1. use up 表示"用完"、"耗盡"、"用盡"、"使筋疲力盡"(多用于被動(dòng)語(yǔ)態(tài)),其中up是副詞,名詞作賓語(yǔ)時(shí),放在up前面或后面均可;代詞作賓語(yǔ)時(shí),則必須放在up前面。
used to 表示"過(guò)去常常",是情態(tài)動(dòng)詞,它只有過(guò)去式,強調過(guò)去存在但現在已經(jīng)停止的情況或習慣,后面接動(dòng)詞原形。例如:
He used up his last dollar to see the movies. 他為了看電影把最后一元錢(qián)也花掉了。
We used to come on foot, but now we don't do that again. We often come by bus. 我們過(guò)去常常步行來(lái),但是現在不了。我們經(jīng)常乘公共汽車(chē)來(lái)。
2. turn out表示"結果(是)"、"證明(是)"、"原來(lái)(是)"時(shí),作用相當于系動(dòng)詞,后面接形容詞、副詞、名詞、代詞、like / as短語(yǔ)、動(dòng)名詞的復合結構或that從句;表示"生產(chǎn)"、"制造"、"關(guān)閉"時(shí),作行為動(dòng)詞用。
turn up表示"出現"、"調大(收音機、電視機等的音量)"。例如:
Everything turned out as expected. 一切都是如期的那樣。
Do you think the crops will turn out well this year? 你認為今年的莊稼長(cháng)勢會(huì )好嗎?
The missing boy turned up an hour later. 那個(gè)失蹤的男孩一小時(shí)后出現了。
3. go by表示"走過(guò)"、"過(guò)去"、"按......行事",其中by既可用作介詞,又可用作副詞。
go up 表示"上升"、"漲價(jià)"、"增長(cháng)",其中up是副詞。
Many years have gone by since we first met. 我們初次見(jiàn)面迄今已有好多年了。
You should go by the rules. 你應當照章辦事。
In those days prices went up practically every day. 那時(shí)候物價(jià)幾乎每天都上漲。
4. work on表示"繼續工作"、"從事",后面接名詞或代詞。
work out 表示"制訂"、"算出",其中out是副詞。例如:
How can you work on so long without a rest? 你怎么能不休息而繼續工作這么久?
Can you work out this problem? 你能算出這道題嗎?
We worked out a development plan.我們制訂了一份發(fā)展計劃。
5. burn down 表示"使燒毀"、"使燒成平地"、"(由于燃料燒盡而)火力漸弱",強調破壞性。
burn up表示"燒盡"、"燒光"、"(火、爐等)燒起來(lái)、旺起來(lái)",強調動(dòng)作的結果。例如:
A number of houses were burned down in the fire. 在火災中,好多房屋燒毀了。
Put some wood on the fire and make it burn up. 添些木材把火燒旺。
6. look up to表示"尊敬"、"欽佩",后面接名詞或代詞。
look up表示"(在詞典、參考書(shū)、電話(huà)簿中)查找"。例如:
Miss Li had taught for many years and all the students looked up to her. 李老師教學(xué)多年,所有的學(xué)生都尊敬她。
It is a good habit to look up new words in the dictionary. 在詞典里查生詞是一個(gè)良好的習慣。
7. compare ... with ...表示"把......和......作比較"、"把......和......進(jìn)行對照"。
compare ... to ...表示"把......比作......"。例如:
If you compare this book with that one, you will find this one much more interesting. 如果你把這本書(shū)和那本書(shū)作個(gè)比較,你就會(huì )發(fā)現這本書(shū)有趣得多。
People compare children to flowers of the country. 人們把孩子比作祖國的花朵。
8. stand out表示"突出"、"顯眼"、"引人注目",其中out是副詞。
stand for表示"代表"、"象征"、"主張",其中for是介詞。
stand by表示"支持(某人)"、"袖手旁觀(guān)"、"站在一旁",其中by既可作副詞用,又可作介詞用。例如:
Her red hair made her quite stand out in the crowd. 她的紅頭發(fā)使得她在人群里相當引人注目。
We like our school and all it stands for. 我們喜歡我們的學(xué)校以及它所提倡的一切。
No matter what happens, I'll stand by you. 無(wú)論發(fā)生什么事,我都會(huì )支持你的。
9. call up表示"召喚"、"使人想起"、"提出(議案)"、"調動(dòng)(力量、人員等)"、"(給......)打電話(huà)",其中up是副詞。
call for表示"索取"、"要求"、"需要"、"找(某人)",其中for是介詞。
On reaching the city, he called up the office. 他一到城里就給辦公室打來(lái)了電話(huà)。
When will you call for the article? 你什么時(shí)候來(lái)取稿件?
