元稹與茶的淵源

　　元稹和白居易是中唐時(shí)期著(zhù)名詩(shī)人，他們是至交，25歲時(shí)元稹中進(jìn)士，白居易也同榜中式，從此兩人同期為官，同被貶外，又同倡新樂(lè )府詩(shī)，直到元稹于53歲時(shí)暴卒，數十年間親密交往，從未間斷。白居易《贈元稹》詩(shī)云：“不為同登科，不為同署官，所合在方寸，心源元異端。”故世稱(chēng)“元白”。

　　元稹于唐穆宗長(cháng)慶三年(823)出為越州刺史兼浙東觀(guān)察使，“功夫兩衙盡，留滯七年余。”(《醉題東武亭》)在越七年甚有政績(jì)，留下不少詩(shī)篇。白居易曾于唐德宗建中三年(782)避難越中，對越中山水風(fēng)土留下深刻印象，穆宗長(cháng)慶二年(822)出任杭州刺史，而翌年好友元稹過(guò)杭州赴越州任職。越杭僅隔一水，于是兩人以竹筒遞詩(shī)，互相問(wèn)候，如《宿云門(mén)寺》、《題法華山天衣寺》、《和微之春分投簡(jiǎn)陽(yáng)明洞天五十韻》、《會(huì )二同年》等。由于他們是當時(shí)名聞全國的大詩(shī)人，尤其是樂(lè )府詩(shī)，用俗言俚語(yǔ)入詩(shī)，達到“老嫗都解”的通俗程度;又由于他們的詩(shī)中，熱情贊美了越中風(fēng)光：“天下風(fēng)光數會(huì )稽”，“會(huì )稽天下本無(wú)儔”，“老大那能更爭競，勸君設募醉鄉人。”博得了越中人士由衷的贊賞。元稹《白氏長(cháng)慶集序》和《舊唐書(shū)》白居易本傳都記載了這么一件趣事：當時(shí)元白的詩(shī)篇能到市場(chǎng)上去換取老酒和茶葉。

　　唐時(shí)，越州平水一帶盛產(chǎn)佳茗。剡溪茶名馳全國，也多在平水鎮上交易，因此平水是越州茶葉集散地。一天，元稹去平水鎮，見(jiàn)學(xué)校里不少兒童正在抄寫(xiě)與白居易的詩(shī)，且態(tài)度認真，數量不少。他奇怪地問(wèn)他們這是為什么?兒童們說(shuō)：元白詩(shī)可以到市場(chǎng)上去換取茶茍，而且商人們又求之甚切，其價(jià)高達一篇抵一金，這真是詩(shī)篇市場(chǎng)化了，這里也說(shuō)明當明飲茶之風(fēng)已遍及民間，茶成了人們生活的必需品。元稹是一個(gè)嗜茶之人，他的以“茶”為題的1言至7言的寶塔詩(shī)，是中國茶詩(shī)中不可多得的佳作。

　　元稹嗜茶，白居易更嗜茶。白居易輾轉各地，對各地名茶包括越州茶在內，十分熟悉，他是一個(gè)品茶專(zhuān)家。在一首謝友人李六郎中贈茶詩(shī)中道：“紅紙一封書(shū)后信，綠芽十片火前春。湯添勺水煎魚(yú)眼，末下刀圭攪曲塵，不寄他人先寄我，應緣我是別茶人。”將當時(shí)煎茶過(guò)程、要訣寫(xiě)得條理井然，說(shuō)明他深得其中個(gè)味。無(wú)論順逆抑揚，茶是自己最好伙伴與密友。

　　附：元稹的《一字至七字茶詩(shī)》

　　茶。

　　香葉、嫩芽。

　　慕詩(shī)客、愛(ài)僧家。

　　碾雕白玉、羅織紅紗。

　　銚煎黃蕊色、碗轉曲塵花。

　　夜后邀陪明月、晨前命對朝霞。

　　洗盡古今人不倦、將至醉后豈堪夸。

　　拓展閱讀：元稹的偏愛(ài)之情

　　元稹(779-831)，字微之，河南(河南府，今河南洛陽(yáng))人，唐朝著(zhù)名詩(shī)人。北魏昭成帝拓跋什翼犍十世孫，父元寬，母鄭氏。他聰明機智過(guò)人，年少即有才名，與白居易同科及第，并結為終生詩(shī)友，二人共同倡導新樂(lè )府運動(dòng)，世稱(chēng)"元白"，詩(shī)作號為"元和體"。

　　此詩(shī)為悼念他的愛(ài)妻所做，表達他對愛(ài)情的忠誠，說(shuō)明非伊莫屬、愛(ài)不另與。

　　曾經(jīng)滄海難為水，除卻巫山不是云。

　　取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。

　　參考譯文：

　　曾經(jīng)到臨過(guò)滄海，別處的水就不足為顧;若除了巫山，別處的云便不稱(chēng)其為云。

　　倉促地由花叢中走過(guò)，懶得回頭顧盼;這緣由，一半是因為修道人的清心寡欲，一半是因為曾經(jīng)擁有過(guò)的你。

【元稹與茶的淵源】相關(guān)文章：

元稹與茶05-14

茶元稹10-27

元稹的茶詩(shī)09-07

元稹以詩(shī)換茶06-19

唐朝詩(shī)人元稹《一七令·茶》原文、譯文和賞析04-22

元稹菊花11-02

元稹讀音09-28

元稹的詩(shī)詞08-01

元稹的經(jīng)典名言07-05

春曉元稹11-03