(fā)現“要想實(shí)現夢(mèng)想，創(chuàng )造出最美的感受，更需要堅持不懈�！敝袊孜粖W運帆船冠軍徐莉佳為大家講述她奮斗的歷程。吳斌叔叔的事跡，讓同學(xué)們感受到中華民族見(jiàn)義勇為的傳統美德，激勵孩子們以此為榜樣，更加努力學(xué)習，長(cháng)大用實(shí)際行動(dòng)回報社會(huì )！倫敦奧運會(huì )冠軍體操男團5名隊員張成龍、馮喆、鄒凱、郭偉陽(yáng)在隊長(cháng)陳一冰的帶領(lǐng)下與小朋友們通過(guò)做游戲的方式展開(kāi)互動(dòng)，陳一冰還以主講老師的身份講述體操男團的奪冠經(jīng)歷，為大家闡釋和諧之美。
《開(kāi)學(xué)第一課》的內容非常多元，很貼近孩子們的生活，形式和主持的方式非常豐富，喚醒了孩子們心中美的感受，傳遞了正面能量，發(fā)現身邊原來(lái)有這么多的美好，讓孩子們樹(shù)立正確的審美觀(guān)，學(xué)會(huì )感受、分享美、創(chuàng )造美，寓教于樂(lè )，勝于說(shuō)教。
CCTV大型公益節目開(kāi)學(xué)第一課觀(guān)后感500字11
9月3日上午9點(diǎn)，我們班上的同學(xué)們在正副班主任老師的組織下共同收看了《開(kāi)學(xué)第一課》，今年《開(kāi)學(xué)第一課》以“美在你身邊”為主題，共分為“探索美”、“創(chuàng )造美”、“傳遞美”、“和諧美”四個(gè)篇章。這是一場(chǎng)美的盛會(huì )，航天英雄劉洋、奧運冠軍劉詩(shī)文、焦劉洋，以及平民英雄吳斌，一次次帶給同學(xué)們美的震撼，不少同學(xué)被感動(dòng)的熱淚盈眶。
家梽是我們班小學(xué)五年級一班的學(xué)生，《開(kāi)學(xué)第一課》他看得非常認真，感動(dòng)之處多次落淚。當看到杭州最美司機吳斌和哈爾濱最美女教師張麗莉的感人事跡時(shí)，家梽同學(xué)在觀(guān)后感里寫(xiě)道：“美需要傳遞，要把小美變成大美，然后向別人傳遞，為別人奉獻是一種美�！�
我們的班主任涂文在看完電視節目后表示，《開(kāi)學(xué)第一課》從2008年開(kāi)播以來(lái)，已經(jīng)成為送給全國中小學(xué)生開(kāi)學(xué)第一天的特別禮物，和學(xué)生們一起看了電視節目，很多故事讓我們感動(dòng)的同時(shí)，引導孩子們去發(fā)現美、感受美、保護美、傳遞美、創(chuàng )造美，更警醒著(zhù)作為老師的我們，要想在孩子們的心里種下美的種子，自己首先要是美的，散發(fā)著(zhù)美的氣息，用美的眼睛、心靈帶孩子們去看，去發(fā)現。
《開(kāi)學(xué)第一課》節目以“美在你身邊”為主題，引導中小學(xué)生感受祖國的強大、生活的美好和榜樣人物的高尚品格，鼓勵中小學(xué)生發(fā)現身邊的美，學(xué)會(huì )展現和創(chuàng )造美，為建設社會(huì )主義和諧社會(huì )而努力。我和同學(xué)們切合自己的實(shí)際，圍繞“美在你身邊”開(kāi)展豐富多彩的活動(dòng)，以自己的行動(dòng)去創(chuàng )造更多的美。
【CCTV大型公益節目開(kāi)學(xué)第一課觀(guān)后感500字】相關(guān)文章：
CCTV《開(kāi)學(xué)第一課》大型公益節目觀(guān)后感（精選14篇）08-31
CCTV《開(kāi)學(xué)第一課》大型公益節目觀(guān)后感（精選8篇）09-02
CCTV《開(kāi)學(xué)第一課》大型公益節目觀(guān)后感（通用10篇）08-31
CCTV大型公益節目《開(kāi)學(xué)第一課》觀(guān)后感（通用9篇）08-31
CCTV《開(kāi)學(xué)第一課》大型公益節目觀(guān)后感550字（精選8篇）08-31
CCTV《開(kāi)學(xué)第一課》大型公益節目觀(guān)后感700字（精選12篇）08-31
CCTV開(kāi)學(xué)第一課大型公益節目觀(guān)后感600字（精選10篇）08-31