10. consist of ... 表示"由......組成"、"由......構成",不用于進(jìn)行時(shí)態(tài),而且只用于主動(dòng)語(yǔ)態(tài)。
be made up of ... 表示"由......組成"、"由......構成",只有被動(dòng)語(yǔ)態(tài)一種形式。例如:
This soup consists of tomatoes, meat and peas. 這道湯是用蕃茄、肉和豌豆烹制的。
The apartment is made up of two bedrooms and a kitchen. 這套公寓由兩間臥室和一間廚房構成。
二、 誤用、亂用英語(yǔ)標點(diǎn)符號
這主要表現在該用標點(diǎn)符號處沒(méi)用,或不該用處卻用了標點(diǎn)。還有一些同學(xué)在寫(xiě)作中一"逗"到底,整篇文章見(jiàn)不到其它標點(diǎn)符號,這都影響表情達意。如:
1. 她是一個(gè)十幾歲的漂亮女孩。
誤:She is a nice-looking girl, in her teens,
正:She is a nice-looking girl in her teens.
析:in her teens是個(gè)限定性定語(yǔ),應緊跟在名詞girl后面;同時(shí)句末的","應該改為"."。
2. 他問(wèn)我想要什么。
誤:He asked me what did I want?
誤:He asked me what I wanted?
正:He asked me what I wanted.
析:在這里what引導的是賓語(yǔ)從句,從句語(yǔ)序應為正常語(yǔ)序,句末用句號(.)。
3. 他有一個(gè)勤勞的妻子,她是個(gè)工人。
誤:He has a hard-working wife who is a worker.
正:He has a hard-working wife, who is a worker.
析:從語(yǔ)法上講"誤句"并沒(méi)有錯誤,但是表達的意思不同。"誤句"為限制性定語(yǔ)從句,表達的意思為:他有一位勤勞的當工人的妻子。難道"他還有當大夫或教師的妻子"?
三、大小寫(xiě)使用錯誤
我們知道,有些單詞大寫(xiě)和小寫(xiě)所表示的意思不同,如May(五月)與may(可以), China(中國)與china(瓷器)等。同時(shí),英語(yǔ)句子中開(kāi)頭單詞的首字母也要大寫(xiě),如:He likes English very much.句中he在句首應大寫(xiě)第一個(gè)字母;English為專(zhuān)有名詞,也應大寫(xiě)第一個(gè)字母?墒,在寫(xiě)作中有些同學(xué)常忽略這一點(diǎn)。如:
1. "真遺憾!"她說(shuō)道。
誤: " what a pity!" She said.
正: "What a pity!" she said.
析:在直接引語(yǔ)中,what為開(kāi)頭單詞,其首字母應大寫(xiě);但是she said在這里不能大寫(xiě)。再如: "And may I ask-"said Mary, "but I guess it's better for you to ask him about it."
第二個(gè)引語(yǔ)but是緊接著(zhù)前面的話(huà)說(shuō),不是另起一個(gè)句子,所以也不用大寫(xiě)。
2. 他今天早晨沒(méi)來(lái)上學(xué),因為他生病住院了。
誤:HE didn't come to school this morning, Because he was ill in hospital,
正:He didn't come to school this morning, because he was ill in hospital.
析:在句首的單詞只大寫(xiě)第一個(gè)字母;一句話(huà)沒(méi)有說(shuō)完而另起一句時(shí)不要大寫(xiě);句末用句號。
3. 你認識她嗎,媽媽?zhuān)?/p>
誤:Do you know her mother?
正:Do you know her, Mother?
析:誤句所表達的意思為"你認識她媽媽嗎?"
可見(jiàn),有無(wú)標點(diǎn)意思不同;另外,father, mother, sister, brother等用作稱(chēng)呼語(yǔ)時(shí)常要大寫(xiě)。再如:I'm hungry, Father.
在寫(xiě)作中我們一定要規范使用標點(diǎn)符號和大小寫(xiě)。根據對近年NMET書(shū)面表達范文的研究,我們發(fā)現,中學(xué)生寫(xiě)作中常用到的標點(diǎn)符號主要有:","、"."、"?"和"!"。我們應該學(xué)習并正確使用它們。
希望同學(xué)們重視對標點(diǎn)符號和字母大小寫(xiě)的學(xué)習,為文章增添光彩!